Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1996.140 • TCA TI 52.1996.140 KI-generiert

Estate Community v. State Council (Building Permit Dispute Settlement)

Geschäftsnummer 52.1996.140
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party appealed a state council decision regarding building matters, but during an on-site inspection, the parties reached a formal transaction where the appellant estate community agreed not to use the west terrace for restaurant purposes without prior municipal authorization, in exchange for the appellants withdrawing their demand for parapets on the three west-facing restaurant windows, resulting in the court striking the appeal from the rolls without costs or fees.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Estate Community v. State Council (Building Permit Dispute Settlement): A party appealed a state council decision regarding building matters, but during an on-site inspection, the parties reached a formal transaction where the appellant estate community agreed not to use the west terrace for restaurant purposes without prior municipal authorization, in exchange for the appellants withdrawing their demand for parapets on the three west-facing restaurant windows, resulting in the court striking the appeal from the rolls without costs or fees.

Schlagwörter

KI-generiert
Baubewilligung Prozesserledigung Baukontrolle Grundeigentum Grenzbaurecht Parteientschädigung Sentenza o decisione senza scheda
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
1.

This refers to the parties' agreement documented in the transaction which resulted in the withdrawal of the appeal.

2.

This order dictates that no fees or costs are to be levied, based on the compensation agreed upon by the parties.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.96.00140 · Lugano 29 gennaio 1997 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 14 giugno 1996 di

__________ patr. da: avv. __________ contro

la decisione 29 maggio 1996 del Consiglio di Stato (n. 2718) in materia edilizia;

preso atto che in occasione dell'udienza di sopralluogo del 23 gennaio 1997, su proposta del giudice delegato, le parti sono addivenute alla seguente transazione:

"

*1.La Comunione ereditaria resistente si impegna a non utilizzare la terrazza ovest per uso ristorante senza aver preventivamente chiesto ed ottenuto l'autorizzazione del municipio.*

*2.I ricorrenti rinunciano ad esigere che le 3 finestre del ristorante (lato ovest) vengano dotate di parapetto a ringhiera.*

*3.I ricorrenti ritirano il ricorso.*

*4.La causa verrà stralciata dai ruoli senza spese, compensate le ripetibili."*

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario