Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
12.2001.172 • TRAC TI 12.2001.172 KI-generiert

Withdrawal of Eviction Appeal After Lower Court Dismissal

Geschäftsnummer 12.2001.172
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appeal proceeding was initiated following a lower court's decision to dismiss an eviction action and assign costs to the defendant, who subsequently sought a review of that decision, which the appellate court noted was submitted as an observation rather than a formal appeal. Because the party who had filed the initial lower court dismissal challenging document subsequently informed the court that they wished to withdraw their objection, the appellate court struck the appeal from the record without imposing any further taxes, costs, or indemnities.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 cpv. 1 LTF; Withdrawal of Eviction Appeal After Lower Court Dismissal: Because the party who had filed the initial lower court dismissal challenging document subsequently informed the court that they wished to withdraw their objection, the appellate court struck the appeal from the record without imposing any further taxes, costs, or indemnities.

Schlagwörter

KI-generiert
Ausweisungsverfahren Klagerückzug Wegnahmerecht administrative Entlassung Nichtanhandnahmeverfügung Dauer der Landesverweisung Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 cpv. 1 LTF

This article is implicitly referenced as the court orders no collection of fees or costs in the operative part.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 12.2001.00172 · Lugano 18 ottobre 2001/kc · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · Cocchi, presidente Chiesa e Rusca

segretario: · Petrini

sedente per statuire nella causa a procedura sommaria – inc. no. DI.2001.00169 della Pretura della giurisdizione di Locarno–Città – promossa con istanza 21 settembre 2001 da

__________ __________ (entrambi rappr. dall'avv. __________) contro

__________ (rappr . dall'avv. __________ o)

con cui gli istanti hanno chiesto lo sfratto del convenuto dall'abitazione sita in Via __________ a __________;

visto il decreto 2 ottobre 2001 con cui il Pretore ha stralciato dai ruoli la procedura, caricando al convenuto la tassa di giustizia di fr. 50.– e le spese di fr. 20.– nonché le ripetibili di fr. 200.–;

ed ora sullo scritto 8 ottobre 2001 con cui il convenuto chiede al primo giudice di rivedere la sua decisione, che ritiene infondata, senza addebitargli ulteriori spese;

preso atto che l'appellante, con lettera 15 ottobre 2001, ha comunicato di voler ritirare l'impugnativa, che in realtà altro non era che uno scritto con cui egli esponeva le sue osservazioni in merito alla decisione pretorile;

decreta: 1. La procedura d'appello 12.2001.00172 è stralciata dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese, né si assegnano ripetibili.

3. Intimazione a:

– __________

Comunicazione alla Pretura della giurisdizione di Locarno–Città.

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario