Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
cause/No/A/463/1996 • CJ GE cause/No/A/463/1996 KI-generiert

Housing Surcharge Income Calculation for Part-Year Working Spouse

Geschäftsnummer cause/No/A/463/1996
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court determined that when calculating a housing surcharge, the income of a tenant's spouse who only worked for six months of the year must be included with the tenant's income for those initial six months, but thereafter, only the tenant's income is to be considered for the remainder of the year, as per the relevant regulation concerning income assessment for social housing surcharges.

Legislator-Regeste

Amtlich

LOGEMENT; SURTAXE; LOGEMENT SOCIAL; MODIFICATION(EN GENERAL); REVENU | Le salaire de l'épouse du locataire qui a travaillé pendant six mois de l'année seulement doit être ajouté au revenu du locataire pour calculer la surtaxe durant ces six mois. Dès le septième mois, seul le revenu du mari est pris en considération. | RLGL.11 al.3

Schlagwörter

KI-generiert
Einkommensberechnung Sozialwohnung Mieter Ehegatte Haushaltungszulage Liegenschaftssteuer
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

cause No A/463/1996 - IEA

### [[pjdoc 10222]](/apps/decis/fr/ata/show/1880586) du 28.08.1996 Descripteurs : LOGEMENT; SURTAXE; LOGEMENT SOCIAL; MODIFICATION(EN GENERAL); REVENU Normes :

RLGL.11 al.3

Relations : . Publication : cf résumé in SJ 1997 p. 443; CD SILG. Cause : cf résumé in SJ 1997 p. 443; CD SILG Résumé : Le salaire de l'épouse du locataire qui a travaillé pendant six mois de l'année seulement doit être ajouté au revenu du locataire pour calculer la surtaxe durant ces six mois. Dès le septième mois, seul le revenu du mari est pris en considération.

Pas de document HTML