Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
14.2001.80 • TRAC TI 14.2001.80 KI-generiert

Recognition of Foreign Bankruptcy Struck Due to Mootness

Geschäftsnummer 14.2001.80
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court considered a request for the recognition of a foreign bankruptcy filed on October 1, 2001, which had previously been suspended; following an order requiring the applicant to justify their continued interest in the proceedings, the applicant subsequently declared they no longer had an interest in pursuing the matter, leading the court to strike the case from the rolls as it had become moot, and consequently ordered the applicant to bear the costs of the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 107 CPC, Art. 351 cpv. 1 CPC, Art. 25 LALEF, art. 48 OTLEF, art. 49 OTLEF; Recognition of Foreign Bankruptcy Struck Due to Mootness: decreta: 1. L’istanza di riconoscimento di fallimento presentata il 1. ottobre 2001 da __________, è stralciata dai ruoli.

Schlagwörter

KI-generiert
Konkursverfahren Anerkennung ausländischer Entscheide schwerer Mangel des Verfahrens im Ausland abstraktes Schuldbekenntnis Leitverfahren Rechtsvorschlag Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 351 cpv. 1 CPC

Cited in the reasoning as the basis for striking the case from the record because it became moot (referencing Art. 25 LALEF).

art. 25 LALEF

Cited as the substantive law referenced in conjunction with Art. 351 CPC to justify striking the case.

art. 48 OTLEF

Cited as the legal basis for the disposition concerning court costs.

art. 49 OTLEF

Cited as the legal basis for the disposition concerning court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 14.2001.80 · Lugano 24 gennaio 2003 /CJ/fc/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · Cometta, presidente, Pellegrini e Chiesa

segretario: · Jaques, vicecancelliere

statuendo sull'istanza di riconoscimento di fallimento estero presentata il 1° ottobre 2001 da:

__________ rappr. dall'avv. __________ nella procedura concernente la banca __________

richiamata l’ordinanza 6 novembre 2001 del Presidente di questa Camera, con la quale la causa è stata sospesa ex art. 107 CPC su richiesta dell’istante;

vista l’ordinanza 7 gennaio 2003 del Presidente di questa Camera, con la quale è stato fissato all’istante un termine di 30 giorni per giustificare l’interesse al mantenimento della causa, con la comminatoria dello stralcio in caso di silenzio;

preso atto che con scritto pervenuto alla cancelleria del Tribunale d’appello il 20 gennaio 2003 l’istante ha dichiarato di non più avere un interesse alla procedura;

considerato che si giustifica pertanto lo stralcio della stessa, che è diventata senza oggetto (cfr. art. 351 cpv. 1 CPC per il rinvio dell’art. 25 LALEF);

atteso che le spese sono a carico di chi le ha provocate, ossia l’istante;

richiamati gli art. 351 cpv. 1 CPC, 25 LALEF, 48 e 49 OTLEF;

decreta: 1. L’istanza di riconoscimento di fallimento presentata il 1. ottobre 2001 da __________, è stralciata dai ruoli.

2. Le spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 500.-- sono poste a carico dell’istante.

3. Intimazione all’avv. __________.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza

Il presidente: Il segretario: