Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
cause/No/A/541/1995 • CJ GE cause/No/A/541/1995 KI-generiert

Invalidity Pension Calculation and Lucrative Independent Activity

Geschäftsnummer cause/No/A/541/1995
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerned the calculation of an invalidity pension where the claimant engaged in lucrative independent activity not subject to mandatory insurance, and the court held that Article 28, paragraph 2 of the relevant law mandates that all such independent activities must be considered when calculating the degree of invalidity for the purpose of determining compensation for loss of integrity.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ACTIVITE LUCRATIVE INDEPENDANTE; RENTE D'INVALIDITE; CALCUL; INDEMNITE POUR ATTEINTE A L'INTEGRITE | L'art. 28 al. 2 OLAA prend en compte, pour le calcul de l'invalidité, toute activité indépendante non soumise à l'assurance obligatoire. | OLAA.28 al.2

Schlagwörter

KI-generiert
Berechnung des Ruhegehalts wegen Dienstunfähigkeit berufliche Vorsorgeleistungen Integritätsentschädigung Verzugszinsberechnung Versicherungsentschädigung unselbständige Erwerbstätigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 28 al. 2 OLAA
L'art. 28 al. 2 OLAA prend en compte, pour le calcul de l'invalidité, toute activité indépendante non soumise à l'assurance obligatoire.
OLAA.28 al.2
This provision sets the standard for calculating disability by taking into account any independent activity not subject to compulsory insurance.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
OLAA.28 al.2

This provision sets the standard for calculating disability by taking into account any independent activity not subject to compulsory insurance.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

cause No A/541/1995 - ASS

### [[pjdoc 9907]](/apps/decis/fr/ata/show/1880060) du 23.04.1996

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ACTIVITE LUCRATIVE INDEPENDANTE; RENTE D'INVALIDITE; CALCUL; INDEMNITE POUR ATTEINTE A L'INTEGRITE

Normes :

OLAA.28 al.2

Résumé :

L'art. 28 al. 2 OLAA prend en compte, pour le calcul de l'invalidité, toute activité indépendante non soumise à l'assurance obligatoire.

Pas de document HTML