Appeal Mooted by Settlement of Executions
Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA party appealed the enforcement office's actions regarding several executions against a debtor, including a specific seizure order, but the supervisory appellate court struck the appeal as moot because the enforcement office subsequently confirmed that the debtor had settled all pending executions and no further enforcement actions (warrants or asset deficiency reports) remained against the debtor. The court reasoned that the appeal was deprived of its object, and in accordance with statutory provisions governing enforcement and bankruptcy law, no court costs were levied, nor were any indemnities awarded.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 17 LEF, Art. 20a cpv. 1 primo, Art. 19 LEF; Appeal Mooted by Settlement of Executions: The court reasoned that the appeal was deprived of its object, and in accordance with statutory provisions governing enforcement and bankruptcy law, no court costs were levied, nor were any indemnities awarded.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the dispositive order 3 regarding the possibility to appeal the decision to the Federal Tribunal.
Cited in the dispositive order 3 to define the procedural requirements for appealing to the Federal Tribunal.
Volltext
Incarto n. 15.2002.00020 · Lugano 11 aprile 2002 FP/fc/dp · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici: · Cometta, presidente, Pellegrini e Chiesa (quest’ultimo in sostituzione del giudice Rusca, assente)
segretaria: · Baur Martinelli, vicecancelliera
statuendo sul ricorso 31 gennaio 2002 di
__________ contro
l’operato dell’Ufficio di esecuzione e fallimenti di Blenio e meglio contro il verbale di pignoramento 13 dicembre 2001/22 gennaio 2002 emesso nell’ambito delle diverse esecuzioni promosse nei confronti di
__________
da
__________
__________
__________
rappr. dall’__________
__________
rappr da __________
__________
__________
__________
__________
viste le osservazioni
febbraio 2002 del __________
febbraio 2002 dell’UEF di Blenio
esaminati atti e documenti;
ritenuto in fatto e considerando in diritto:
che diversi creditori procedono nei confronti di __________ per l’incasso dei propri crediti;
che in data 11 marzo 2002 l’UEF di Blenio ha comunicato che il debitore ha provveduto a saldare tutte le esecuzioni pendenti nei suoi confronti;
che in data 28 marzo 2002 l’UEF di Blenio ha prodotto un estratto esecutivo dal quale si evince che a carico di __________ non vi sono né precetti esecutivi in corso né attestati di carenza beni;
che di conseguenza il ricorso 31 gennaio 2002 del __________ deve essere stralciato dai ruoli, poiché divenuto privo di oggetto;
che sulle spese occorre ricordare a futura memoria che - benché la gratuità della procedura sia contraria al sistema di diritto amministrativo in cui si muove il ricorso secondo l'art. 17 LEF (Jean-François Poudret/Suzette Sandoz-Monod, Commentaire de la loi fédérale d'organisation juidiciaire, vol. II, Berna 1990, n.2.10 all'art. 81, p. 804) - siffatto principio è stato codificato per espressa volontà del legislatore (art. 20a cpv. 1 primo periodo LEF e 61 cpv. 2 lett. a OTLEF; DTF 125 III 383 cons. 2a);
che per lo stesso motivo non si assegnano indennità (art.
cpv. 2 OTLEF);
Richiamato l’art. 17 LEF
pronuncia:
1. Il ricorso 31 gennaio 2002 del __________ è stralciato dai ruoli poiché divenuto privo di oggetto.
2. Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.
3. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.
4. Intimazione a: - __________
Comunicazione all'UEF di Blenio Acquarossa.
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
quale autorità di vigilanza
Il presidente La segretaria