Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/992/2006 • CJ GE ATAS/992/2006 KI-generiert

Environmental Tort Liability and Contribution Claims Following Hazardous Material Release

Geschäftsnummer ATAS/992/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party sought recovery for damages arising from a release of hazardous materials from a facility, asserting various environmental and common law claims against another party responsible for the facility's operation, and the court considered multiple motions related to the scope of liability, including claims for contribution and indemnity, as well as issues regarding the statute of limitations and the applicability of certain regulatory exemptions. The court reasoned that the statutory liability scheme was broad enough to encompass the claims presented, rejecting attempts to limit responsibility through contractual agreements or by invoking exemptions that did not squarely apply to the facts, while also addressing procedural deficiencies such as standing or timeliness for certain specific claims, ultimately allowing most claims related to the ongoing environmental harm to proceed against the operator.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Environmental Tort Liability and Contribution Claims Following Hazardous Material Release: The court reasoned that the statutory liability scheme was broad enough to encompass the claims presented, rejecting attempts to limit responsibility through contractual agreements or by invoking exemptions that did not squarely apply to the facts, while also addressing procedural deficiencies such as standing or timeliness for certain specific claims, ultimately allowing most claims related to the ongoing environmental harm to proceed against the operator.

Schlagwörter

KI-generiert
Haftung für Umweltschäden Schadenersatz aus unerlaubter Handlung Beitragsforderung beschränkte Haftung Verjährungsfrist verfahrensrechtliche Fragen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Imposes the costs of the federal proceeding on the appellants.

Art. 68 al. 2 LTF

Determines the distribution of costs between the parties in the federal proceeding.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               "#$%#"#&&' ("))#"#&&'

(

 (  *(  * * 

*+,  # ! -. /,  #&&' 



 !"##########$!"%$&'&(    



 

)) $ ))         $*++   "% ! &$&,-' )  



           !  !

   1'./1  

 0 (

&+ !2!%!&/ 3',,&$)4!51"!6%!% 7 588  !588 !  ##########   !  %6$ !" ########## 916:   ;$ % 6 4"    &(</   &(<=$ 6:!1"! )) 916:;$488 & 3 ',,&+

'+     !4 ! 6"   ! >3 ! ?  !>     3 !8"$  6@ %!6"!6  !  ?7 64!6 +

A+ 'B ',,'$4%66 8"%6%62+ 21   C %  6: ! 3 !"  8$  "6%  $ %?  @  !D% 5%   6 43$ !:  @5  54  6 ?%   @5 54 C"E! ?%%$! !34+

<+ C?" !0C4',,<$ 3!"  8C %$C  8"% 6 F  ! 3 8%!% !  916: G ; ! - C  ',,<+

-+ 6$ D@ 6"  ! 6" 8  >3C  !> 6%!$ 6 D ! !2%62+

0+  >H 66H%6"!"!C4 8%4',,0$ !%7D!5266 "!"$&08%4  &/"',,0+

/+  &A 4 ',,0$    !%6%  %@  ! 6  7 588 ! 6 $@ 8%'<4',,0""!" !6H$6   ,0/=<-A( $ %"  2    6"  !  "" ! &>&(< 8+$ 4 %F 7-I!:&8%4',,0$6<,8+!8!"  8$8 !6 $6! 26""6H%!&C4A&" ',,0+  8"%66 C"F"+

=+ !%!&0"',,0$8"%66 &0C',,0$ 6%"4%!>66 ""!" !6H" %+

(+  !&'C ',,0$  75 !6 !5+8 4@5 $5 C"?%!   !51"! 4  +   %8:  7 > + A+& ! !  ?%%$ @  >66@ 6 7  $  @  32   8"%+ 6! $  C6!  % 6 21  >66@  6  6+      6  4 !>88 $  2$ @> 8 ?%$   :? ! !!3? +



.'-/'.',,0  1A./1   &,+ %6!'-C ',,0$66@5F ! G !<C  ',,<8"%588 !588!  @!6 !! ! 3?   4 7   !5       6 663  " : !51"! 3? $          6%+  C ! 7  !6 $6"   !'>'//8+6!2%62$8!6 "6$6 %F 7-I !:&B ',,-$ 6C ',,-+

&&+  6 ! A& C  ',,0$  C!   !% 6 !   %  2  $     8"% @  6: %   7 !6   ?88 6   +

&'+  @ 3!%!%C7  %!"36%!! @    "F" 6 $    4@  H %" @"   "F" ?" +"6 !6 '<C4',,0! "+      6    6%!% 7  %D? ! 4+      3  ! 26 +    6!  6 % !  $   !  ?"  +  >F  ! 7     / 8%4 ',,0$ J ) &&<.',,0$  3  !"%    7  %""  ! -,, 8+ D$  " 8 @  @   ? 4  !%C7 % % !%8 4"   % 7 6 6$   @  @ !>F  !"%  6" !>%"" 4 % %?%6%%!"" +

&A+ $C!  3  %!!%62 $ @:  !  @> "    6%  "%? 4  " 6  ! 6%! !%"" @> !"%74+6%  % %6!!>  ! !6%!  %+!!&=  3 ',,0$  3  %    % @> "   C 8    @  %62   !6  ! @! %+  %@ $    % % 6&4"3',,0$ 6  % %8"%@>%  ?!%7 C?+

  (

&+ ?45? C!9;% %"!8%   %$!: &B ',,A$ 3 !$"6%!-C?$ ! 6%!  416%! $-66%  &0C?9 +& +  -0 ;+

) 75 !5% !&0C?$6 38%!% '/C4',,<9 G&A,&,0;$! ?4!6 %$&A8%4$  !6   ? 6"   3 !  ! %?   7  C?  $ $ ! 5   ! 5% !42C?+



.'-/'.',,0  1<./1   '+ 8"%"  7 > + -0 + &  +  D+ < $  3   ! K  @!   6%475  -0 !   8%!%   6  ?%% ! !  !   ! =  3',,,9 ;@  478%!%51"!! &="&((<9 ;+

)"6% 6C?!!56: % 3+

A+ 8%!%6 ?%%!! !!0 3 ',,,9 ;  %4?&C4',,A$ K "!8  !"3!6 %?!!"!+) 6" %$6 !4@! >66@! F  D%7": !66@:?663 4?"" L 8 C!@" !% "  6! 9 G&A,'A,!+&+&M AA-!+&+'M G&'(<!+&+'M G&'/<0/!+&$&'0&A0 !+<3 %8%;+:?!6%!@ 7>66@  %4!:C! %4?9 G&&/(A!+03$&&'A0, !+<M  &((=NA/6+A&0!+A3;+ 566@! !56:+

<+  C %!8" !%6%46$ 439-0 0,  ;+

-+     $8!6$F 88%6:!5 "%$!: @5 5  C" E  !  ?%%$  ?% !    !5!D%+  @   8% % D%766$! @ 3 ! %  7 H 4+   @    88  @ ! ? !   8!DC?%+

0+ 53?  ! 6H  6" !% ! 5 + 0&  M       6  ! 53?  ! 5 !5"  6  D? ! %4%"  %+     %@ C!@ "6% 4 !   88 6:!51"! 5% !7  !%!19  &(=,6+&0&M&(=&6+0&;+6"!4 F 6H%754 66 "9 +(,+&!5!51"!!'=C&((- O  M 8+ D88 &<+& ! !  ?%% !5 6 5 3? !1  !5 )) ;+  @!   %   3%%8%!4 !>6! 26"@  %"%+

  !4  8 4  6%   !%  ! 3?  8: ! 5% O 6"  ! 6"    + 0&     ! 6 6 8:5 +0< $!"F"@%@! 12% !3? O64!52% 8% 6 9;6!"6 9 +(,+A ;+



.'-/'.',,0  1-./1   !%    !%  66  2%  @ 6   !"  7 6H""!5? 78!B % "%2C?"  2%   5 + =,  9  + == + '  $  4? C@5 A& !%"3 ',,'$  + -< + '   !:  & C4 ',,AM G &'0  '0=  !+ <    %8%;+   $  8 !"  8   " 7  D?!6%$ !!56:-8+68!66  '-8+65% 3" !"!"9D88&/+&  ;+ 88 $   C6!$  H  8  ! 5% @$ 6  "6 " $  3?   7  ! ! 66 6 52D  7 6H    

9 G&'-'/0$ +'//!+'.M  ',,&N&-&6+&&/;+

/+ % !6:!!@ 5 66H%6"6 6%! ! & C4  A& " ',,0 9A(= 8+ 6 " 6 D@ %;$ "?%66 "!"!5 "%+

 3 ! %    @  6%! ! 4"   % % ?"  6 % 6 5 "%   @        !4  ""!&>&(<$6<,8+!8!"  8$@8!6 +

54:%@"8!%+

)5? ! %F " $5 +(,+' 6%@55%:4 7 - I 5 6  6" %D  5 + '0 + &  +  6"   6H3 !54 2 %D% 4 98+  + &-+&   !  ;+  5$    %D  & ! D@ "  6    %F  !:   ! +H! !%"H6@   ! ! @ %F " !4 F %!:&-8%4',,0+

=+ 6%! ?  66 9 +0& + M +=(P!  6%! !"  4 ! &' 6 "3 &(=- O  ;+  8$ ! %"" !C  8!6%!64 F "7D?! 6 @? !": %"% %"?!%?: %+ 88 $@ 38%!%!5!"$63 %!" ?  % ! C %7%?: 66?%%!6%!6%46  3D!9 G&'0&-&!+<3;+

)  C6!$   4% 7 5%D    F  "% 7   6%     : ! %?: %  ! %"% % 9 G &'<  '=-$  @ ) &((= 6+ &(<;+  8  @5 %%"  O  @3 O 5C  3C 4"  6 Q  6  % !  4  "%  6%! @! 3"F"64  !"6 $ !5  @5 64  3"  2? !5$ @   %   !%64 ! D !:+



.'-/'.',,0  10./1    56:$   6%    : ! %"% %$ !  " L  ?"  6 @    566   6"  !  6" !51"!    "F" @ 2 4@% 6%%!""  !4  6 32$   ! " 6 8 !4   3 ! %+ $    % % :" !%3 %   C!@% %?"  26%+$ 3!%%7!"  6"  !5 %""  ! !2 F  6%%!  9 ) (,=.',,-   (A/.',,-; !   3 ',,-$           8  @5 6  7 54 F  !"%$ 8"%"  7 5 + =(P + &  $ 7  %""    2 !%3 5 6   7  !4   3 ! % ! ! 88 "33   6  "F" " 8+ 6 $    % % !"%687!%""  C6%4%+3  $   74C! 6"F"" 8+

&<+ >%""  !&,>,,,8+"2""$> +'+&!>F %!  !>  !" :9 -&,+,A;+  %"" 82%>6:7&>-,, 8+$%6  %62+

RRR

 * 1( 0  (  *(  * * 

!

234,, 5   6     78 -'#  9

  4,

&+ %43+

! 4

'+ C +

A+ !" ##########6" !>%"" !/-,8+

<+ !"!"##########6" !>%"" !/-,8+

-+ 8"  6  !  @5 64  8"     6%  F  !  !% ! A, C !:   8  6 6 ""!% !%  3 8%!% ! $ )DS*D8@ 0$ 0,,<   $  



.'-/'.',,0  1/./1   2"6+  !%  6  F  6?%+  "%" ! Q ; !@ 2 " @!% !%3  6!!%  @%M 3; 26 6 @ " 8   " 64 !"!     !%M ; 6   ?    !  6%  + )  "%"     6   %%"  %"%%    ; 3;   ; 1!$  38%!%!66 " :@5 !4!%43+"%"!" "H ! 64$ @   C $  @  !%  @%   5466 ! @% %26%!% 9 +&A'$&,0 &,=;+  ?88:  %!    TU V 3) 

68"!6% F   8%26 @575888%!% ! %63@6?88



.'-/'.',,0