Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/987/2004 • CJ GE ATAS/987/2004 KI-generiert

Retroactive Application of Arbitration Clauses in Successive Agreements

Geschäftsnummer ATAS/987/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court reviewed a case concerning the validity of arbitration clauses contained within successive versions of an agreement, specifically focusing on whether the later agreement's clause applied to a dispute arising under the earlier one where the later agreement did not explicitly state its retroactive effect. The court reasoned that arbitration clauses are generally interpreted to cover disputes arising under the contract they are contained within unless the language clearly indicates an intent to apply retroactively to prior agreements, and since the subsequent agreement lacked clear language mandating retroactivity to disputes arising under the prior, unmodified agreement, the earlier agreement's dispute resolution provision governed the matter.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Retroactive Application of Arbitration Clauses in Successive Agreements: The court reasoned that arbitration clauses are generally interpreted to cover disputes arising under the contract they are contained within unless the language clearly indicates an intent to apply retroactively to prior agreements, and since the subsequent agreement lacked clear language mandating retroactivity to disputes arising under the prior, unmodified agreement, the earlier agreement's dispute resolution provision governed the matter.

Schlagwörter

KI-generiert
Gültigkeit der Schiedsvereinbarung Streitgegenstand Vertragsauslegung rückwirkende Kraft des Gesetzes Einzelne Verträge Überprüfung einer früheren Entscheidung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

The dispositive explicitly orders the appellant to pay the costs of the proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               &'()*&+,,- .&/*0&+,,-

.

 . "  . "    "

12  34  $ +- 5  +,,- 



  67777777777  7777777777  !   "   %%    #$!%%&$'!%''(

$ 67777777777 ! " ' )  #$!%%&'$'!%''(

! 

8 .  ... ".9 " %''! !' %$4%  %!%'* +!,--../0012 )

9:  9"" ; . !. 334! .56//7  

              !" #$%

  80968 



 8.



7(  :+!%7-'0//,7; 3* % '*% '; '!

'7>>6(

0( @  3'44  - % %''!'4 % :+!  $'!$  '* %  ';  '! %$ !+ '!'$%<' %<''&' 3 % $A % !   '+ !  ! '    '* ! %  '  $% A(

-( :+!%%'< !%<%$4''!'47?:'0//,(

,( #'! !'$  '*%$ '%%$! ' $$! '<!B

 !!' %  !'  C!$  7? :' 0//,  ; %  D%!' !'!!' $!'<B,0E.,>4 (7/F

 !!' %  !' $ <!   '+ < '!$ C! :&# 7? :' 0//,B76E>,?4 (F

 !!'% !'$%! '+B05E>/04 (7/G,0E.,>4 (7/8 76E>,?4 (H

 !!' %  !'  C!$  7? :' 0//,  ; %  ' % '  $<I<''%#!  '! '  B7>E>654 (5/(

6( @ *%'4 !' '*%$%$! '$!!%  !!'%'* +J<   D%!'!'!!'$!'<J  '%' $<I<''!  '! '  J-E,?0

4 (?6(<'!$J%$! '  A8$A!%$ $%# % <'8'   ' %.!%0.!* 0//,(



    97-5.90//, 8-968 



 .



7( E !( 06 %  ' 4$%$     '*  + %   $<I  4'<'' <'<!!'<'%'!$%7?%$* 7>>-GDH ! $<'+ 7 :<' 0/// ;+ $% %%'< ( & :'!!%# %  !!'% !'J !+ G !(700! 70- % '<'8 H:+%'%%'< $!!%E !(?-( 7%'4$%$   $<I 4'%06:'7>.0GH'!J ;< '*!% '%'7 K!0//-%'!  ;&E44' '$!$! 'G !(7,0 HA$! %E44' !+  *%$% $ !'!'%$! '$ :+%%'< .

0( @E !(00 DG<! <'+ %'7 :<' 0///H %%'<  !!'% !'&'% ! '+! !+$ 4 $!A !(70070-7,7!7,0 F !(-J6DE'&!  +'!!J! 4$  G(7H( 3&:'! !!'%  !'J !+  %J%'44$ !  !!'% !'+!$ % <'  % '*  + A'!! $<!!  ! % %'<  !   !!' %  !' +!$ % <'  % '*  + A'!! $<!!!%'% '+G4( !(0,DH(  :!J !!'% !'!JE<' %'* +A'!! !%'% '+'!$ C!%!%%'< G D 70.0-/F D70>,,,H(

-(  #;  :+ %  ';  '!   %$   !+   '!'$ % <' %<''!'!$ 3%$A% ! '+(%!  !'! ! %#  !  %  '+ J <'   , ' 7>>6 ! %#!   !7?:'0//,%!J&:+!%%'< !%<A$!' (

@';%%'  !!'&'%! '+ "' 

A8$!!%7-#,674 (/6G05E>/04 (7/B0H!8'%'!J % '    % >E>?. 4 ( -/ G7>E>65 4 (5/B 0H %  ! &#'  !'! J

4 (?6(

,( 4 $! J  : ' % %'  :  %$! '!     !+ :&E ! % ! 4 ! %   !!' %  !'  %  %  

    97-5.90//, 8,968 



:'! %'< $ *$$4'''  % !!  !!'  % '! J % '!$ C! !'     !! % 8'(  '!$ C! ! $  !A '' $+  E !( 70 % E %     $<I  4' <''  <'<! ! '<'%'!$ % 7. < ' 7>., G 0H    !A $+!'  ' '8' ! $ '  G D  *'$  -59/0 % 7. :'! 0//-H

6( $!  L $% $!!+ !'!G !(?-(0! .>)(7%'  $% %''! !'<%70!* 7>.6H(



MMM

    97-5.90//, 86968 



  .8 " . "  . "    "

$

<3=   >  ?   ;% ')+ "@A

7( <'!  D%!' !'!!' $!'<  J ! 4$   % ! % '* 

4 (?6 J   $<I <'' %#!  ' ! '    4<  %

0( <'! %'! D%!' J <     %  !! % '!$ C! !' %%'%$ !%;7.:'0//,F

-( #I%!!&%*'(

,( '!& $% !+ !'!(

6( 4    !' %  &E <! 4     !    $!  C! %  %$' % -/ :  %;  !'4'!'   ' %$ % $  '* 4$%$  %   @3O'P 34&' 5 5//,     ! ' A' (  %$'  ! C!   +$(  $'  %'! B H '%'&  A!! & %$''   ! %$'  *!'   ' !  %  %$''!!&$F*HA  &!'4'!'<' %% !! ! %$''FH ! '+! %  $!!(@'$'   !'!   ! ' $$! $$ $  !!  H *H ! H '8%  '*4$%$ %  !  !';    &E' %< %$  ' <*($' %  !'  I %  < &'  ! :'! '' &  %$'' !!&$ ! E< % &$!$A$%'$  !G !(7-07/5!7/.H( 

+ 44'; B  $'%!B  QR 1 "I  " 



'4 % $! C!!!'4'$A !'''&#J#44'4$%$  % ' + 44

    97-5.90//,