Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
12.2002.203 • TRAC TI 12.2002.203 KI-generiert

Appeal Against Enforcement Decree Dismissed for Inadmissibility

Geschäftsnummer 12.2002.203
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellant sought the withdrawal of an enforcement decree issued by a lower court ordering the immediate delivery of a specific automobile. The appellate court dismissed the appeal as inadmissible because, according to established jurisprudence, no legal remedy is admissible in cantonal procedure against an enforcement decree that grants the applicant's request, leading to the appeal being rejected during the preliminary examination.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 313bis CPC; Appeal Against Enforcement Decree Dismissed for Inadmissibility: The appellate court dismissed the appeal as inadmissible because, according to established jurisprudence, no legal remedy is admissible in cantonal procedure against an enforcement decree that grants the applicant's request, leading to the appeal being rejected during the preliminary examination.

Schlagwörter

KI-generiert
Zulassung der Zwangsvollstreckung verwaltungsrechtlicher Widerruf Rückzug des Rechtsbegehrens Ausweisung aus einer Wohnung Einrede der Verfassungswidrigkeit Betreibungsbewilligung Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 313bis CPC

The appeal was declared inadmissible based on this provision during the preliminary examination.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 12.2002.203 · Lugano 22 novembre 2002/dp · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · Cocchi, presidente Chiesa e Rusca

segretario: · Bettelini, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa inc. n. DI.2002.00183 della Pretura della giurisdizione di Mendrisio sud promossa con istanza 28 ottobre 2002 da

__________ contro

__________

intesa ad ottenere l'emanazione di un decreto esecutivo per l'immediata consegna dell'autovettura AUDI A4, __________ che il Pretore, con decreto esecutivo 29 ottobre 2002 ha ordinato.

Ed ora sullo scritto 15 novembre 2002 di __________ (già __________), indirizzato alla Pretura e trasmesso quale appello a questa Camera, con il quale si chiede il ritiro del decreto esecutivo a carico della società.

Letti ed esaminati gli atti di causa.

Considerato

che, per costante giurisprudenza, nei confronti del decreto esecutivo che ammette l'istanza della parte procedente non è ammissibile, nella procedura cantonale, nessun rimedio di diritto (Cocchi/Trezzini, CPC-TI, ad art. 497 m. 2);

che l'appello in questione è di conseguenza irricevibile e come tale può essere sanzionato già all'esame preliminare dell'art. 313bis CPC;

pronuncia:

1. Lo scritto/appello 15 novembre 2002 di __________ (già __________) è irricevibile.

2. Non si prelevano tasse o spese.

3. Intimazione a: - __________

Comunicazione alla Pretura di Mendrisio-Sud.

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario