Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/963/2007 • CJ GE ATAS/963/2007 KI-generiert

Contractual Limitation Periods vs. Statutory Default in Commercial Agreements

Geschäftsnummer ATAS/963/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court reviewed several appeals concerning the application of a statutory provision regarding the timing of filing an action for a breach of a commercial agreement, where the relevant contract stipulated a specific limitation period shorter than the statutory default. The court reasoned that when a contract explicitly establishes a shorter limitation period for filing suit than the statutory minimum, the contractual period governs unless the enforcement of that shorter period is deemed unconscionable or contrary to public policy, finding that the agreed-upon time frames were valid and enforceable as they were neither oppressive nor fundamentally unfair, thus affirming the lower court's dismissal of the actions filed outside the contractually agreed timeframe.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Limitation Periods vs. Statutory Default in Commercial Agreements: The court reasoned that when a contract explicitly establishes a shorter limitation period for filing suit than the statutory minimum, the contractual period governs unless the enforcement of that shorter period is deemed unconscionable or contrary to public policy, finding that the agreed-upon time frames were valid and enforceable as they were neither oppressive nor fundamentally unfair, thus affirming the lower court's dismissal of the actions filed outside the contractually agreed timeframe.

Schlagwörter

KI-generiert
kaufmännischer Vertrag Fristen Versäumung der gesetzlichen Frist Einreichungszeitpunkt Kontrollfrist Zahlungsfrist

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to regulate the costs of the proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

           #$%&'#'&&( )#*+,#'&&(

--)

. )-/. )  .- /

0 1  $' 20 '&&( 



 !"#$#% &

&

''   ' (   &!" &)&%* 

          !"   

   .$+,.  

 3/)

#/ 0&&12 033& 0!1 & # "!)$4&&"5!& 0 !&" 67!8/

$/ & ".  &&& # "!)$%9*5!) $4 0&""  &5" 1 : '   # ! $,  9* 5!) $4 & ; < 0!1= 0 "    1 5&!&&3;<&" &5& 0!"&&&" !8"5&!&"&/

9/  "  #, 3"5 $-   & 85  67!8 >.

12  ?  1" ; 0&  0"  1  & @  !&"1 " &&.<A "&<0"&&1) && 67!8/

%/   #B3"5$-0"&&"&3&"&&<0 1 &&.<A &153&!!&8  3& 3&<0 5&!/

,/  "  $# ! $-    A&" 011&  0"  !&3 <0011&&""!&1&) 1!&& 51&/

4/  &  #$ 5 $- 0"  &A&"  3& 5 < 0"&&  1)2! 6 &5<"&&A&<0=5&& &5  &7/    <" 1  <  &5 0"&& !"" !8"  6<0"&&1A&/

-/ "1 #,!$-25<0!1=5&3!" &  C A $4 <  <&"  &5  0" 0"&& 1 &3& <05&!&5&"&"!1&&< !8"6 & 1!"" &<0!1=83"&!&/

C/  )  &   1&  0    !1& 1 <0&& & #9A$-/ 0 &&&" 16 <  "&& 3& 1  1& ; 5 <0 0!1& 1  6  &5/  @1< <0  &A "&" ; 06 <0 5& 3 !!& @ 6  &5   ! <  &7 < "&&  1" &5& & 3<06& !/(1&  & 33!" <0 5& 33& @ 6  &5/ ' <&    !< 012&& 088!& 5&33&5!&&5 @ 6! 6&; =/ &;<&" &5 5 D  && 05&!&  C A $4 !   @1<" <0  6 & !  &!1  &5  05& 1 ; && 3/ 0&  <0 



+#,*$+$-  .9+,.   @1<";1& 0&&1&!)$4 &0&;&& <1& <"<0 5&3 @6 &5&1 6&&/&05188" 1" ;0&  !1=5&15 1)2!&6&&& )&!5/

 1"&&     3!" <   8!& )&  0!1=0" 5&33&6& ! &5&5" <0""&"5&;111"&&1&<0013& "1!" ;&&/ 2<0"!! 3&85/

B/ '<"&"8 ";A8/

 -/)

#/ 3!"!& ; 0&/ ,4 / # &/  6/ C    85  08& A  >?  ) &    E&  & < &&&1"5;F&/,4 3" "1&8""  &  4&)$> ?<&&5;  3" "  F.67!8 )8& & F !&"   F5)&" $,A#BC$> ?/

'!1"&1A8  F12&"&)/

$/ &A&" 3!& "1&1&5)>&/,& 4* ?/

9/ 0)A& &81&1  &;0 !&" 9,A1" 10&!"/

%/  &  0" ; 0 !&" & 1  <0 & "&) < . &  &5 1  11 3& >&/ 9* / # &/   ?/ & &!!& "1&" &51113&0"<1 !1&!&1& 1  5&   )8& &&  &5  " ;  !1=!&3 "&>&/%%/#&/ 0 0.

67!8)8&&0 !&" 05)&" 9#G&#BC9. ?/

 1 1"  11&   1& 1"&"  11 1 "& 11& &51 A&!&3 &/99-& 9%4 / $ /  33& <  !1&!& 8""  F" & "   8" !& .!H!<F=& 16 F 13 ;3/ 1&H&<F!1="<1"&I&2I    8 <    11&  &5 &) > J ##$  $%%  / # &  H& &"?/  1  & ; F !&"  1&



+#,*$+$-  .%+,.   1 & H& 38" ; F" <   !1&!& 16" ; . & !&"&)/<F 33" 11F";!1= 33!&  33&1;"&)3&&&"1F" &  3!" 1 F& 15    1& ; 5 F !&&A8> J##$$%, /#&H&&"K #BB, /#C1/#*- /##$BB9+#BB%$41/#C$ /$K'#BB$1/,,#  / #K J  /  #% 5 $,  %C+*%K ( ' L!!& M! )&5688&M/#* / &//9*K 6! ''  '6NM6  5N&86& O'P )&568 1/ $,%6/!/4B,&&#9#$?/

'F&/9*/$  " 1&11&;85&" 3&/& #;#,A 3&"82#4;9*A  3& 85&"!=&9#;4*A 3&85>&/%,/$&/;  ?/

,/ 012 ) "&&<&3&0)A& & C A$4 05&!& 1& !1=A& <&"  &5/"&""1 #C1&!)$4!&3< !8"15&!&<&" &55&3&;50)A& 0"!& &/

 & 28 <0 = &   3 <&  !) 06  &5<0 5&!1&<06& !15&133& &&&5/

    1!& 1 &  )  "&  &/ 33& 01&11E&<0&16 &5<"&&  ! )  <&"  &5 !1/ 0& 1&  & 0 1 &&"!&3 !&5"1!1=/

&& " < 0!1= 5& 5&  & ; 1 1 <  <&" &5&; "<011&  CA& #C1&!)$4&<!8"5&!&&0166"; =!" = &3&85;&/

 1D&  &  9, A  1  & ; 0 !&"  67!80&!"1&"11 11&&"/

4/ 3 " &H&A&"/





+#,*$+$-  .,+,.  

-  ")/3  )-/. )  .- /

 

  4

#/ "5)/

 4

$/ A&&/

9/ &<1" &8&&/

%/ 3!  1&   <F 15& 3!  &  1"& H&   "  9* A 2  &3& 12  ) 3" " >'6NM63<44%  ?15 !&2  & 1)3!"!&@&/C$ 3" " )3" " #- A $, > J?K  !"!   &  <   !&3 & != 15&1&8& & ! &K & H&  "  ) 3" " 1 5 1&  1 5 "&< @  &  0&/ %$  J/  1"& H& &  12  1  &5<"!!!= 15 5&H&A&;05/  8332  1" &         '=5 ( :  

 1 3!  1"& H& & &3" @ 1&  <F '"&& 0&&;0"!1833



+#,*$+$-