Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
12.2000.214 • TRAC TI 12.2000.214 KI-generiert

Appeal Inadmissibility for Lack of Specific Grounds

Geschäftsnummer 12.2000.214
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Tessin (CH-TI)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An appellant sought the annulment of a lower court's decision which had entirely rejected their claim for 200,000 currency units plus interest, but the appeal was deemed inadmissible because, although it requested the nullity of the prior judgment, it failed to articulate any specific factual or legal grounds for annulment as required by procedural rules, leading the appellate court to declare the appeal null and inadmissible based on established jurisprudence that mandates clear formulation of requests aimed at modifying the contested judgment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 309 cpv. 2 CPC, Art. 309 cpv. 5 CPC, Art. 313bis CPC; Appeal Inadmissibility for Lack of Specific Grounds: An appellant sought the annulment of a lower court's decision which had entirely rejected their claim for 200,000 currency units plus interest, but the appeal was deemed inadmissible because, although it requested the nullity of the prior judgment, it failed to articulate any specific factual or legal grounds for annulment as required by procedural rules, leading the appellate court to declare the appeal null and inadmissible based on established jurisprudence that mandates clear formulation of requests aimed at modifying the contested judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
formelle Nichtigkeit Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht tatsächliche Begründung Einrede der Verfassungswidrigkeit Beschwerdelegitimation Urteile zur Prüfung der Gültigkeit Sentenza o decisione senza scheda

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 313bis CPC

Used to declare the appeal void (null) for procedural reasons based on economy of judgment.

art. 309 cpv. 2 CPC

Cited in the reasoning as the provision requiring specific grounds in the appeal, the violation of which justifies the decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Incarto n. 12.2000.00214 · Lugano 17 novembre 2000/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · Cocchi, presidente Chiesa e Zali

segretario: · Petrini

sedente per statuire nella causa inc. no. OA.99.0616 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 3 promossa con petizione 1 settembre 1999 da

__________ contro

__________ rappr. dal __________

con la quale si chiede la condanna della parte convenuta al pagamento dell'importo di Fr. 200'000.- oltre interessi e spese che il Pretore, con sentenza 23 ottobre 2000, ha integralmente respinto.

Appellante la parte attrice la quale, con ricorso (recte appello) 13 novembre 2000 chiede a giudicare:

*La decisione 23 ottobre 2000 del Pretore Sezione 3 Lugano nella causa __________ c/ __________ è annullata.*

*Il presente ricorso è accolto.*

*Si contestano le spese a titolo di ripetibili.*

Letti ed esaminati gli atti

Considerato

in fatto e in diritto

che l'art. 309 cpv. 2 CPC impone che l'atto di appello, pena la sua nullità (art.

309 cpv. 5 CPC), contenga le domande (lit. e) e i motivi di fatto e di diritto sui quali si fonda (lit. f);

che la domanda di giudizio dell'appello è unicamente quella della declaratoria di nullità del giudizio impugnato così come indicato in ingresso della presente decisione;

che l'appellante non invoca tuttavia alcun motivo di nullità;

che per costante giurisprudenza è considerato inammissibile l'appello che si limita a chiedere che la sentenza pretorile sia annullata senza, per questo, invocare particolari motivi di annullamento (II CCA 11 febbraio 2000 in re L./A. SA, 9 settembre 1998 in re M./G., Cocchi/Trezzini, CPC-TI ad art. 307, m. 1);

che le domande d'appello devono essere, infatti, intese alla modifica della sentenza impugnata alfine di ottenere un giudicato favorevole alla parte che appella (Cocchi/Trezzini, ibidem);

che la formulazione chiara delle domande è imprescindibile poiché esse delimitano la portata dell'appello, poiché in seconda sede l'autorità giudicante è vincolata dalle domande di parte, pena la nullità della sua sentenza (ICCTF 7 marzo 1997 in re C./C.);

che l'applicazione della nullità del gravame non configura pertanto eccesso di formalismo (ICCTF citata);

che la sanzione della nullità dell'appello può essere decisa, per economia di giudizio, ai sensi dell'art. 313bis CPC;

Per i quali motivi

pronuncia

1. Il ricorso (recte appello) 13 novembre 2000 di __________ è nullo e di conseguenza irricevibile.

2. Non si prelevano tasse o spese.

3. Intimazione a: - __________

Comunicazione alla Pretura del Distretto di Lugano, sezione 3.

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario