Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
15.2004.141 • TRAC TI 15.2004.141 KI-generiert

Appeal Struck Due to Withdrawal in Debt Collection Enforcement Dispute

Geschäftsnummer 15.2004.141
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The supervisory authority of the Appellate Court considered an appeal filed against the actions of an enforcement office in a debt collection proceeding initiated by a creditor against the appellant, but ultimately struck the appeal from the roll because the appellant communicated the withdrawal of the appeal, rendering the matter without object according to relevant procedural articles.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 20a cpv. 1 primo, Art. 19 LEF, art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF, art. 61 cpv. 2 lett. a, art. 62 cpv. 2 OTLEF; Appeal Struck Due to Withdrawal in Debt Collection Enforcement Dispute: Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

Schlagwörter

KI-generiert
Rückzug des Betreibungsbegehrens Streitgegenstand Vollstreckung Ertrag Betreibungsbeamter Vorabentscheidungsverfahren stralcio.

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 20a cpv. 1 primo
richiamati gli art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF, 61 cpv.
Art. 19 LEF
Cited as the legal basis for filing a further appeal to the Federal Supreme Court against the present decision.
art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF
This provision relates to the procedural basis for handling the appeal, although the operative part refers to striking the case due to withdrawal.
art. 61 cpv. 2 lett. a
This provision relates to the procedural basis for handling the appeal, although the operative part refers to striking the case due to withdrawal.
art. 62 cpv. 2 OTLEF
This provision relates to the procedural basis for handling the appeal, although the operative part refers to striking the case due to withdrawal.
KI-generiert
15.2023.94
Creditor's Appeal Against Debt Enforcement Order Struck Due to Withdrawal
15.2000.102
Appeal Dismissed Due to Withdrawal in Debt Enforcement Review
15.1997.00216
Debtor's Recourse Against Enforcement Action Struck Due to Creditor Withdrawal
15.2004.149
Debtor's Appeal Struck Upon Creditor's Withdrawal of Enforcement Request

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF

This provision relates to the procedural basis for handling the appeal, although the operative part refers to striking the case due to withdrawal.

art. 61 cpv. 2 lett. a

This provision relates to the procedural basis for handling the appeal, although the operative part refers to striking the case due to withdrawal.

art. 62 cpv. 2 OTLEF

This provision relates to the procedural basis for handling the appeal, although the operative part refers to striking the case due to withdrawal.

art. 19 LEF

Cited as the legal basis for filing a further appeal to the Federal Supreme Court against the present decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 15.2004.141 · Lugano 1° settembre 2004 EC/fp/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici: · Chiesa, presidente, Pellegrini e Walser

segretario: · Cassina, vicecancelliere

statuendo sul ricorso 24 agosto 2004 di

RI1 contro

l’operato dell’CO1 nell’esecuzione n__________ promossa contro la ricorrente da

PI1

preso atto del ritiro del ricorso comunicato dalla ricorrente con scritto 30 agosto 2004;

considerato come il gravame sia così divenuto privo di oggetto;

richiamati gli art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF, 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF;

pronuncia: 1. Il ricorso 24 agosto 2004 di __________ __________, __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

2. Non si prelevano tasse, né si assegnano indennità.

3. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

4. Intimazione a:

- __________ RI1 __________;

- PI1,__________ __________;

CoCO1CO1.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente Il segretario