Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
BEK 2018 198 • KG SZ BEK 2018 198 KI-generiert

Private Appeal of Discontinued Assault Prosecution Dismissed

Geschäftsnummer BEK 2018 198
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Schwyz (CH-SZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A private claimant appealed a prosecutor's decision to discontinue criminal proceedings for simple assault, arguing the decision was flawed because the investigation was incomplete and the evidence supported continued prosecution. The court dismissed the appeal, reasoning that the prosecutor's decision to discontinue the proceedings was based on a reasonable assessment of the collected evidence, which did not sufficiently establish the elements of the crime beyond a reasonable doubt required for a full trial, thereby upholding the discretionary power of the prosecuting authority.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 398 Abs. 1 lit. a StPO, Art. 426 Abs. 1 StPO, Art. 422 Abs. 1 StPO; Private Appeal of Discontinued Assault Prosecution Dismissed: The court dismissed the appeal, reasoning that the prosecutor's decision to discontinue the proceedings was based on a reasonable assessment of the collected evidence, which did not sufficiently establish the elements of the crime beyond a reasonable doubt required for a full trial, thereby upholding the discretionary power of the prosecuting authority.

Schlagwörter

KI-generiert
Privatstrafklage Einstellung wegen Körperverletzung berechtigte Zweifel Ermessensbefugnis Strafuntersuchung Entzug des Anwaltspatents

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 398 Abs. 1 lit. a StPO

This provision is cited as the basis for confirming the dismissal of the complaint regarding the costs.

Art. 426 Abs. 1 StPO

This provision is cited as the basis for confirming the distribution of court costs to the private claimant.

Art. 422 Abs. 1 StPO

This provision is cited as the basis for ordering the private claimant to bear the costs of the appeal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

\n

\n

\n\n| | | |\n Kantonsgericht Schwyz |\n 1 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n Beschluss vom 11. Juni 2019 \n BEK 2018 198 \n \n \n

\n\n| | |

|\n Mitwirkend |\n Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner, Kantonsrichter Clara Betschart und Josef Reichlin, Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch. |\n

\n\n

\n \n \n \n

\n\n| | |

|\n In Sachen |\n A.________, Privatkläger und Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwältin B.________, gegen 1. Staatsanwaltschaft Innerschwyz, Postfach 562, 6431 Schwyz, Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin, vertreten durch Staatsanwältin C.________, 2. D.________, Beschuldigter und Beschwerdegegner, |\n

\n\n

\n \n \n

\n\n| | | |\n betreffend |\n Einstellung Strafverfahren (einfache Körperverletzung) |\n \n\n

\n (Beschwerde gegen die Verfügung der Staatsanwaltschaft Innerschwyz vom 27. November 2018, SUI 2018 3939);- \n \n \n \n hat die Beschwerdekammer, \n \n nachdem sich ergeben und in Erwägung: