Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
52.1995.172 • TCA TI 52.1995.172 KI-generiert

Municipality v. Individual (Construction Dispute Settlement)

Geschäftsnummer 52.1995.172
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A municipality appealed a state council decision that partially upheld an individual's appeal against the municipality's order to suspend construction and demolish a structure; however, the municipality subsequently informed the administrative court that the parties had reached a settlement, leading the court to dismiss the appeal as terminated without assessing costs or awarding legal fees, as confirmed by the opposing party's acknowledgement of the agreement and waiver of indemnity claims.

Legislator-Regeste

KI-generiert

2. Non si prelevano né tasse, né spese, Non si assegnano ripetibili; Municipality v. Individual (Construction Dispute Settlement): A municipality appealed a state council decision that partially upheld an individual's appeal against the municipality's order to suspend construction and demolish a structure; however, the municipality subsequently informed the administrative court that the parties had reached a settlement, leading the court to dismiss the appeal as terminated without assessing costs or awarding legal fees, as confirmed by the opposing party's acknowledgement of the agreement and waiver of indemnity claims.

Schlagwörter

KI-generiert
Prozesserledigung Baukosten kommunale Zuschlagserteilung kommunale Baubewilligung Legitimation der Gemeinde Abgabestreitigkeit Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This order dictates that no fees or costs shall be levied as the case was settled.
Non si assegnano ripetibili
This order states that no attorney fees (restitutions) shall be awarded following the settlement.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This order dictates that no fees or costs shall be levied as the case was settled.

Non si assegnano ripetibili.

This order states that no attorney fees (restitutions) shall be awarded following the settlement.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 52.95.00172 · Lugano 20 novembre 1996 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici: · Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 9 settembre 1994 del

Municipio di __________ patr. da: avv. __________ contro

la decisione 12 agosto 1994, no 6632, del Consiglio di Stato che accoglie parzialmente il ricorso 2 maggio 1994 di __________, avverso la decisione 14 aprile 1994 del municipio di __________, che le ordinava l'immediata sospensione dei lavori e la demolizione del manufatto sito sul mapp. no __________ di __________;

ritenuto che il municipio di __________ con lettera 17 ottobre 1996 ha comunicato a questo tribunale che le parti hanno trovato un accordo transattivo, che la causa è da considerarsi terminata e che di conseguenza ritira il gravame interposto il 9 settembre 1994;

preso atto che __________ con comunicazione 30 ottobre u.s. ha confermato tale accordo e rinuncia ad esigere l'indennità per ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario