Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/964/2019 • CJ GE ATAS/964/2019 KI-generiert

Insured Wins Appeal for Unreduced Disability Benefits and Recovers Legal Costs

Geschäftsnummer ATAS/964/2019
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An insured person appealed an insurer's decision to reduce disability benefits by half based on a finding that the insured participated in a brawl, as evidenced by a police report; however, after the Federal Tribunal overturned a previous appellate ruling and determined the insured was entitled to unreduced benefits, the appellate court, having been directed to rule on costs, found that the appealing insured party, having succeeded, was entitled to costs and awarded CHF 2,900 as compensation for legal expenses, fixed based on the case proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

CHF 2'900.-; Insured Wins Appeal for Unreduced Disability Benefits and Recovers Legal Costs: An insured person appealed an insurer's decision to reduce disability benefits by half based on a finding that the insured participated in a brawl, as evidenced by a police report; however, after the Federal Tribunal overturned a previous appellate ruling and determined the insured was entitled to unreduced benefits, the appellate court, having been directed to rule on costs, found that the appealing insured party, having succeeded, was entitled to costs and awarded CHF 2,900 as compensation for legal expenses, fixed based on the case proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
Invalidenleistungen des Versicherten Versicherungsleistungskürzung Entschädigungsregelung Rechtsschutzversicherung Wiederaufleben der Versicherteneigenschaft Versicherer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
CHF 2'900.-
The court ordered the opposing party to pay the appellant CHF 2'900.- as indemnity for costs.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
CHF 2'900.-

The court ordered the opposing party to pay the appellant CHF 2'900.- as indemnity for costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2801/2017 ATAS/964/2019

COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 28 octobre 2019 10ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié c/o à CONFIGNON, mais élisant recourant domicile en l'Etude de Me Philippe JUVET, son curateur

contre

HELSANA ACCIDENTS SA, LAUSANNE intimée

Siégeant : Mario-Dominique TORELLO, Président ; Jean-Pierre WAVRE et Willy KNOPFEL , Juges assesseurs

- 2/3 -

Vu la décision sur opposition du 29 mai 2017, rendue par HELSANA ACCIDENTS SA à l'encontre de Monsieur A______, l’assurance ayant rejeté les oppositions et confirmé les décisions des 7 mars 2014, 30 septembre 2015 et 25 novembre 2016, considérant qu’au vu du rapport de police du 11 novembre 2013 reçu le 20 janvier 2014, l’assuré avait participé à une rixe au sens du droit des assurances sociales, de sorte que la réduction de 50% était justifiée ; Vu le recours du 27 juin 2017 de l’assuré, représenté par son curateur par ailleurs avocat, contre la décision sur opposition précitée, concluant sous suite de frais et dépens, préalablement, à la suspension de la procédure jusqu’à droit connu dans la procédure pénale et, principalement, à l’annulation de la décision sur opposition en tant qu’elle confirme les décisions des 7 mars 2014, 30 septembre 2015 et 25 novembre 2016 réduisant par moitié les prestations d’assurance. Subsidiairement, il a conclu au renvoi de la cause à l’assurance pour nouvelle décision, laquelle devait constater son droit à des prestations pleines et entières ; Vu la réponse du 5 juillet 2018, l’intimée concluant au rejet du recours ; Vu les écritures complémentaires des parties ; Vu l'arrêt de la chambre de céans du 18 février 2019 (ATAS 127/2019) ; Vu l'arrêt du Tribunal fédéral du 1er octobre 2019 (8C_193/2019, annulant cet arrêt, modifiant la décision sur opposition en ce sens que l'assuré a droit à des prestations non réduites et renvoyant la cause à la chambre de céans pour statuer sur les dépens ; Attendu que le recourant qui obtient gain de cause a droit à des dépens à titre de participation à ses frais et à ceux de son avocat ; Que la chambre de céans fixe les dépens en fonction du nombre d'écritures, d'audiences et d'actes d'instruction ; Qu'en l'espèce, les dépens seront fixés à CHF 2'900.- .

A/2801/2017

- 3/3 -

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

1. Condamne HELSANA ACCIDENTS SA à verser au recourant une indemnité de CHF 2'900.- à titre de dépens.

La greffière Le président

Florence SCHMUTZ Mario-Dominique TORELLO

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/2801/2017