Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
II 2020 50 • VG SZ II 2020 50 KI-generiert

Social Insurance Benefits and Imputed Spousal Income

Geschäftsnummer II 2020 50
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Schwyz (CH-SZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A claimant appealed a decision by the social insurance institution that calculated supplementary benefits based on a hypothetical earned income for the claimant's spouse, asserting the spouse had voluntarily foregone income. The court reasoned that such an imputation of hypothetical income is permissible under the law to prevent individuals from deliberately reducing their means to qualify for higher benefits, provided the voluntary foregone income is substantial and not based on valid reasons like caring for children or other duties impacting earning capacity.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Social Insurance Benefits and Imputed Spousal Income: The court reasoned that such an imputation of hypothetical income is permissible under the law to prevent individuals from deliberately reducing their means to qualify for higher benefits, provided the voluntary foregone income is substantial and not based on valid reasons like caring for children or other duties impacting earning capacity.

Schlagwörter

KI-generiert
Anrechnung eines hypothetischen Einkommens Versicherungsleistung der Sozialversicherung Einkommen des Ehegatten Zusatzversicherung verminderte Erwerbsfähigkeit Ehepaar-Invalidenrente
KI-generiert
II 2023 39
Social Security Benefits Calculation Based on Presumed Spousal Income
II 2018 85
Appeal of Denial of Supplementary Benefits Based on Imputed Hypothetical Income
II 2018 33
Supplementary Benefits Calculation: Hypothetical Income Imputation for Non-Working Spouse
II 2021 88
Spousal Income Imputation in Supplementary Benefits Calculation
II 2020 22
Benefits Authority v. Spouse's Actual Income in Supplementary Benefits Calculation

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2020 50 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 16. September 2020 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Aaron Steiner, a.o. Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, \n vertreten durch Rechtsanwältin MLaw B.________, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Ergänzungsleistungen (hypothetisches Erwerbseinkommen \n der Ehefrau) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: