Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
15.1997.00030 • TRAC TI 15.1997.00030 KI-generiert

Bankruptcy Office Delay Appeal Dismissed as Moot

Geschäftsnummer 15.1997.00030
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An appellant filed a complaint against a bankruptcy office for undue delay in preparing and filing the bankruptcy statement of claims and the list of encumbrances related to a specific property, which consequently delayed the realization of that asset; however, since the bankruptcy statement and list of encumbrances were subsequently filed on March 10, 1997, and the property auction took place on October 6, 1998, the reviewing court determined that the delayed act had been performed, rendering the appeal without object, and therefore dismissed the appeal as moot according to relevant procedural articles.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 17 cpv. 3 LEF, Art. 19 LEF, art. 61 cpv.2 lett.a OTLEF, art. 62 cpv. 2 OTLEF; Bankruptcy Office Delay Appeal Dismissed as Moot: Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

Schlagwörter

KI-generiert
Konkursforderung Verfahrensverzögerungen nachträglicher Rechtsvorschlag Einreichungszeitpunkt verspätete Kündigung Rechtzeitigkeit des Ausstandsgesuchs Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 17 cpv. 3 LEF

Cited in the reasoning leading to the decision to strike the appeal from the rolls because the delayed act was performed.

art. 61 cpv.2 lett.a OTLEF

Cited in the reasoning leading to the decision to strike the appeal from the rolls.

art. 62 cpv. 2 OTLEF

Cited in the reasoning leading to the decision to strike the appeal from the rolls.

art. 19 LEF

Cited as the basis for appeal against this decision to the Federal Tribunal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 15.97.00030 · Lugano 11 gennaio 1999 /MR/fc/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici: · Cometta, presidente Pellegrini e Zali

segretario: · Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso per ritardata giustizia 12 febbraio 1997 di

__________

contro l’operato dell’Ufficio dei fallimenti del Distretto di __________,

nel fallimento n.__________ concernente

__________

e meglio contro il mancato allestimento e deposito della graduatoria fallimentare e dell’elenco oneri relativo alla part. n. 25 RFD __________ intestato al fallito, nonché contro la conseguente ritardata realizzazione del medesimo fondo;

viste le osservazioni 5 marzo 1997 e 30 luglio 1998 dell’UF di __________, preso atto che il 10 marzo 1997 presso __________ di __________, è stata depositata la graduatoria fallimentare unitamente all’elenco oneri citato, con pubblicazione sul __________ e sul __________;

preso atto pure che il 6 ottobre 1998 ha avuto luogo l’incanto della part. n.__________ __________

ritenuto che pertanto - l’atto ritardato essendo stato compiuto - il ricorso è da ritenere divenuto privo di oggetto e va stralciato dai ruoli;

Richiamati gli art.

17 cpv. 3 LEF, 61 cpv.2 lett.a e 62 cpv. 2 OTLEF, pronuncia: 1. Il ricorso 12 febbraio 1997 di __________ sulla vita dell’uomo, __________, è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.

3. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

4. Intimazione a:

- __________

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza

Il presidente: La segretaria: