Breach of Contract for Failure to Deliver Goods
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA party sued a corporation seeking damages for breach of contract, alleging that the corporation failed to deliver goods as specified, which caused financial harm; the court reasoned that the language of the agreement clearly defined the scope of the required performance and the stipulated damages for non-conformance, concluding that the evidence demonstrated the corporation's failure to meet these explicit terms, thus warranting a finding of breach and an award of the contractually established remedies.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Breach of Contract for Failure to Deliver Goods: A party sued a corporation seeking damages for breach of contract, alleging that the corporation failed to deliver goods as specified, which caused financial harm; the court reasoned that the language of the agreement clearly defined the scope of the required performance and the stipulated damages for non-conformance, concluding that the evidence demonstrated the corporation's failure to meet these explicit terms, thus warranting a finding of breach and an award of the contractually established remedies.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis provision was cited in the final order concerning the costs of the proceedings.
This provision was cited in the final order concerning the allocation of costs.
Volltext
!""# $%%& "'' $%%&
( )( * ( *)
+,- '
$ .,- $%%/
! "#$ ! %&'( )*! +$,$ + "#" -, , ! .* /"0 " 12+ $$! "*%&!)*
,
3 . . ! * " "$:" 4$5,%!+,67(!%''% .
.. ..8 !4#,,,(9! +,:4!;'<;= 2!#+,*$,""# 1$,""-,0> "$. 2
>&?%@>
0)
%A !$%966!",,$:B!$,$,+)" " 4C#D " .E", ,+: " * , *F. G")%<+,#H%99;A."$>"1$,",/01%@ +,#H&'''A
&A ,,! $,$ ::$ I 3", ,,, ++$,* F>+) 3",G"%<+,#H%99;%@+,#H&'''A
@A 1$$,$4+,$,$*,"$+,#,"+E4," >"$"&7/*&9/*%999!"@%%#%999+"%< &9#%999A
<A 1, ,*$ +,$ " ,* I %''J " % :$* %999 @' +,#H%999!,:,#$"K" , ! +E4,I>"$A
(A #$" +E4, " 1:: , " 1#+ F G! ! ,#$! " ++, " @' /, %999 I ",, " 1 !01+,,"+#,"1$$,,"('J")%,H%999A +E4, "$$ 0 1+,$ " ,* $,, ,#+ , 0 1::, $,, DL M$"*,MA . ! 1$ +*, K +:! , M,, #$" K +H,$ " +#,M! #,$#+$#,":#,I*DA
6A %,H%999@%"$#H%999!1+,$",*"1$$,$" ('J,:,#$"K" !+E4,"$+,#," +E4,M ,,,,MA
