Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
cause/No/A/222/1995 • CJ GE cause/No/A/222/1995 KI-generiert

Health Insurance Reimbursement for Foreign Hospitalization

Geschäftsnummer cause/No/A/222/1995
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerned the reimbursement of hospitalization expenses incurred abroad, where the insured person and the health insurance fund interpreted the general contract conditions differently, with the interpretation favoring the insured. The court ruled in favor of the insured by interpreting the ambiguous contractual terms in the sense most generally understood, which worked against the drafting party (the fund), thereby granting the requested reimbursement.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; AM; SEJOUR A L'HOPITAL; ETAT ETRANGER; REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSURANCE); CONDITIONS GENERALES DU CONTRAT; INTERPRETATION(SENS GENERAL) | Remboursement des frais d'une hospitalisation intervenue à l'étranger. Interprétation des conditions générales de la caisse-maladie, comprise différemment par l'assurée et la caisse, en défaveur de cette dernière. | LAMA.1

Schlagwörter

KI-generiert
Rückerstattung an die versicherte Person Vertragsauslegung Krankenkassen Krankenversicherung ausländischer Versicherer Unkosten
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

cause No A/222/1995 - ASS

### [[pjdoc 9298]](/apps/decis/fr/ata/show/1879538) du 27.06.1995

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; AM; SEJOUR A L'HOPITAL; ETAT ETRANGER; REMBOURSEMENT DE FRAIS(ASSURANCE); CONDITIONS GENERALES DU CONTRAT; INTERPRETATION(SENS GENERAL)

Normes :

LAMA.1

Résumé :

Remboursement des frais d'une hospitalisation intervenue à l'étranger. Interprétation des conditions générales de la caisse-maladie, comprise différemment par l'assurée et la caisse, en défaveur de cette dernière.

Pas de document HTML