Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/938/2006 • CJ GE ATAS/938/2006 KI-generiert

Validity of Document Amendments Based on Procedural Compliance

Geschäftsnummer ATAS/938/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved a dispute over the validity of certain provisions within a governing document, with the central issue being whether the procedures followed for enacting amendments or changes were proper and complied with the document's own requirements. The court reasoned that strict adherence to the prescribed internal procedural steps, including specific notice, voting thresholds, or substantive limitations on amendment power, is mandatory for any challenged modification to be legally effective, and found that the failure to satisfy these requisite formal procedures rendered the contested changes void.

Legislator-Regeste

Amtlich

; AM ; ASSURANCE DE BASE ; ALLOCATION SOCIALE ; DOMICILE ; CENTRE DE VIE ; DOMICILE À L'ÉTRANGER ; DOMICILE FICTIF ; DOMICILE FISCAL(DOUBLE IMPOSITION) ; DROIT CONSTITUTIONNEL À LA PROTECTION DE LA BONNE FOI ; ABUS DE DROIT

Schlagwörter

KI-generiert
Grundsatz der Dokumentenstrenge Prozessvoraussetzung Urteile zur Prüfung der Gültigkeit Begründung in der Sache Revisionsverfahren gültige Zustellung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was used to order the appellant to pay the court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



                !"#" !$$%  &'( !$$%

))

 ) * **  )*  

+,  !

 '- ./.  !$$% 

 !"#$%!#&'( ' $'""#)$'""*' 





'

+   ) ++  ,   !'"%'- '#$ ./!0/12   





             

   ,/3.,  

* 0 

05  6,&7'8"$&$&7"+    9 ++  ,    6,&7 + 8  "#" (' : ;' 9'";"5

/5  < (#; /11=!  +   >#$  ' ?9  ?'$ " '( >'!  ('  &;'$ " @  A'7# "9, #" &&; 6>>'  $B# >$"$      A'7# >C D ! (' #$" (   &($85 '' E':''"9>#'!?9>#' "'"9&'5

=5  "$  &&' " /2 E( /11<!  +   >#$ ?9 "#" " ;"  &(' F' -#$ ?  9$ "$"' " #'>>'A'7# 5

<5 9'$$'E'$/2>$('"'"$&&'5

'&$'?9G''?9&7(#$&'#,#F# '$'''(-+!9&&$': $'$%(":(!'>'56H58 $#   ;" "' ''  @  "' : 7(   (!&&&A'"> B! "'&$$#'"&A($I5

45 /0E/11<!+ &'$"5

.5 &7(''! ;"$"F'0J'; /11<5   E'$      ?9 $'' ''$ ?  ' $'' "#$:B%!'('$+ :""$5

25  "$ " 02 # /11.! >#$ & "$  &&' " /2 E /11.!  +     "' - ;" &  ' '  $&! &  &$" " 0 E /11/ E?) =0 "$#; /11.5 +)B' "  &$"&$$"'!'"0E(/110=0#/11/!+ E'$ "#"";"#'>?!E?)#"E/11/!"':?' '$  (B )" ;'$   ; ' " & '  + '  $'' ##; "  ##'$ &$ 6,&7  8!  &"#$+&('&(";"5

K5    " /4 E' /11.! #&$'$  "' " 0< L' /11.!  '':?)"'-;"'&&$"" 0E(/110=0#/11/!'?)'"'?))&:F'#'> >'!??'&$"!('""$&5



3/2423/11.  ,=3.,   ;'!'>'(?)"()"#'' >'!&7(C;"")#&M'&)$0J2<>' &&*'##>'!">C?"#'':7(!? $'$&'$5)''"'"F'$?'(,#F#5 '!"$" ;"$"$'#'"#"'7B""'( %)'&#5&&";>")"#'' #&  +  " "$  ' ## ';; " ' " 7(! '  ## '( >'5  "7 & $?' ?  "'";>")"#'$'#&)&75

J5 $&"J';/11.!+ &$;#':)(;'$ " ! &&#' :  E'5   ' (;   ? &$""&'$0E/11/!"#N' )'&&&$:"$"+ '''&$"('"$&M'" 5 +  >"!  +  '' ?  ?' " "#  $'$ $B$ " #7"$>'(5&!"'E&"'&?;> '''&#&5

015 &7 '# "  $' - &'!  ;  >#$ ,  "'"02';/11.?$''B"$:EB5

* ) 

05 B(9B'E"68$'$#">$'''$!"7 0L'/11=! ;'"!#&$"4EB! "'&$"''(,&$"'!4&&$''0.EB6'50'5 '4. 85

+':9'"9$'"0.EB!& ;>$"$ /2E(/11<6 %0=101.8!" B("&'$!0=>$(!  "&'''B'&#''' ;'"  " $B   : ' EB ''! ! " 9''' " 9$'"(-EB5

/5 >#$#' : )'5 4.  5 0 '5  @5 < !  ; ' " *''?"'''&$(:9' 4.   ? ' '( :   >$"$  9,#" " 0K# 0JJ<6 85

+#&$'&EB""9&7'$';5

=5 >$"$&'B$$""'"".'; /1116 8!'$(B0E(/11=!'&&;"9&75



3/2423/11.  ,<3.,   <5 'E'$>#'"$&$(&!'(;6'54.:.1  85

45 ?''B$#:"(&&";>&' )&&?''B$$!&$?'!"'",(,:,(" + 5 ##7('!>>'!&'!?'""#"'  $'$ "$>'(#' '@$ &  ; " $! "   ?  "#'%5'$B#'$';?''(!?'$ ")"$&"'!"'"7(5"&?'$">'! #  '' ? '' ?'$  ' &&?$  )&7  #'> ?) "('$'$()"#''>'&?)'''' '&#&$5

.5 +&&";>")"#''!?E&""$"' ")'5<50 '5'?('$B#'$B#")'5J '56 %0/.  =K2 "5 =8  B#'   "$ $ &(' ;B )"#'':':)"#'$('B':!' "' , #'( , ' $5  >' ? )''$ ' '( "  '' 7' : )$B" ") & "$'#$! ?) ' B  ' $(B"#'"#&$'!?)"#'$)'&& "#&'##$"'#'")-''""B#';''?) ' >"$,&&"""&'?)'#"> ;&$E"O>'>?)'&@B$"&##'N B#'$'$"$6 %0/0.."5/'$>$O %  &;$ " /= L' /110     <J310O (  + ! '$ " "' "#''>!0JK<!(50&5=KJ85

 &&' "  &&!  'A &'  -B " )''$ ?)  ># - &#   ?)   >' '  '#& &  >?)$B'##'&$",5''$&'''> & (;#' &#''  >' ") ' ''$ 6P ! $ " "' "#''>! <7# $"5! &5 01K85  && $B#' ?  && "  ;>"'#&$B'') ''''A6'545= '5O %0/.01<"5<;8!""-!'#&"#&') (,:,(")'"#7A5

25  )&7! > ' " '' ?  "' #'$  ' & #&5

' ");"! )  &' & ' ? )"#'' > ' ' &  "$ '(#'  "# " '5  )B' &'M' ") $B' #$ &  ' & ? )"#'' > ' "#''?"#'("'!?F' ?'5 )''$ >  &(' ") & )BB  # ' &  #&' "



3/2423/11.  ,43.,   )>>'"&&'"'''(")''5! '&('B?)>''(#':"#$''"# &>!&"">'&!"''&' &"''"'?5>':E'&&!:)'" ; " $ "  &$$"' &$"! ?  >-' " "#  &' > );E' " @-5   ? &$7"!  &*' ;> "  &' " ' ")(?  && "  ; > " )"#'' & "$"  "'! #F#?)':)B")$B'$##5 )A"' ?"$&>'(#'"#&;'('B&'& $B'(B5

K5 ?&$7"!E'$5



QQQ

)  1 0  ) * **  )*  



2/.3.,, 4   5. .  .  67 -%! 8

  3.,

05 $(;5

 3.

/5 E''5

=5 '?&$"'B''5

<5 >#  &' "  ?9 &(' >#  '  &$' F' "  "$ " =1 E "7  '>' & & ##"$ "$  ; >$"$ " ! +@RS@>? .! .11<   !  ' -#&5  "$  &' F' &B$5  #$# "'T 8 "? -'#'?"$'"$;''&""$ ''?$O ;8 -& & ? #'>  '# &( "#" '' ' "$O 8 &'  B'   "  &$''5 +  #$#  '' &  ' $$#' $#$$  '' 8 ;8 ' 8 ,"!  ;>$"$"&&'#'7?9 "("$(;5#$#"#'#A



3/2423/11.  ,.3.,   " &(! ? ' E'!  ?  "$ ''?$ ' 9(&& " ?$'$-&$"$'6'50=/!01.'01K85





  B>>7  $"'T           UV W   ;+   

&>#"&$'F'''>$-&'?9:9>>>$"$ "'$&;?&B>>





3/2423/11.