7A #$"/D$01I #+,"&;/*&'''!1$,,",$"1$ +#,,,+",*I%''JA
;A 1$+B"#,$*,N
>"#,$"4C#DI%''J"%<+,#H@%"$#H%99;O
>"#,$"4C#DI%''J"/*9:$*%999O
>"#,$"4C#DI('J"%,H%;:$*&'''O
>+,,,++,$+D)",*I%''J+ +$" " %' :$* %999 @' +,#H %999! + I ('J " %,H%999&7/*&'''A
?%99;?&''( >@?%@> 9A 1$ $,$ DD$ * ::, &% :$* &''' + 8 ! ## *",40 3 A 0,$"1#+E$!$,$::$I .. .. 8 ! ,,, " +$*E +: F>+) GA
%'A 1$ I * $,$ 4+,$ ,$ *, "$+,#, " +E4,">"$"%9/%%P,&'''!+"%;&;P,&'''! +",HH+A
%%A ,,",*,I8 +:@%P,&'''!+ "#"A
%&A !#$",,,"+&@#&''%!+$$" ++, #$" " &6 / &''& ",$ I 1:: , " 1 *",$ F>+) G! 0 +,, $,, +,$ ,, " ,* "+ @% P, &'''! "1 +E4+,4 40 * +4 "$,,H+A#,$0+,,*,$,$4+,$I0, ++01,*,"+4"$,,+40A
%@A ++, #$" " %7 /, &''& I 1,,, " 1 ! A
3 !+E4,I ,,",!+$"D," ,H ::,: H+ F3@%A9G "+ /* %999 , " ,H " +,$! +$ F36'A9G! "+ 1"A #,$ "$+" I 1 F3%'A&6G , H F3%&A&<G ## "D, $+ +,$ " ,* " 1,$$A " $,$ 4+,$ +#) : +E4, ,$ *, &7 /* %999 +", , / "1 "$#+, #0 * D*,$ , "D4$,$>D:A $,$4+,$ I*"@%%#%999!+ "$#+, #0 * D,, , #+,#, #B,! + " %< &9 # %999! + "$#+, #0 * # "A $,$,:$$+*D!##"1,"HA. 4+,, " %9 / %% P, &''' $,, " I ,H #/ " #+,#,!"%;&;P,&'''I"$#+,#0!, I+,",,#,A#$"+$$01,$$*,$,$+", ,,,,+$"K,Q##,:$0##,+,"*,",,#, #$"#,K,4+,,A K+0$01$,,""$" +H$#,0 +E4,0 , ,, I ## " 1 , " HA * 4+,, *, " %6 /, 7 P, &''% + "$#+, #0A ", ,, +4! +,, ##$I"4$*",,#,A+,)#,")4+,, *,,,*"&6&9#&''&A+!+,,1+ +$,$"1$+"#0:,$,,1,+#,H$A. #$"! 1+,$ " ,* $,$ " ('J " % ,H %999 &; /*
?%99;?&''( ><?%@> &'''!+"%''JI+,"%9/&'''A 1E+"1K##$"K +$$A
%<A "$";,&<*&''@!1 ,E$I1$,,) "1*",$+D#"*::,% /&''%A1 "$$ 01$$,,+,$,,",*"+%9/&'''!",I+, "0$,$$"$""1$A
%(A ,, " &( P, &''@! , "1, , " ,$ " 50 ,+$ +#+,"1$,"#"$"+"+, 0,",""I"+,,"1*",$A
%6A "#"" !1 ##0$""1$", "7*#H&''@A
%7A "%%#&''<! $",K+,,"1*",$" 1$A "#"K,$#,$,1+,$",*, 1*",$! # $ " K,$ ,#+ #,: 0 +,$ " ,*"1$1$,,+#$$"+,H%999,011$,,+ # " : * "#,A ! "$$ * ::, ##$",,,"+$*E>HD,#,:01$1*,+ #+"$,",$":B#+),,*$"0!+01*,# "#,#"0*,:#,",I*",$A
%;A ,, " &6 ,H &''<! " 1$ 1, ,$ * 3", , "#"$ "1K# +H,$ " * I , " +,,"1*",$AK$I"#""*"#,!",1 "1"+$*E"+4C#DA
%9A "#""3",!1 ,#+"""1$ %&*#H&''<A
&'A "%<:$*&''(!3",,#$01$,,",""$H," 1+,$ " ,* " 1$ > , %9 / &''' 1 > 0 $,, "$,#, + "$: 0 ,,, " +$*E $,, #+$,, + * $4$, " +,,A ! I ,, $+0! 1$ $,, + ::$A
&%A 7 / &''(! 1$ H , " "1 "#" +#, "D$ I : , 3 . . ,, .. ..8 A0, " H01"0",,,"+$*E+:, #+$,, + * " +,, "1*",$! + 01 "# ,, ,,,*#,"",+,,*::,%/&'''A
?%99;?&''( >(?%@> )* 01I ", I 0 "$H,$ +,$ " ,*! , %9 / &'''! $,, ::$ I ! # :, #0 0! "1 , C,$! +,$ , #+,H I ::, "H , *", 0 "$H,$ 01 $,, ::$ I 3",A D +", 01 :$* %999! 0 " 4, 1 $,$ $*0$! + + 0 :, 0 + " ,* +,1Q,0+D)A
&&A #$# " $+ " @% P, &''(! , I 0 H,,01,3",0,"*H"+,,$#$! 0 "#" , " "$H,$ " "#" :#$ I , , "#$ K "$+ "1,! ", +,+, K 4 " *,A 1++"!K+0"#"## $, $+", K 0, $ I ,$ " DD#, +
8 ! " , 01 +, +$," I " +,, , >"I " * HD, $DA , K +,, " +$*E HD,! ,,01,"+1 "+$*E!+)"0 "#" $,, ::$ 01, * 1+,$ " ,* I 1D " 1*",$!K,$,,K,$!,,#,$0,#+!, 1+,$",*,1*",$A
&@A $+"%&+,#H&''(!3",,0"#" , , " +$*E +: HD, " 4C# &':$*&'''!0+,$",*,+,$+01"$H,$ %9 / &''' , 01 +, " $# " , "1*",$A :, #00)D#,+"K+,#,"$:,"1*",$" 1*",$,01,"$+",I01 :K$"$H,"1+,$"H",*!,%9/&'''A
#+, " +$ 0 3",! H 01E, #,$ H , 45, " " ! ," +$, > H " $A 4, ! +H " * " +,, " 3",! 1 :#$ ,$$+40#, && / &''6A
&<A " " &; / &''6! H 0 " 1 1++, " ,:, #$"K * ,K "1+,$ , *#, " +,,!0$,$:,","7/,&''6A
&(A ,, " ( /, &''6! H "#"$ I 1 + " " " 1$A
&6A +, , $,$ *,$ I +" " +) +", + "&(P,&''6A
?%99;?&''( >6?%@> &7A #*"@'P,&''6! +,$"!*,0 +$" " + "1,*,$ +: *, $,$ , D" " +$""14+,,A
&;A " % +,#H &''6! "#" #, KD :, 0 +)+#,,,":#+,$",*"%:$*%999&7 /*&'''A)*01+,,,0I1D "1*",$,HI1D",,+,$A
&9A +),#"")$,K+,!$,$D"$I/DA
*)
%A D*RD,/"FG$,$#":$,,,$!") %P,&''@! H,"!#+$"(/D! ", +$", , *>+$",! ( ++$, , %6 /D F,A % ,A,(6 GA
.,IR,"R$,"%6/D!+ H:$"$ &7/*&''<F 3%@'%'6G!" D*"+,$!%@:$*! "+,,,D,+#,,, H," " $D I , /D ,,! ! " R,,, " R$,"*K/DA
&A :#$#, I 1,A (6 A % ,A H ! H , " -, , 0 " ,,, ,* I +$*E +:++,,,,"+$*E!#+E,E,",! E #+ " "*! 0RK +$,, +H,$ F,A @@% I @@%"""HD,O,A(&!(6!A%!,,A7@":$"$ +$*E+:"&(/%9;&FGO,A%<&""*GA
1,A7@A%#+I40,""$D,H0-,! "),,!",,,++,,,,"+$*E! #+E , E, ",A ., $ ,,, " +$*E D,$ " ", +*$ " ", +H S H 0 +,,##HD,0R0+,,R$,", >"IF,A<9A&GS,:","+$*E:*"+ D,$! " "# " +,, 0 "$+, ### HD,F,A;9HA6 O 3%&&@&@"A&GA+$"",Q, #+!+",!++!D,,O/D,,:,"1::FA&GA : , )D "# " "$:" " 1K+,, " 01$$,$DD$F,,$!A@GA
?%99;?&''( >7?%@> "1+)! "#" $,$ DD$ + 8 )* , H$$:$"+,,"1>4C#D*$+. !I)*!" ,0 H"$,#+$,,,,I"#,)0"A
@A 1*, " 1, +$* I 1,A 7@ A % 1, # ## , I 1H*,"1"$!",0"#",*HA
<A ,+$$0:$"$"6,H&'''+,D$$""," F G ,$ *D % /* &''@ 1, + ++HK,D#,)"+$*E+:A
.1D, " ", ++H , ,#+! E "1++0 "+, $D , $D#, *D ##, T :, /"0#, "$,#, , +", F 3 %@' &@' "A %A% , $:$GA *4! 0 +$"! , I "$:, " )D ,, ,! * ", 1++0 $* ") / " ,$ *DF 3 %%7 9@ "A 6H! %%& @6' "A <O %99;U@7+A@%6"A@HGA
, "+, $D#, " ,,, " +$*E! , ++H+3",)D#,*D")%/*%999 &''',+ !)D#,"%99;A
(A , ,D 0, " * 0 ,,, " +$*E , , " *"#"+,,"*",$A
6A . 1,A &@ F, % /* &''%G! , ", I " +,, "1*",$+0,*"I"('J#" 1 , 0 $,, $ " * " 1+,$ " ,* ", , I 1D " 1*",$A 1, + 1++, " ,H ## , 0 ,, 1$*$#, $ " 1,A &@ ! # H * "1 +,$ " ,* "1 , #+,! , &' J #F.%99;+A%&6GA+$""1+,$",*,*#,H)* , ,) +$ " ,#+ ::, + I :" +H,$ " * ,,, " +$*E F:A 3 %&@ &6< "A %GA 0,$ "1$",K,##,"*"1+,$",*!#+ $#, " 1++, " 1DD*, " 1*",$A ,, ,+$,, ,,$ , :# , H, " "+, $D !0*I:H$$:"1$0!+)#" "1 , "$! "*, *" 01 1, + +, I ,, " ,*A 01 K, ", I +,, "1*",$ :"$ +,$ " ,* * ", +$" "1! 1,,, " +$*E $ , , " +" 4D ! #Q# "D$ "1*",$ #": +) : " ++, " +$*EA ! +, " 0,$ "1$ ,, + #,: "1K,, " ", K
?%99;?&''( >;?%@> +,, " 1,A &6 A @ F 3 %&@ &6@ "A %! %%; <( "A(GA
:#$#,I1,A&6A%!"+,":$"$1 *",$"%9/%9(9F,A&9 G1++0,+DI" ", K +,, "1*",$A . ,,, " +$*E +" > K+,#,+*>"$:,"1*",$,"1 !, ++$!"*":,$!+1,#,"1*",$ " D " 1> *",$! : 0 ,, ,#, ++-, "1#H$,HF 3%&6@%%"A%:GA ,,:,D, *, #, + :K, " "D$ "1*",$ F 3 %%( &';G! # $D#,+"$,#,"##,I+,"0+,$",*" 1$1,"$,$$"#)H,"HF 3%&@&7%"A& ,$:$,$GA
* 1 3 %&9 7@! H :$"$ " $ : ,D, " ,,, /"0#, "$,#, " ", " 1>*",$ I 1$D" " 1,,, " +$*E 0 > 1, +,,$"+$""#,,*!+,""+$" "1",,*+/,""$#*/01@%"$#H&''& F,A7@H ",*D/01I,,",G+!+)1,$ *D" %/*&''@!"+$""$"1:: "1>*",$F,A76A%,A ",*D/01 @' / &''6O :A ") ,, ",! + +$" " +$* ,A (7 , 7@HA&,A: ,$*D%/,&''6O&''6&''@,&''7GA
1+)! "$ "1, " ; , &< * &''@ "1 , ,) " 1>*",$I1$I+,"%/&''%,"%*&''@,$,$ ##0$ K "$:"! I "#"! 7 *#H &''@ + , %& *#H &''< + 3",A ,, ##, 1, + ,:,"1,A76A%,A !+#,,,K"$:"" :*","1++,A ,,*H+)+$" "$ A,,,,"+$+:K,+D" 1>*",$ " ##, " * " 1+,$ " ,* "1 , #+,! "$+"##, " +, " * "+, $D#,+,"$:,"1*",$"1>*",$A
7A 3", +$ 01 1 " 1$, " ,,, " 1 ! +, "$H, " 1+,$ " ,* "$,#, + ",K+,,A ")0##,I+,"0+,$" ,*"1$1,"$,$$"#)H,"H+"I/ &'''!01,1 A
?%99;?&''( >9?%@> 1*! )D01+,$",*+,,""#", ,$ I ::, +) "1! " , 0 +,, $#$ "*,Q,*+3",A
0 "$#,, " +H,$ +,* " "K ,,, " +$*E K0 $ $,$ *#, ::$! /+" "$", " 1,A &@ 01 ::, +! + 0 1 ,,, " +$*E , , I +,,! 0 1+,$ " ,* , "$H,$I$+0T 1$$,,::$!#01"*,,K,! , ,, +,$ " ,* , 1*",$! , "1$,, K,$! ,#+,#,$A
E K,$#,$1::,I1D"1*",$,#Q#0 0 1, "$/I #:,$ ", 1::, I +$$", ,,, " +$*EF,0,-$+,$",*GA
K,$,#+#+001,+$$D,+, "1+,$",*O,#+!+",,+$"!1$ ,I*+,I,*A1,,,"+$*E,! ::,!$+""4,,"*#:,,"#" +$+)01$*$+,$",*AH)* +$" " $# ::, + + ,#+ ++, " K,$ ,#+A,"$01,+,",,/$,: ::,"$/I+:"+H,$"*,,,"+$*E!" #01,I+$*0"#,"+,"E#+,C#" #" " , "$A ,, ,+$,, " ,", " #)"#H+,$"1,A&@!,##,""1$0 ,*,+##$",#,#+,0!+,,!,+ ::$I,,,"+$*EA1!1*,1+" )D #,) "1>*",$! "*, *D "$ ## "1,+, " 1,*,$ " ,* " , #! :#$#, I 1,A;; A % N ,, "+,! +,$ " D "1 $ 1#$ 0 #+, 1,,$! E " "$ 0 4D#,++#!$4$,!,,+,"",K+,,") 01 +, 1,," I 0 1#$, ,,$ #, ", V D +$"O * " #Q# 01 , 4D#, "$,#, "$ , # "$/I! ,+, ,H , 01 #+, +4 , I " F 3 +H$ " @' +,#H &''@ 67?&''&O 3%&@&6<"A%!%&'%%7"A&?GA
;A G 1+)!01KD"K,$#,$!E " * 0 1$ :: " ,H ::,: H+ F3@%A9G "+ /* %999,",H"+,$F36'A9G"+1"A ,H, I1D"1*",$,,,-$+#)+,$",*"%''J
?%99;?&''( >%'?%@> "&7/*@'+,#H%999!+"('J"%,H%999&7/* &'''!0"#"$,,::$I3",A #Q#,H, +*0$+,$,,,"H",*")/&'''!01$ $,,::$I A1+,$",*%999!$,*I1$#D ",HH>+0:"1+,$I1D"1*",$!", 1::,I3",!",01E"1"#,,K,$#,$ *>A
HG , I K,$ ,#+! , $,H 0 "#" ,*$ +,$ " ,* ,) ") &; /* &'''! ,:, #$" " A DD$##*",40*::,&%:$*&'''! ,*$ $D)#, /01 %9 / &'''! ", "1 * 4+,,*,!0#0!+1*",$!"$H," "$""1$+",I,"1*",$A +",!", 1$+$$",!1$1,,*$+,$",*,,+",4, #! + +,$ +, +", 0, #A H! +", ,, +$"!,,#,*,"$I,HH> +A 01 &''%! $,, , " "$ " +H$#,0 +E4,0,1,,*$,):$0##,+,"*,",,#, #$"#,KA ,! +,$ " ,* " 1$ +", 0, # , Q, "$$ ## + " ,#+ ::, + #+K,$,#+*3",A+*,::,Q,"# 0 1#$, * +", ,, +$" +*, #, V D#,! , "1 #+, I *A $,, +$*H 0 "#,"+,"E#+,C#"#",","$!* D*,$ " 1::, , ,) $,! " ,K, " "$ " #"!",01::,++:"+H,$"* ,,, " +$*EA :, 0 , 0:$! /, %999! 1::, " 1$ " M,#+M 1, + " , I #,, 0,0+$)"A
! H,,01,I3","1"#" +,,$I*",$A
9A ,I"$,#",I,""#"A$,$,,$+0 3", 1, + $ + 1$*, " 1*",$ + 1>*",$! " # T 1 + $,$ ,$D$ I +$" * + 1 A "$, " 3", " $, "*, 1,,$ " $! *, 0K"$,"1>*",$!,,+ "4$ 0 ,- : ,D, " "$ " 1> *",$"1,A&@A,,,$,$"::$,3", *,$,H"$#+,"+,,A,,+$,!/D", $0 +$" I ++ ++$, " :, 0, I 1*",$
?%99;?&''( >%%?%@> +$,$+"#"F* 3+H$"&6/,&''6!A&7?&''( "A@A%I@A@GA
++,"1,A6'A&,A!R,,,++$,*,,,, " +$*E , "1:: R>4C#D , " $ *, HD, " H$$: "R"#,$ /) $ + ,, A
.1,A<A%A%A&A%&W")D#,"3",*D%/*%999 F>+) N )D#,G! E *",$ 0! + , " #" "1",!+$,#+Q4$":B,#++#, "1K+:""$+E,,*,$$#$$A
*, " 1,A &@ F, % /* %999G! , ", I " +,, "R*",$+0,*"I"('J#" R ! , 0 $,, $ 0 , * R+,$ " ,* ", , I RD " R*",$A ,K ## $,$ H$ I <'J * 1,$ *D " #":, +,, + "1+) % * &''<A 1,A <A%A%A&A@ " )D#, +$*, 0 , "1*",$ "$+" " "D$ "1*",$A *",$ " 66 &?@J " ", I ,,,$ " +,,!*",$$D+$I('J#"#"66&?@JI #,$"+,,,*",$"#"('J"",A
,"+)" "!,##,#$"!0"#" ,K"1*",$*,D$"+$""#)*,N
>"&7/*%999@'+,#H%999*#,N%''J"1*",$O
>"%,H%999&7/*&'''N('J"1*",$O
>"%9/&'''I/N%''J"1*",$A
H*,$03",I"$,##,," "#"D""0+$)"A$4$,!>,"#+," #":,"1,A&@%*&''<A
%'A , I K# "#" " "$+ " ! ,##, I ,, " +,+,K4"1*,A
0:""$+"!R,A7@A&+$0 , "*, +$* +$" #+! +" ,! ++! D,,A R,A;92 A % " +$" "#,,* " %& +,#H %9;( F G+$*,0,I0+$",D,,++,A ,:! "$H,$##,+*,Q,#I4D"+,0D," #),$#$,$#D"$D),$A ::,!0 H:$"$ " R "#! +H,$ " #, D,,$ "
?%99;?&''( >%&?%@> ,$#$ ,/,$ I $D) , ++ D$$ " +$" +$* + ,,H4"F 3%&6%(%"A<HGA
/+"+$$0R*$IR$4,Q,#$I +$,,,)"$D),$",$#$,$A:,0R, "$+*"4")::,++II:$, ,)A :,> 0R $$#, S ,0H S R/, H/,*#, +,N+,$",*,#$+$"0"H#Q# +*, , " #+,! , " R,,, 0 R +*, H#,KD"R!0$,,"$+*"4") F,0.%99;+A%9<GA"",D+,,",," +$*E +:! +, " * +) , ,$#$ ", Q, ,4$ K#, #, #+,#, " "$H, " ,, " +$" /"! # $D#, #+,#, *, +) F 3%&<&;(GA
H:$"$"$D#,++$0RE": "::$ ,! "R +,! , ,,$ + # " : " +$"I4D"R+,0D,+$D),$"#),$#$ "R,A;(A&,A":$"$R>*,**, F .G F,#, ,A 6% ,A " :$"$ +, D$$ " [ !*D"+%/*&''@],!"R,+,! ", K "$+ R,A ;( A & ,A : . [,#, ,A 6% ,A D ]!",0R++$,)"$*++$/,"R," "$+I+,D,#",F,0.&''&+A6%GA
K0H,,D"+$",,, +$,$ + *, ! "R , #)! + + 0:$! +*,+$," I" "$+0R"*+,+)" I$D)" #) ,$#$ F 3 %&; @&@GA R+)! H " $ ") 0R,,,"""#",Q,0:$"$D)!",$#$A
!,,$,D,4D$",54"",+H1, +++",I""$+01H,,D"A #+,, #H " D, 4D$ " ,54 " ", +H ,##, ! , >",! >#" , " + F 3 %&' @(& "A 6GA K+,#,! " "$+ +*, Q, $ 01"+,,$""::,$"!I*, "$+",$,,$F 3 ;6?'(+H$"&9P,&''6"A7A&O 3%%9<(6"A6HGA 1,+1+)A
?%99;?&''( >%@?%@>
1* )0 )( * ( *)
234 ,, 5 6 7 8 !/$ *9
4 ,
%A $"#"*HA
4
&A "# 3 . . I * "#"+,,$I*",$+)"+,, """$,A
@A /,, "#" ,, 01 , "D$ , .. ..
8 A
<A ,0+$",D,,A
(A :# +, " 0R +*, :# , +$, "$""$"@'/"),:,++##"$"$ H:$"$"!.4XV4:06!6''< !, K#+A "$ +, Q, +D$A #$# ",N G "0 K,#, 0 "$ "#" "$ H, , + " "$ ,,0$O HG K+ + 0 #,: ,# +* "#" ,, ,"$OG+,D,"+$,,A.#$# ,, + , $$#, $#$$ ,, G HG , G >"! H:$"$"++,#,)0R "*"$*HA#$#"#,#E " +*! 0 , /,! 0 "$ ,,0$ , R*++ " 0$,$K+$"$"#"F,A%@&!%'6,%';GA D::) +$", 33 U. U $,>/,N ."
+:#"+$,"$,,:$K+,0RIR:: :$"$"+D::
?%99;?&''(