Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
14.2006.12 • TRAC TI 14.2006.12 KI-generiert

Execution Proceeding: Withdrawal of Appeal and Assignment of Costs

Geschäftsnummer 14.2006.12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In an execution proceeding where the lower court had upheld a claim by rejecting the debtor's objection to an enforcement order, the debtor appealed the decision seeking its reversal. However, the appellant subsequently withdrew the appeal before it was served on the opposing party, leading the appellate court to strike the matter from the roll, as is standard procedure upon withdrawal. The court reasoned that the party who renders the procedure moot by withdrawal is considered the losing party for the purposes of assigning costs and fees, resulting in the withdrawing appellant being charged the reduced court fee proportionate to the work done.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 352 cpv. 2 CPC, Art. 25 LALEF, Art. 21 LTG, art. 352 cpv. 2 CPC per il rinvio dell'art. 25 LALEF; Execution Proceeding: Withdrawal of Appeal and Assignment of Costs: However, the appellant subsequently withdrew the appeal before it was served on the opposing party, leading the appellate court to strike the matter from the roll, as is standard procedure upon withdrawal. The court reasoned that the party who renders the procedure moot by withdrawal is considered the losing party for the purposes of assigning costs and fees, resulting in the withdrawing appellant being charged the reduced court fee proportionate to the work done.

Schlagwörter

KI-generiert
Auferlegung von Verfahrenskosten Vollstreckungskosten Abtretung einer Forderung Ertrag Kürzung des Anwaltshonorars Vollzug von Freiheitsstrafen Ritiro appello.

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 352 cpv. 2 CPC per il rinvio dell'art. 25 LALEF

Cited in the reasoning to justify striking the appeal from the roll due to withdrawal, which is confirmed by the final order striking it from the roll.

art. 21 LTG

Cited in the reasoning regarding how the cost for the withdrawn appeal should be assessed based on procedural acts and the value in dispute, which justifies the imposition of costs in order 2.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 14.2006.12 · Lugano 6 aprile 2006 B/sc/fb · In nome della Repubblica e Cantone Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · Chiesa, presidente, Pellegrini e Walser

segretaria: · Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sulla causa a procedura sommaria appellabile promossa con istanza 1. dicembre 2005 da

AO 1 contro

AP 1

tendente ad ottenere il rigetto definitivo dell¿opposizione interposta al PE n. __________ del 21 ottobre 2005 __________;

sulla quale istanza la Segretaria assessore __________, con sentenza 23 gennaio 2006 ha così deciso:

¿1. L¿istanza è accolta: l¿opposizione interposta dalla parte convenuta al precetto esecutivo n. __________ __________, è respinta.

2. Le spese e la tassa di giustizia per complessivi fr. 150.--, da anticipare dalla parte istante, sono poste a carico della parte convenuta, la quale rifonderà a controparte fr. 270.-- a titolo di indennità.¿

Sentenza dedotta tempestivamente in appello da AP

1 che con atto

16 febbraio 2006 ha postulato la reiezione dell¿istanza;

preso atto che con scritto 10 marzo 2006 l¿appellante ha ritirato il gravame;

ritenuto che alla parte appellata non è stato notificato l¿appello, per cui non sono

state presentate osservazioni;

considerato come in caso di desistenza la lite vada stralciata dal ruolo (art. 352

cpv. 2 CPC per il rinvio dell¿art. 25 LALEF);

rilevato che per principio giurisprudenziale indiscusso, la parte che rende

priva d¿oggetto una procedura risulta soccombente ai fini del giudizio su spese

e indennità (DTF 1113 III 110 cons. 3a), eccezion fatta nell¿evenienza in cui le parti

ne concordino un diverso riparto, ciò che - in concreto ¿ non è il caso;

atteso che in caso di ritiro, la tassa di giustizia è proporzionata agli atti compiuti, tenendo conto del valore litigioso (art. 21 LTG);

pronuncia:

1. L¿appello

16 febbraio 2006 di AP 1, __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

2. La tassa di giustizia di fr. 50.-- è posta a carico di AP 1.

3. Intimazione:

- AP 1, __________;

- avv. AO 1, __________

Comunicazione alla Pretura del __________.

T erzi implicati

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d¿appello

Il presidente La segretaria