Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
36.2000.137 • TCAS TI 36.2000.137 KI-generiert

Health Insurance Fund Delay in Issuing Decision Mooted by Subsequent Issuance of Decision

Geschäftsnummer 36.2000.137
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An appeal was filed against a health insurance fund due to its delay in issuing a formal decision regarding the assumption of costs for physiotherapy and occupational therapy, but the matter became moot when the fund issued the required decision during the pendency of the appeal, leading the court to strike the case from the docket without imposing any fees or costs, as the initial dispute had been resolved.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 86 cpv. 2 LAMal, Legge di procedura 6.4.1961; Health Insurance Fund Delay in Issuing Decision Mooted by Subsequent Issuance of Decision: An appeal was filed against a health insurance fund due to its delay in issuing a formal decision regarding the assumption of costs for physiotherapy and occupational therapy, but the matter became moot when the fund issued the required decision during the pendency of the appeal, leading the court to strike the case from the docket without imposing any fees or costs, as the initial dispute had been resolved.

Schlagwörter

KI-generiert
Krankenkassen Streitgegenstand Krankenversicherung Kostenübernahme sozialversicherungsrechtlicher Vorbescheid Entscheidungen auf medizinischem Gebiet Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Legge di procedura 6.4.1961

Cited in the dispositive preamble, indicating the procedural basis for the decree, which resulted in the case being struck from the rolls.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

RACCOMANDATA Incarto n. 36.2000.00137 grw/fz · Lugano 8 gennaio 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Giovanna Roggero-Will

visto il ricorso del 28 novembre 2000 di

__________, rappr. da: __________, contro

Cassa Malati __________, in materia di assicurazione sociale contro le malattie

letti ed esaminati gli atti;

rilevato che il ricorso è stato introdotto ai sensi dell'art. 86 cpv. 2 LAMal a seguito del ritardo della Cassa ad emanare la decisione formale sull'assunzione di spese fisioterapiche ed ergoterapiche a carico dell'assicurazione sociale contro le malattie

visto lo scritto 21 dicembre 2000 della Cassa che comunica al Tribunale di aver in data 20.12.2000 emanato la decisione formale oggetto della vertenza (doc. _);

vista la lettera 5.1.2001 dell'insorgente che, rilevato che la vertenza è divenuta priva di oggetto, comunica di ritirare il ricorso (V);

rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;

viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;

decreta 1.

la causa è stralciata dai ruoli:

2. non si prelevano né tasse né spese;

3. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

La vicepresidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giovanna Roggero-Will