Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
cause/No/A/722/1995 • CJ GE cause/No/A/722/1995 KI-generiert

Insured Biting Hard Bread Not an Accident Under Social Insurance Law

Geschäftsnummer cause/No/A/722/1995
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The insured suffered a broken tooth while simply biting into the crust of a slice of black bread, which the court determined did not constitute an accident under the relevant social insurance law provision because the injury arose from a sudden, unexpected, external event affecting the body, and biting hard bread is considered a normal bodily action that the insured must reasonably tolerate.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; NOTION; AFFECTION DENTAIRE; CONCUBINAGE | L'assuré qui se casse une dent en mordant simplement dans la croûte d'une tranche de pain noir n'est pas victime d'un accident au sens de l'art.9 al.1 OLAA. | OLAA.9 al.1

Schlagwörter

KI-generiert
Unfallversicherungsorgan Versicherungsfall Zahnschaden Versicherungsträger Versicherungspflicht einfache Körperverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 9 al.1 OLAA
OLAA.9 al.1
The Court used this article to define what constitutes an accident under social insurance law, concluding that the injury did not meet this definition.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
OLAA.9 al.1

The Court used this article to define what constitutes an accident under social insurance law, concluding that the injury did not meet this definition.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

cause No A/722/1995 - ASS

### [[pjdoc 9652]](/apps/decis/fr/ata/show/1880678) du 05.12.1995

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; NOTION; AFFECTION DENTAIRE; CONCUBINAGE

Normes :

OLAA.9 al.1

Résumé :

L'assuré qui se casse une dent en mordant simplement dans la croûte d'une tranche de pain noir n'est pas victime d'un accident au sens de l'art.9 al.1 OLAA.

Pas de document HTML