Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
30.2004.24 • PP TI 30.2004.24 KI-generiert

Appeal Struck Due to Authority's Request for Annulment of Prior Decision

Geschäftsnummer 30.2004.24
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party filed an appeal on January 30, 2004, challenging a prior decision dated January 23, 2004, but subsequently, the traffic authority requested the cancellation of the contested decision via a letter dated March 3, 2004. Consequently, the court decreed that the January 23, 2004, decision was annulled and the appeal filed on January 30, 2004, was struck from the rolls, with no fees or costs imposed, based on the authority's request for cancellation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Appeal Struck Due to Authority's Request for Annulment of Prior Decision: Consequently, the court decreed that the January 23, 2004, decision was annulled and the appeal filed on January 30, 2004, was struck from the rolls, with no fees or costs imposed, based on the authority's request for cancellation.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Einrede der Verfassungswidrigkeit Überprüfung einer früheren Entscheidung Beschwerdelegitimation Rückzug des Rechtsbegehrens Antrag auf Zulassung der Zwangsvollstreckung – Entscheidung Sentenza o decisione senza scheda
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
2.

This part of the dispositive indicates that no fees or costs will be collected.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 30.2004.24/fc 1474/205 · Bellinzona 5 marzo 2004 · Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Carmela Fiorini per statuire sul ricorso 30 gennaio 2004 presentato da

__________ __________ __________, contro la decisione 23 gennaio 2004 emessa da ___________ rilevato che con lettera 3 marzo 2004 la Sezione della circolazione ha chiesto di annullare la decisione in ordine;

decreta: 1. La decisione 23 gennaio 2004 è annullata e il ricorso 30 gennaio 2004 inoltrato da __________è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a:

Il presidente: La segretaria: