Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II 2023 62 • VG SZ II 2023 62 KI-generiert

Claimant v. Compensation Office: Causality in COVID-19 Loss of Earnings Claims

Geschäftsnummer II 2023 62
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Schwyz (CH-SZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A claimant appealed a decision by the compensation office to reclaim benefits received under the COVID-19 loss of earnings compensation scheme, arguing that the required causal link between the inability to work and the official protective measures imposed due to the pandemic was missing because their business operations were only marginally affected. The court ruled that the law mandated a direct causal connection between the official protective measure (e.g., closure or restriction) and the claimant's resulting inability to work, which the claimant failed to establish, thus affirming the office's decision to reclaim the overpaid benefits.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Claimant v. Compensation Office: Causality in COVID-19 Loss of Earnings Claims: The court ruled that the law mandated a direct causal connection between the official protective measure (e.g., closure or restriction) and the claimant's resulting inability to work, which the claimant failed to establish, thus affirming the office's decision to reclaim the overpaid benefits.

Schlagwörter

KI-generiert
Erwerbsausfallentschädigung Betriebsschliessung Kausalzusammenhang Versicherungsleistungsanspruch unvermeidbarer Arbeitsausfall Ausgleichsleistungen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2023 62 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 30. Oktober 2023 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Manuel Gamma, Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, Beschwerdeführerin, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Erwerbsersatzordnung (Covid-19 Erwerbsersatz; Rückforderung) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: