Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
cause/No/A/767/1995 • CJ GE cause/No/A/767/1995 KI-generiert

Municipality's Competence to Hire Auxiliary Staff Under Private Law Contracts

Geschäftsnummer cause/No/A/767/1995
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A municipality, permitted by its statute to hire auxiliary staff under private law contracts, was found to be competent to do so, though the open question remained whether a commune lacking differentiated personnel categories in its statute could unilaterally create them; consequently, the administrative tribunal lacked jurisdiction to hear the matter concerning the termination of the auxiliary employee's contract.

Legislator-Regeste

Amtlich

FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; RESILIATION; COMPETENCE; EMPLOYE PUBLIC; DROIT PRIVE | La Ville de Genève peut engager des auxiliaires selon un contrat de droit privé, conformément à son statut.Question laissée ouverte de savoir si une commune dont le statut ne prévoit pas de catégories différentes de personnel peut néanmoins en créer.Incompétence du TA pour connaître du licenciement. | LTA.8 al.1 ch.10

Schlagwörter

KI-generiert
Zeitvertragsbedienstete verwaltungsrechtlicher Vertrag Kategorien von Zuständigkeiten sachliche Unzuständigkeit Verwaltungsberuf Gemeindehaftung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LTA.8 al.1 ch.10
The Tribunal declared itself incompetent to hear the matter based on this provision concerning the jurisdiction over disputes involving auxiliary staff engaged under private law contracts.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
LTA.8 al.1 ch.10

The Tribunal declared itself incompetent to hear the matter based on this provision concerning the jurisdiction over disputes involving auxiliary staff engaged under private law contracts.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

cause No A/767/1995 - VG

### [[pjdoc 9742]](/apps/decis/fr/ata/show/1879761) du 09.01.1996

Descripteurs :

FONCTIONNAIRE ET EMPLOYE; RESILIATION; COMPETENCE; EMPLOYE PUBLIC; DROIT PRIVE

Normes :

LTA.8 al.1 ch.10

Résumé :

La Ville de Genève peut engager des auxiliaires selon un contrat de droit privé, conformément à son statut.Question laissée ouverte de savoir si une commune dont le statut ne prévoit pas de catégories différentes de personnel peut néanmoins en créer.Incompétence du TA pour connaître du licenciement.

Pas de document HTML