Unrecognized Sickness Fund Dispute Jurisdiction
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA dispute between an unrecognized sickness fund and one of its insured persons falls outside the jurisdiction of the administrative tribunal, as the legal framework governing mandatory social insurance only grants jurisdiction for such conflicts to the ordinary courts.
Legislator-Regeste
AmtlichASSURANCE SOCIALE; AM; COMPETENCE; ASSUREUR-MALADIE; ASSUREUR PRIVE | Le TA n'est pas compétent pour trancher un litige opposant une caisse-maladie non reconnue à un de ses assurés. | LAMA.30
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis provision is listed as a cited norm, implying it formed the basis for determining the jurisdiction or the legal relationship relevant to the finding that the Tribunal was not competent.
Volltext
cause No A/66/1996 - ASSU
### [[pjdoc 9986]](/apps/decis/fr/ata/show/1880085) du 30.04.1996
Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AM; COMPETENCE; ASSUREUR-MALADIE; ASSUREUR PRIVE
Normes : LAMA.30
Résumé : Le TA n'est pas compétent pour trancher un litige opposant une caisse-maladie non reconnue à un de ses assurés.
Pas de document HTML