Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
12.2003.72 • TRAC TI 12.2003.72 KI-generiert

Eviction Appeal Granted Suspensive Effect

Geschäftsnummer 12.2003.72
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An appellant challenged an eviction decree issued by a lower court, simultaneously requesting a suspensive effect for their appeal pursuant to procedural rules. The appellate court president, considering the request and citing the relevant statute, summarily decreed that the requested suspensive effect was granted to the appeal, thereby staying the enforcement of the eviction order pending the appeal's resolution.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 508 cpv. 2 CPC; Eviction Appeal Granted Suspensive Effect: The appellate court president, considering the request and citing the relevant statute, summarily decreed that the requested suspensive effect was granted to the appeal, thereby staying the enforcement of the eviction order pending the appeal's resolution.

Schlagwörter

KI-generiert
Vollstreckung der Ausweisung aufschiebende Wirkung prozessleitende Verfügungen Wegnahmerecht Wirkungen der Vorabentscheidungsurteile Vermieterrechte Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 508 cpv. 2 CPC

This article was cited as the legal basis for granting the suspensive effect to the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 12.2003.72 · Lugano 9 aprile 2003/kc · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente della seconda Camera civile del Tribunale d'appello

Visto l'appello 7 aprile 2003 presentato da

__________ (rappr. dall'avv. __________) contro

il decreto di sfratto 26 marzo 2003 del Pretore del Distretto di Lugano, sezione 4 nella causa promossa con istanza 4 febbraio 2002 da

__________ (rappr. dall'avv. __________)

Vista la pedissequa domanda volta all'ottenimento dell'effetto sospensivo.

Richiamato l'art. 508 cpv. 2 CPC

decreta 1. Al ricorso di cui sopra è concesso effetto sospensivo.

2. Intimazione:

– __________

Comunicazione alla Pretura del Distretto di Lugano, sezione 4.

Il presidente

giudice Bruno Cocchi