Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
cause/No/A/196/1995 • CJ GE cause/No/A/196/1995 KI-generiert

Delivery Driver Crate Injury Social Insurance Appeal

Geschäftsnummer cause/No/A/196/1995
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appeal concerned a delivery driver who sustained an injury while steadying a 40 kg mail crate with his arm, where the court ruled that this action did not constitute an "extraordinary external cause" under the relevant social insurance law because the act of retaining an object is not exceptional unless the physical exertion is manifestly excessive relative to the individual's physical build and professional habits.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; LESION TRAUMATIQUE | Le fait pour un chauffeur-livreur de retenir avec le bras une caisse de courrier de 40 kg n'a pas un caractère exceptionnel selon l'art.9 OLAA.Le fait de retenir un objet n'a pas un caractère exceptionnel à moins quecet effort ne soit manifestement excessif compte tenu de la constitution physique et des habitudes professionnelle de l'intéressé. | OLAA.9

Schlagwörter

KI-generiert
Klagegrund Unfallversicherungssache einfache Körperverletzung Frachtführerhaftung Arbeitsunfallversicherung Zusendung einer unbestellten Sache

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 9 OLAA.Le
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

cause No A/196/1995 - ASS

### [[pjdoc 9733]](/apps/decis/fr/ata/show/1880251) du 19.12.1995

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSE EXTERIEURE EXTRAORDINAIRE; LESION TRAUMATIQUE

Normes :

OLAA.9

Résumé :

Le fait pour un chauffeur-livreur de retenir avec le bras une caisse de courrier de 40 kg n'a pas un caractère exceptionnel selon l'art.9 OLAA.Le fait de retenir un objet n'a pas un caractère exceptionnel à moins quecet effort ne soit manifestement excessif compte tenu de la constitution physique et des habitudes professionnelle de l'intéressé.

Pas de document HTML