Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/958/2005 • CJ GE ATAS/958/2005 KI-generiert

Expert Qualification and Standard of Care Instruction Reversal

Geschäftsnummer ATAS/958/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The lower court improperly admitted expert testimony regarding the standard of care and causation because the expert was not qualified, as their testimony included opinions on matters outside their expertise and did not demonstrate sufficient knowledge or experience in the relevant field; consequently, the jury instructions concerning the standard of care were fundamentally flawed, requiring reversal of the judgment.

Legislator-Regeste

Amtlich

; AC ; CHÔMAGE ; SUSPENSION DU DROIT À L'INDEMNITÉ ; FAUTE LÉGÈRE ; GRAVITÉ DE LA FAUTE ; PARTICIPATION À UN COURS(AC) | LACI.30.1; OACI.45.2

Schlagwörter

KI-generiert
Sachverständigengutachten unzureichende Begutachtung ärztlicher Behandlungsfehler Sachverständigenentschädigung richterliche Fürsorgepflicht verfahrensrechtliche Erläuterung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

The final order assigns the costs of the federal proceeding.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

                !" ##! "!$ ##!



% &%' '('  %'  ( &

)*+ !

 " ,-*+ ##! 



 !"#$# $$%&'( $ #')) 



$

     + !"#($!$ $(# &,-.!"$/00!1/1123/0



            

   7/487  

' .&

19  :##;&<&#&&<&($&1(/66- =63/66>9

/9 >(/66-!<;;#?&"($@7"2AB?#C<#   D 4  EE $3F "2 & <$ D $$ " <("F!&/-(/1%/66-$%&&3&&!&0E-5C 1/E15!'<31!15$/.%$/66-9

=9  1-  /1 ( /66-! <#" & <$##  #$# E"$# C  ' ?##9

-9 /-(/66-!<#<$""#$#"#$#9

59 &$$&-%/66-"2&<!<#G"'# '<3$:#&#:$&&<E"$$&;((' <3$:"'#$#9

>9 3$#C<G"'""&3&"#$$&<;;$& <(" @7"2A  B! <#  #"#$# '<  <#$$ " "#$#   ($#&<E"$$&;((!$$<G$& :9

89  &# & - 3(: /66-! <  "&  &$ & <$## C <&($# & 16 % " 7"#$$ C  9   ;G$ &  &# & "!   $ ("$ & $ "$2! C 3 & <E"$$&#"$&;$'<3$"$3&$& 1="$(:0$:/66-9

09  >&#(:/66-!<$##!"#$#" ! ;(#""$C $$ &#!  $ C  $9   ;$ 3 '< 3$ #$# $2 '$ "  $# &  ;(( $ $% & <$$$ & #$$ & , (#& "$'#  & <$3$!  " '  3$ ("2$($ :# &  &   '< 3$ #$# %$ C 39 $;!  <#$$ "#$# C  ! &2 '< 3$ ##  :! &  % ' $ 3  &#:$ & 79 "&$! <$ D $$ " <("F<3$;(#'<"3$"3$&!<3$ ('#&#:$9$!"3&H($(I(& 1="$(:1.3(:/66-9?#'<<3$"('#( &(($''%!&$';$&3$I$&## (( #$$ (&9    $ ""# '< #$$ "2 & ;( $ '  $  "3$ &  ($# &  ? # ( $ $($   (((3$9



4//5.4/665  7=487   .9 &#""$&/>(/665!< %$#7!&#$ ' ?($&<#$G('($!&2' <E"$$ &  #" 3$ " ;  /1 ( /66- &#%C! $ $ % 3$&#:$&9 $!<#<3$3$<'-%/66-!C <&$$&9 ;!;$&<I$&& %'$3&#:$!$<G#&;$9&#& " #$$ "  ""$ C  & ! $  < E$(!$G$"$29

169 $&/8%/665!J/03$!<#$%$#$$$ &#"$$#!$&&#"9 "&  #?# "##&$!   ?# <I$ "#$# C $$  3$ & < $ 3 EE# $3($ & $39  $!  3$ 3   32&/-3(:/66-/0;#3/6659

119 #"&11H$/665!<$(#%$&9$ ?($&#%C3'#!;$3'(I($<#$$"#$# ""2&#:$&!('($"#''<<"" 3   &  $! & $ '<  %$;$ &  ""'  "":2("('($C&'$(9

1/9   &(& & : & #! <$ D $$ " <("F   (('#1="$(:/665'$<3$"#$#"#$&#:$ &'3$((#/-(/66-$'<""$"C' &$ "#  <#$$ "#$# "  $9  ! '< " 3$ ('#$"(%!$&"#$$$"("$$$<#$$ "":&3$&9

1=9   #$ & /= $ & /. "$(: /665!  "$ $ "$# & 9

1-9  &  &$ & / 3(: /665!  $  &## 3  &#$#&<"#$&;((&G$( 3$$$$3$9%$3$""#$$&,/6 ( /66-! $ 3$ $ & <#" & <EK"$9  $ #$$ &<$$ " '$ '< ( & 7 3$ :  (I( "#$ $ '< <#$$ 3## '  ;:( #$$  $( (?9    ""$ " G$($ '&<#$$"#$#9 &3$I$(&%&'3$ 3&#:$&9#$$""2&<;$&1.;($9









4//5.4/665  7-487   ' (&

19 ?3<?$%&@B#$#(&;#$$$#!&2 1H$/66=! :$&!("#&5%?! &$"#&$$37"#&$!5""#$$1>%?@$91$9 $5> B9

/9 )$C<$&<#$&1>%?!" :;#&# /8%3/66-@ *1=616>B!& ?3&"$#!1=;#3!  &"$$$?$"($$$ :$&  & #?   C $ %? $$! ! & <$$$ & <#$&3G%?9

=9 ;(#($ C +$9 5>  9 1 $9  E9 0 !  : $ & L$$'&$$$"#3C<$95> &;#&#"$?##&&$&&>$: /666 @ B ' $ $3 C   ;#&#  <7EK(? :?$$<&($#&<3:$#&/5%1.0/@ B9

)("#$"%?&&<"2$#$:9

-9 $%$#&&#$;("#3"!$3:@$95>  B9

59 3$&<$9=691$9& !&$&<#C<&($#&EK(? $ "&! < <:3 "  ""$ & $K & EK(?   $$&<$$#("#$$!$(($;$33: "#$"!($;3:C'#$#%$&39 $$ $<"$2&<"!(&<$&($$3 &  :$ & ($  ' &< ( C $:$ :3 & < EK(?9 3C;"$"<#&;J#'$:&((?'< C$$!&<$$$&$C:?$#? @ * 1/5  1.. &9 >M E&  N )! O(($ P( :$3E??$P! 39 ! 1.00! E9 /. & $9 =6B9  &# &  " &$ I$ ;G# &  ( """# C  ?3$# &  ;$ ((@:&(B9

3$#?($&3'<#$#%?#'!"#'('# ""$$$$$&$&$K("3$"  ("$($  ?## '< "$  :?$ & EK( $ & :##;&"$$$2#G!"<#$$%$;#@  /666"916=&9=B9 $;! :;#&#&&## '  ("$($ &< # ' 3$ ('#  &P73 " '< <3$ :# ( '<  <3$ " ((#&$($ ?# "2  I$



4//5.4/665  75487   "J! (#$$ &<I$ $# @I$  ":# ($# &   /666 "9 16-&9=B9

>9  3$&<$9-59 /&<&<7EK(?:?$$ <&($#&<3:$#@ B!&#&"&<G &&$C<&($#$&1C15%&;$#?2!&1>C=6% &;$&?3$#(,$&=1C>6%&;$?399

):2(&"C<$$$&$$#$$& @ &#$$&< $$C<#(7) Q$3C<&($#& EK(?Q Q%3/66=>0B!&#&"&&$C<&($# &EK(?!""33&<3$("G 3:!$""$C&#&"#39;#C&G %!  " "&  (: ;;$; & % &<:! "  &#& &<3$(!$&&GC&P%$!" &'$(!&$PC'P%9

89 <$9 =6 9 1    "#3$  '  &$ & <# C <&($# $ "& '<  &# & &$ ;  ("2$   ;$ &< $ (2 <:?$ & ; & ?($ "$#($  &(&$&<39

09 <!3$&<&($$'$<""$"# '#$#?#!&<&3$9!3"$ !'<$;($("#($9(:$ 3$;$C$$$G?&$K&;J9

<$""$$#'<<$"#$#''%"2 &#:$ & 7 $ '< $ &##  3 %'< :$9 )< < " "  ;!&#"&$"&3$#(&<?$&D $$ "<("F9$&2I$"E#&<3('#& '$(!('($&''%9&&3C$#?& '&#&"&$I$;G#;$&?3$#&;$$ "&#'9

L$!<:&$$<"2G:!&("$!&2 '<#$$"$#&#"9

  3$ #?($ &<&($$ '<  ;(# <$(# & $ :  $(" $9 ;;$!&2'<3$&P73-%/66-"$$& ! $ " "2  &#:$ &  $  (($ R  <#$$ "J '< <3$ :#!  "3$ :($ $$& %'<C $$ &$! " ($$ $9



4//5.4/665  7>487   $! :&#$&<3';$#?2C  ($ ;# $ I$ "E#  $9  $!  ,   &  #;# "  &# &  " G :2( & )  "   ;#C&G%$&$("$&(:;;$;&%&<:! 3$'$"#$9

  ?  <! "2 (: & %  $ <#$$ &  9&'#C$#?&<I$"#$#&G$%"2&#:$& 793$&$"$K$&G2(E,"$E2!$$&&$ %! &  ( R <$ D $$ " <("F  &'# '< ""$$&G$"$"$9 !%$; &""&&$C<&($#&$%9

.9 3&'"#2&!"$($&($&#$$'# #'<"#""#C$%9

169 $:$$"$($?&!&($#&066;9$ &#C$$&&#"9



4//5.4/665  78487  

  (&.  &%' '('  %'  ( &



/0,1,** 2  3,, ,  45 67 (8

  1,*

19 #3:9

 1,

/9 <&($"$($9

=9 &#""$&/>(/665&<;;$&<("   '<  "#  " & &$ C <&($# "# C $ %9

-9 &(<$(#C3$&($#&066;9C$$&&#"9

59 ;(  "$ &  '< "3$ ;(  $  "#$ I$ &  &# & =6 % &2  $;$ " " ((&# &#  : ;#&# & ! )ESPE;' >! >66-   !  $ G("9  &#  "$ I$ "?#9  (#( &$A B &' G$($'&#$&#:$$"&&# $$'#M :B G" " ' ($;  $( "3 &(& $$ $ &#M B "$  ?$   &  "#$$9 )  (#(  $$ "  $ ##($ #(##  $$ B :B $ B 7&!  :;#&#&""$($2'< &3&#3:9(#(&($(, & "3! ' $ %$!  '  &# $$'# $ <3"" & '#$#G"#&#$@$91=/!16>$160B9 ?;;2  #&$A       TU V ,      

 ";(& "#$ I$$$;#G"$$)#$$&< $$C <#("?;;



4//5.4/665