Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
15.1997.35 • TRAC TI 15.1997.35 KI-generiert

Appeal Regarding Payment Order Service and Opposition Timeliness

Geschäftsnummer 15.1997.35
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party appealed the actions of the execution and bankruptcy office concerning the notification of a payment order, after the appellant had timely filed an opposition despite having recently changed domicile, which the execution office confirmed was within its geographically competent jurisdiction. The appellate court dismissed the appeal, reasoning that the payment order was correctly served by the competent enforcement authority, and further noting that the appellant had protected their rights by filing a timely opposition, rendering the appeal almost frivolous.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 61 cpv.2 lett.a OTLEF, Art. 62 cpv.2 OTLEF, Art. 19 LEF, art. 17 LEF, art. 46 LEF, art. 64 LEF; Appeal Regarding Payment Order Service and Opposition Timeliness: The appellate court dismissed the appeal, reasoning that the payment order was correctly served by the competent enforcement authority, and further noting that the appellant had protected their rights by filing a timely opposition, rendering the appeal almost frivolous.

Schlagwörter

KI-generiert
Zahlungsauftrag Zulassung der Zwangsvollstreckung Rechtzeitigkeit der Rechtsschrift Rechtsvorschlag verspätete Einwendungen Beschwerdelegitimation Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 61 cpv.2 lett.a OTLEF

This provision was cited in the reasoning before the dispositive regarding the non-collection of costs, which is confirmed in order 2.

art. 62 cpv.2 OTLEF

This provision was cited in the reasoning before the dispositive regarding the non-assignment of indemnities, which is confirmed in order 2.

art. 17 LEF

This provision is cited in the final order 3 regarding the recourse to the Federal Supreme Court.

art. 46 LEF

This provision is cited in the final order 3 regarding the recourse to the Federal Supreme Court.

art. 64 LEF

This provision is cited in the final order 3 regarding the recourse to the Federal Supreme Court.

art. 19 LEF

This procedural provision is explicitly cited in order 3 to specify the relevant article for the recourse to the Federal Supreme Court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 15.97.00035 · Lugano 8 ottobre 1997/FC/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici: · Cometta, presidente, Pellegrini Giani (quest'ultimo in sostituzione del giudice Zali, assente)

segretario: · Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso 21 febbraio 1997 di

__________ patr. dall'avv. dott. __________ contro l’operato dell’Ufficio di esecuzione e fallimenti di Locarno

nell'esecuzione n. __________ promossa contro il ricorrente dalla

__________ rappr. da __________

in materia di notificazione del precetto esecutivo;

ritenuto in fatto e considerando in diritto

che il 13 febbraio 1997 è stato notificato a __________ a __________ il precetto esecutivo n. __________;

che l'escusso ha interposto tempestiva opposizione;

che con reclamo (recte: ricorso) 21 febbraio 1997 __________ rende noto di avere cambiato domicilio e di non essere più a __________ (cfr. dichiarazione 20 febbraio 1997 della Cancelleria comunale di __________);

che con osservazioni 26 febbraio 1997 l'UEF di Locarno comunica che dal 15 novembre 1996 l'escusso è domiciliato a __________ e che tanto per Contone che per __________ è data la competenza ratione loci dell'UEF di Locarno;

che la notificazione del precetto esecutivo è avvenuta correttamente dal profilo del diritto esecutivo, l'escusso avendo ricevuto l'atto esecutivo dall'organo d'esecuzione competente;

che __________ ha comunque dimostrato di essersi validamente cautelato interponendo tempestiva opposizione;

che il ricorso, al limite del temerario, deve essere respinto;

che non si prelevano spese (art. 61 cpv.2 lett.a OTLEF) e non si assegnano indennità (art. 62 cpv.2 OTLEF);

richiamati gli art. 17, 46 e 64 LEF

PRONUNCIA

1. Il ricorso 21 febbraio 1997 __________, è respinto.

2. Non si prelevano spese e non si assegnano indennità.

3. Contro questa sentenza è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale, Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, in conformità dell'art. 19 LEF.

4. Intimazione a: - __________

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria