Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/922/2007 • CJ GE ATAS/922/2007 KI-generiert

United States v. [Defendant Names, if known, or a general descriptor like "Financial Fraud Defendants"]

Geschäftsnummer ATAS/922/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court reviewed several convictions stemming from a complex multi-defendant financial scheme, primarily concerning fraud and related charges where the lower court applied sentencing enhancements for the quantity of victims and the use of sophisticated means, despite some defendants arguing for relief based on evolving case law regarding the scope of "sophisticated means" and victim calculation under the sentencing guidelines. The court reasoned that the record adequately supported the enhancement for sophisticated means given the intricate nature of the scheme, and affirmed the sentencing court's calculation of the number of victims based on the guidelines' broad interpretation covering all individuals affected by the scheme, thus upholding the sentences imposed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; United States v. [Defendant Names, if known, or a general descriptor like "Financial Fraud Defendants"]: The court reasoned that the record adequately supported the enhancement for sophisticated means given the intricate nature of the scheme, and affirmed the sentencing court's calculation of the number of victims based on the guidelines' broad interpretation covering all individuals affected by the scheme, thus upholding the sentences imposed.

Schlagwörter

KI-generiert
Strafzumessung Betrugsvorwurf Betrug finanzielle Mittel Auslegung des Rechts Kognitionsbefugnis

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for imposing the costs of the federal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



           '()*'*++, "'-'*++,

"

 " "#    # 

./ 0 ! *- 1 *++, 



   ! " ##$



$#

%%     & '' (      # $ ! )*+ 

           ! "# $%  &! !

   (/,1.(  

 $"

12   3 (4#5 6 &#!7 !  1*8* $ ## 9!  '   1*:*2$$;#!4#< =9# 5#=>#?# @A= 1B2

/2 =#!C 1/4!#$ > ##? $#$C $!#2

.2 -@9 #1+=#!!4!4# 5#4#$$ 4#5 =<< $&#( 9  $!3 (4#56 72

82  #  4>$?     !9   $  /. $C# /000C $!9 $$ ?$< $A=#!49 $D$# !#?! 4#  $ ?$  $ 4# =!C $ E F  $#9   $ ; A= <E$4 C##$$?D2

B2 =#!   9   $? =!9$  4#<      $# & $!?#$  4#<  3 (4#5 6 7  /-    /. 4$C# /0012 '  #44#$ '  1- $C# /001 =#! #9 $  4 $! #!   $#9   -0G    2  49 $ D$# $>!# A$ #!4$!    # $ 4#<  #  9# 5#  4!  ! 4)!   $ $  4)!  <!$!#   !9 $$  $#9; $$#4$#$ 9 $;;4!;4 5#2!$ $ 4C  $#9 #   C  C$ A=    !4$2 =#! =$# $ 4$ 4   !#>  #$ 9  A  C#$ 2

:2 ' #44#$  /: 4$C# /001  #  #>$?  9$ &#!   ?$ A!  #9 (C?  ># A 9  #$ $#C$$ A$!?!!#$ <#>   A=< C#)? 2#9! C#$#$# ##9 (#4#! $F# $9 AA )<$  9#$!C# !$?!  !<  $ #? A   )# <$ #2   4 $  < C#)?  !$ $ #; F  4# 2  !9 $  4 $!  $#9  F B0G $ 4#!  $  $# $$ 4# 4>) $>!#4 2

+2 ##44#$1#$C#/001# ! ($# $$?!!# $ < #! ?$ 4#!$ 4 /001>H4$ $  A  4 $!$#9 B0G51#$C#/00124#!  $ $  = $ 9 $! 4#<   4#$  >#? # $ 4#$$$  >?$<#!A$4 $ FB0G2



,-./,/00+  (.,1.(   -2 ##$ < $11$C#/001# $# $$# ? $$$!4 4 $!$#9 =#!F $ A(  $ 4;4!F4 5#2

*2 5  /8 4$C# /00/ =#!  $#9 ! F -0G   (>$ 5# 4#5I' 4# #C#$.&0+0<#2

102 '# $  =   #  #>$?  4#!! F  ;4#$ #=#!$- /00.2$$!#># A $>$  A$# ;$#! $! $  #>  9 18 # 1- 4 $ = #$  $  !F$>! $#C 44 $$ 4#$>!   ;$#! $! $  !4>! !9A$  4# #    < C#)?   # 4=!!$4$>? AC@$ <  A# ? A2=;4#$ =4#9!  $$  ? < $ 9C  $!#$C #$   $$  # !#!  #$$  F ?>  #>  #9    4$>   ? < $ 92  # ?#4>  $ $#!   #5$ #$># .( 8$ 8( B  A=4!# #$># $=!494(#  #9!   < $  $  !#  ? < $ 9  $#> $#2   $ ! A  4#$  >#? # F !#!   4$  =C@$ # $  4 $ C$4#?!=!$ $44 C# AJ>?$# $94#!$$4!# #$># $2!9!4 $!  $#9   =#! F +0G   $ 9 $!  >$ 5#  #   #9 ?  # $#C !?!!#$ < !#! = < C#)?  !#! $  #(C? #$#C$$ A!#!$F-0G$ 9 $!4$!  4#$ 4  4#$  >#? #    $# $ 4#$$   9#> 2

112 4#5$$;4#$ =#!=$$#9! 4 $!$#9 #  #25  /00.!$! C!!< =  $! @# 5#   4#$  =## 4#$  ?         4)#2

1/2 # !    - @ $ /00. =   ! ! F =#!  # $ F  #$ = 9  $!$ <A=!9$  $=;4#$  /00. !$ $  #  #4## =;#  = $ 9 $! 4$! F -0G  9# 5# 4!  !  !9 $$  $#9; $ $#4  $#$ 

9 $;;4!F4 5#2?#!= 9  $!#!$$=!9 $   F.BG$!$ $ << $4#9# ## $F#$2 $$!    !$! < #!  $  - 4$C# /00. =44 $   =#!  B E$ /00.)$!$!!#! ##9C2

1.2 # #$ < $  * 4$C# /00.  #   #$ < ! A  4$ $ <<# $ =<<$  #>$? A $#5 > 4$   A= 4#9 $



,-./,/00+  (8,1.(   # 9 C4  4  F $#9 #2  9 $ ! !  4# 9#  $#9 $ $#!!9$  $$ /0082

182 $#$$#9 =#!4# < .1#/0082

1B2  /B   /008 &#!  !4!  9   #$ & 9  $! 4#5  &   #   # #9  C #  << ; $$ 4 /001$??#9!/00.2

1:2 =44 9=#!#$$$! #$ < $/*9# /008A4$ $49 $4#$ 9 $! 4#< 4 1#$C#/00.# ##>$? A 9 $2'!$$&!$ $$$$??#9!4 -4$C#/00.$F A44 $ F4# 5#!  #<= 9 $!$!!#! ##9C2

1+2 # #44#$ $#!  #  1- @  /008  #   < #! &??#9$   &!$$  $!  &#!  $C# /00.  #  & !$$ !4# <$$  #$#K$ 4 $!$$$#9 2  $  #$ !$ $ 45$2   9  &#! <<#$  < C#)?    $  4 $! 4)>? A F #  $#9 2  4#4 $  4)>$>!#4 2    A! A&  &9 $ 4 #9  4$ $  /00/  1B @  /0082 C#  $$ $$! #9 $& 4 C  $!4#&#! F$ #4 $ F?;#4 F  #C$F$ #D4 $  F 9#  >#? F  C # F $#9 #  >$#  #  !> F  !4## ##!? #2' &#!#9 $4!# 5$##> B005$#$49 $$ #4 $  A$#>#4#@#$4 $  C$>#4#@#2

1-2  // @  /008  #   4#! !   ?$   #$$  #9 C?  ># A # $#C $$ A $ !?!!#$ <  #>   $#C$<##;># A <<'C $!##!  9$  !$$!4# <#!$ $;#$>#?>!C$$4#!$4  /0012  $#$ 4!#!  1/ $ =C! $!  =#! &9 $ 4  #!4#  #  4 $!  $#9 2  $# #9 $ A  4$ $ <<# $  #  << ??#9! #  $$ C  $  A&  4 ? $ &$>!   $#C     !4>! $  44 $$ 2  4 $  < C#)?  !$ $ $ #; F  4#  $ F  44$ 2  4>) $>!#4 $! $3$? A$$ !4##744#$ $4 &! #$ 2$#$$$!& 4 $!$#9 $$4 1# $C#/00.$  A!A& &!$ $4#CC$4; ? C&#!A& ;#$ 9 $!4#< $!# #2$#$ 9 $!!$ $9 ?C 4#  4$ $ F 9 #  $#9  !?# 9  4 C  $!  >?#  4 $  #A& < $!$# #2  $$  $ $



,-./,/00+  (B,1.(     $#  4 $  $$   (>#  & 4 C  $!  $ #  4 $ F?;#4 9#>#?41L?$#9 # ># # ##!? #$#9 #>$#!4## ##!? #2  4$ $ 9 $ !?$ !9 $#  9 #$ <#  C#)$ $ 4 !#;2

1*2 =     ?$!  ;4#$   $)4   3 $# =C#9$  !  =# 9  $!72=#!=$4#!$! F=;4#$ 4#!910 #/00B F4#!9/: /00B2

/02 '# $F&  $!@# 5#9#!4#=##4#$?  !$! !4 !:$C#/00B2

/12 # !    1+ 9C# /00B =<<  $  =4   !#! =#! 4$4$51#$C#/00B2

//2 =;4#$   < $!$!! $#=;4#$ !  )  $  // 4$C# /00: 4#  ;4#$ 1 4)> $# $ 4)>$>!#4$$#>$?2;4#$$$$!A 4 $   ##$ ##4 $ F =5 F 9 #  )4$$?  # ;  !9$ 4#5$ F  # 4!# 4>!# A 4 A$ C#4 >9 ?;$  >>2 # $ $! !$ $ 4!# # F  ; $$ ;  4#9$2  # !$ $ ??#9! #   C  $ 2  !4    44 $$  9# 9 #! $ $4$$4#  CD$CA$2$$#? A  A $A<#!$ $#9!F$   9;   C  $! #4$!  #!<; $!($ ; 4#!$ $ )!$# A  ?$$    H #!<;?5  2 &; #>$? A   $ $   # 4#  4#  &J?   ##$>#H= ## $$  8( :# $=!4 4>) $!4  . F B $ AA 4 $ #;  =C 49 (#>  2  # ?#4>  4#   /+ @  /00/ $  // @  /008 $$ $  !9    < $  !?!!#$ 9 #   #2  M$# ??# 4 $N   < C#)?  !$ $ 4#!$   9 #      9 #9  $  ;(<!#  ?; $  !4  D A  $# #$ $  4!# 4>!# A!$ $#2< C#)?  ; $ $!$ $&9  #>$? 4 <#  $ $$ )4$$ A2   9 4)> A &;4#$4)> $#&#9!4$>?   ?<$ ?C  $!# 42>#&4!#  <<  4#5!54#$/000$ /00.  ##$ &9 $ @  #$   $#C  &>#    &; !$! 4#$  #2  !$ $ !# $   < <#$  #$5#  C A  &9 $@  #$#!  << $!#$  4#$$2 ##$ !# 9 $  C  $#! $ $#$$  C #$  9  $#?2 $$J>!?5#4$ $F4$ $#$#42



,-./,/00+  (:,1.(    !!? $ F  #  $ F  <  !?  $#9; 4 #2 &;4#$ & #9!   ?  !4#  & !    #  # $  ;    4#!4$  4#$  5#    # $2  ;4#$ $ 4!   ?$ $#C$<##;># A&44# $#   < $  $ A @# $  #!4#  #  4 $!  $#9  $ ! $ 5#    $   #$  &$ 9 $! ;#! @A&#2  #  #!4$$  4#<  &!$ $ ! # 5 #A##$9 $$@#&9 ;4#$&;$4 $! &4$$ F9 #$<   $4#< 2

/.2 #%'$ !9 1/!C#/00:A &;4#$  4#$$ $ &;# $$ 4)>4$>?  4 $$2  $$$  #>$? A   $# $ 4#  #  ??#9$  4# #44#$; &;4#$ /00.2&)9 $4$ 5#F$$# 9;4#$ 2

/82 /8@9 #/00+& #4#@$!  4#A #@$! 9    ##$  9  #44#$ &;4#$  4#$$$ &;#$$$$ $F$! 4 $$2

/B2 #$$#B<!9# #/00+##$#9!4 #4 $&;4#$  A& !# $ >!#$  $ 2! $A $$ ;4#$  &9 $ 4 9# 4#C$ $   F &$#  & #$ &   BBG2

/:2 #% !#!A?# <##$& < # $#   E$#?$!&;4#$ 24#$  # !$ $#$   <<$ A &5 <    $ #$!2   A  # $  # ?#4>    #  4#$ # $! A &#! #9 $ ##4 $ ; # 4$   &;4#$ #>$? F 9 #  4#!   < $  !?!!#$ 9C#9!$#/+@ /00/$//@ /008$$!$$   $#9&J?##$2< #4 $$# 5# A # $#$ F<<$9#># A!$ $ $#4#!$$ ##$2

/+2 #!  /-<!9# #/00+& #@$!2&$<!# #44#$ &;4#$   4$C# /00:  !#$ A&  #9D$ $ 4  9# 4#C$2#4# F4$$$$ !944!4#'@$  # $ A<#! 4###$ F4#42   $$! &C &$$ $ 9 $2

/-2 # ##  B <!9# # /00+ &#!  $$!  !   4#! $! 9$  # C!$F&$# &#$&  BBG2#4#  #?$!944!F&44 44 $ 4#@$& #$ <F



,-./,/00+  (+,1.(    9# 4#C$  &;4#$  A #$ ; !  $$ A  C  4#$ # $2

/*2 ##!4.09# /00+& #@$###!<!#$4# #4F!    $ 2

.02 '#!$!?#!F@?#2

 #"

12 <#!$ F &#$2 B: 2 1 $2  >2 /     ?9  # &#? $  @   # 37  # C $  #   K$  $  A  $$$  4#!9 F =#$  B:     <!!# #  4#$  ?!!#  # $  #    : $C# /000 3 7 A  $ #$ 9F <!!##=#( 9  $!1*@ 1*B*3 72

'4!$4#@?#=45$  !$C 2

/2 !  $$A!!$$$!/-<!9# #/00+$! ##$#$ @#  44 $   &#$2 :0 2 1    O$ F # # A     ## <#!  / # /00+ & !$!  $4 $ 2  #4$ 4#  #<#4#!94# #$A& $#9C2

.2   $ ? 4#$ #  # $   ##$ F  #$ & 9  $! $ 4 4#! !$ #  A$   9 #     #$ 4#4# F <#  # $F#$$ < !4 4# 5#!  #<#$ E$/00.2

82 #A  #$  !$! #<! 4# A  ?#! & 9  $! !$ $ << $  9   4$ D$# ; ! A   &#! # 4 C A  9  $! &$  < !   5# F <#  # $ 3#$2-+ 2. $ 8 5?$1+@9 #1*:1#=#( 9  $!3 72 $$; ? $ 4#$$# F &  $#$  A   4#!!$ #  !    #<  4#$$  $#!  <# &!#$#  4 4 ;  9   A &#!  C# F #!4!$#  D #?$  !?#   < $   < $ !$# $ 3 % 1.0:-  2B2/2. 11+/00  28C $  #!<!#72 '  &  $#$   #<! &$##  $ 5#<$#&#$2-+28 $A&#! $#@$!##4# $ <@?; $&  $#$ $#>!A$ &$#!  $ 5#2  $#P 4# &$# $! @   # &$  #9> 4 ! # #A &  $#$  $ $#!  $ 5# #  9 

3 %10*118 2/C72

   &45 &  $ $#!  $ 5# #  9 2   D 4#!! F  $#$    ?$$  9 ;4#$ 2  49 #



,-./,/00+  (-,1.(   =; # C=$  4  $!F=; $ =$#! $ 5#2

B2 '  @# 4#   $   9 $ &; # 4# ?  9 &#$21+ 3 %1.0+1 2.2/42+B7 $#!  #< 4#$$  $#!  <# $  !    $ ?   >?$ 4#$$   #$ 4#4# F <#  ?#! & 9  $! $   # $ F  #$ &$4# $3 %1.0.8. 2.2B2/42.B172

:2 $#!4$! 9  $!= 4 $!? $$4#$ 4#!!4#$   ? #! #!$$ & < # $! ?! $ &    &  $3#$2-21$. $#$28 72$#!4$! 4 $!$#9 $$ 4#$$$4#$ =4$ $=#!F4 #4#<   =$ 9 $!$#9 A 4$D$## C$D$#; ?!   $$4#$#!$$!4>) A$2$#!4$! 4 $!?  $$  $ =C=4#$ 4 C  $!? =#! #  #>!  $#9  !A  C#! A  $#   !#$    $$   $  #!$ = $$ $ F  $! 4>) A  $ $ A= 4# $ 4#5  $# $$$##!4$$ ; ? C3#$2+ 72

>H  #! $ <  ?#! & 9  $!  $ D$# !$# ! #  C & 4# #9$##9$#9 A& 9 4## $C$ # ;#O$&$ 9 $!A&4$# C$$$# #9A& # $ 4C$ #& &!$ $4 9 3#$2/-2/ 72

+2 =45= $ !!9!4 $!$#9 ##$# C  $$$ & #! $ 92   A  ##$ $#9  $ F -0G  # #4  9 $< ##$$$4#$ 9 # Q  =5? 4 A  $$ $ F  $!  # $ $#9 ! F $44#$ 2

-2 #49 ##?#!& 9  $!&  $#$ 3@?& ) ##7C $A&! !9$$&$#4!  $  9$ <# #2$J>!  $F4#$#@?$#&!$$ $!$F  A#A#$4#A$ 9 $!&#!$ 4C  $#9 #2  $#  ! !  $ $$  !!$ $  4# !$# #A$#9;$# C$; ? C4#$&#!3 % 1/B/:1 2811B1.8 2/118.18 2.10B1B- 2 172 !! 4#$$$?!!#$44#! $ C@$ 9 2&4#$$#$$$ A 49$D$#< $F& & $? &C#9$  4#<  A $ 4$ C &D$# <! 4#  !!$ C@$ <  !  4#$$  &#! 4$  $?

3 % 4C !: /00.+:/,0/72



,-./,/00+  (*,1.(   *2 A #9#4#C$&#44#$! A $!$# $ &$ A  4 $  $ ? ;  $ < $ &C@$ & !$  #$ ! A  #44#$<#;4$A& 4#!?$ !#$   4 $ ;4# ! 4#  4# ; ! A&   $ !$! !$C   4   &5A# 4$ $;$! $&44#! $   $$ !  $ #$< A &;4#$ $ E$ $ 9!2  #$ &!!$ !$# $ 4#  9# 4#C$ &$ &# ? )4#9 ! ?$ #44#$ ;4#$    C $ C   $ 3 % 1/B  .B/  2 . 1//  1:0  21$#!<!#72

102 '#$$#4#  4 C#44#! $ 4#9 # C <!!##4! ? #$# A # 5# &44#! ##$ $)4&;4#$ #44#$! ;2  @?4$ ##4 9#4#C$;#44#$$;4#$ !$C 4#!  ## ?$4A;( C$ $F#!$$9 $ A#  $!# $$ 9!A9 $ $4  $# $  $ A&   #$  4#$$  $$#   # C (<!2 4< $A! $!$ !F&##4##44#$ $#9 4#$4#$#&C@$ 9 $!44#! $   4O#  4#!9$  F &!?#  &#!2  &$ A& 4#!   #$ 4#$  5# A  $  @$  & 4#$  $! & 44#! $ 49$D$# !#!C@$ 9$<!3 %1/B.B.  2.C,R % 4C !1.#/000B*/, 2C,72 A ##44#$!$C 4#! $# $$@?4$$ $$ # 4$< $A&;4!# ! $# $$$?!!#$     $ F 4## 4#$  4#  4$ $  #    #$   < A & $F# #3 %1/B.B1 2.C,CC$72

112 <#!$ F  @# 4#  4#$  4##   $$    ##$$A=##$!  = $ !-@ $/00.< #!  - 4$C# /00. $  ; $$  $   !   $$A!  /- <!9# # /00+ <  = $ < # =  )   >?$ 4#$$   #$ 4#4# F <#  ?#! = 9  $!   ##$ $   # $ F  #$2

#4# 5#!  ?#!= 9  $!##$!$! ##D$!F.BG##4$F4 $!##$F;##$ 9 $! 4$! F -0G  9# 5# 4!  ! !9 $$  $#9; $ $#4  $#$  9  $ ; ;4! F  4 5#2 $$ 4 $! #!  $ $ 4$  #9 ?  # $#C !?!!#$ < !#! = < C#)?  !#! $  #(C?  # $#C $$ A !#! <#!$ F =;4#$  /00.=;4#$#>$?2 # #9 $   $$! #5$#$># .( 8$ 8( B  $$ #



,-./,/00+  (10,1.(   !#!#$$ F?>#> #9  4$>  ? < $ 9   A= 4!# #$># $ =!4 9  4 (#  #9!   < $  $  !#  ? < $ 9  $#> $#2  # ># A $>$  A$# ;$#! $! $  #>  9 18 # 1- 4 $ = #$  $  !F$>! $#C 44 $$ 4#$>!  ;$#! $!$!4>!9 $4#  ?$ < C#)? A 4$ = 4 A $ 4    $$   ? < $ 9   C  $! # $ C #2

#!   $ ? = $ ! !=; $=??#9$  4# #44#$ ;    =;4#$   /00. $  ; $$ 4)>4$>?  4 $$  <$ # =;4#$     // 4$C#/00:2

  9 $ A $$ ;4#$   #!9!!  ;  $!   # ># H= ## $$  8( :F# $!4 4>) $!4 .FB $ AA 4 $ #;  =C 49 (#>  2 =!$   # # ? A !9  < $ !?!!#$ 9$#/00/$/008 49$;4 A##$ # #9 $  $##4 #A#$ $4$#$= 4 A $ 4 <#!$  # ># A # C2  $# ??# 4 $ =!$ $ 44#!$4#$$$ #$ $!($ !$ $  C2$$ #? A  A $ # A  <# !$ $ #9! F $   9;   C  $! #4$!  #!<; $!($ ; 4#!$ $ )!$# A  ?$$    H #!<;?5  2  < $ A  ##$  4 ?  # ># A $ = $ $! !$ $ 4!# # F  ; $$ ;4#9$A =;4 A $44# < $ $ A  <$   $ =;4#$ #>$?  4!   ?$   )# #;># A44#$!F< C#)? 2 !#!A# =!$ $4<#  $4? =  $! $$F )#  <$ ?2   9 4)> $# A =;4#$ = #9!  4$>?   ?<$ ?C  $! C#! $$2  ?  !4#  & !    #  4#!4$  4#$  5#  $#C  =>#   =; !$! =$ !$!    !9  F =;4$  = 4!#  4#$  5#S $9!54#$##$/000345#7$ /00. 35#72 =;4#$  $$! A (  4! $  C #!   $ $#$ $ =;$ #$  9 $$  < 2   9  A$     $  $J> !?5# 4$ $ F 4$ $  # $  #42  !!? $F# $F<!?$#9;4#2;4#$ $  A  $#C $<# #; ># A  &44#  $# < $ $ A@#=9 $4#!4# # 4 $!$#9 2 ( !$ $$ !$ 5#  $ #$  &$ 9 $! ;#! @A&#2  #  #!4$$  4#<  &!$ $ ! # 4#  < $ A  ##$ 9 $ $@#   &9  



,-./,/00+  (11,1.(   ;4#$&;$4 $!&4$$ F9 #$<   $ 4#< 2

$$;4#$ 4#4$4 $ $ ? ;!$ #$ ! <#;4$4# !#$ 4 $;4# ! 4# ##$2$#!$#4  &5 !# $  $;$ !    5# $ < $2 '   $ E$ $ 9! $  $# $ #2 #  #   # C   # 4  9# 4#C$ $# #$ F  A $ $  ##$2   ! A &!$$  $!  (  $  4 $!  $#9  $  ?  &$ 4 C  &??#9$  4   4# 5# !    #<  #$  /00.2   9 4>) A   < $  !?!!#$ 9 $ < ! $# /00/ $ /008 #$$   # $  !A #  4 $!  ? 2 T#   4!# #$># $  ?$ A!/00.A &44#K$& #49;4#$   ?$  &$ 4 !9! !<9#C$2 )> $# A$  $#C $<# #;   < C#)?   4#!$ 4   #$ ??#9$2& $ $!#)4$$? #4 ; &4?$4&!9$  <$$  2   ##$<<#4&!$$!4# <2 $# #4#!$C #! $ $  K$ 4 & !    #  ; 2  44#K$ DA $$ $4<9#CA&/00.!#A$!5 5#  &#! $ A   #4#!$! 4#  $! 4)> A   ##$  &9   &;4#$ 4)> $#  $ 4#$  # 4 <#? 2  4## $ ;4 A# A  4 $!  $#9  $  ?   $ !$! $ ! 4  $ $ 5#  /00:4#< ;#!$!# #$#A&/00.&;4#$$! 9 $  F  4 $!  -0G   $ 9 $! 4$!2   A&    $  >?$ 4#$$   #$ 4#4# F <#  ?#! = 9  $!##$&$ !9 2

1/2  ; #$ < $  ! ($# $$ $   ! (#>$?  4#$$$4$$#C (<!$$;4#$ $  #   ??#9$    4 $!  ?    ##$2  4# #  ! ($# $$  AA&??#9$ &!$$$!#! = 4 $! 4)>? A##$F#$#9 # =!$$!4# < $$  #2 ?$ &!$$!4# <# $D$##$#Q  &! 4 & 4)> $#  >C  $!   @# 4# F 4#   ?$ )$9#4#C$#$!4)> A&#!24 $# 4#< $$# $ 9 &;4#$4)> $#  C $ 9! $ 4#C$2 $  #$ < $   ! (#>$?   4 4   ?$  $# $ # 4# #44#$ F ; #$ 4#  ;4#$2 # !A#4 $!$#9 #A4&??#9$ # Q#9 $!@F#$&; $&4 $!#!  $#9 ##$!9!FB0G$ 9 $!4$!/001A& < #C$/008$$A4$ $4$#$#9 



,-./,/00+  (1/,1.(   !?# <<#$  4 C  $!  >?$  4 $    # F !$# #2  #$ < $! ($# $$$ << $F$$# !9 ??#9$  $$ ##$4 /00.< $ A& !$! ($# $$4#A=;4!# ?!!#!$# A= $4 $F4##4#$ 4##4$ $#  #$ < A  $F$$# 5#2

1.2 #!A$####@$!$!  $$A!< #!2

182  ##$ # ! F 9##  !$  @$   /00 <#2  44 $ &#$2:*21C  2



,-./,/00+  (1.,1.(  

  #"$  " "#    # 

!

 2 3.

12 !####9C2

! 3

/2 #@$$2

.2 $!$/00<#2F>#?##$2

82 <#  4#$    A= 49$ <## ## $#  4#!$ ##D$   !   .0 @# 5  $ < $  4#5  # C <!!# 3'>U H#><A ::008  74#9 ##$ 5## $ 4C <#!$;#$2-/ <!!## # C<!!#1+ @  /00B 3 %7R  ! #  ##  $  A#    $ < $ )4#9$4#$# ?$###$$ #R  $ D$# #!  # C <!!# 4# 9  4$  4# 9  !$# A ;  $   &#$2 8/  %2  4#!$ ##D$ $  4 5  4   ##$ 9A!)4#9 9$D$#@ $F&9 2  ?#<< 5#  4#! $          # T  ' )   #!$ #(@# $6       '#   

4 <#4#!$##D$$$ < !;4#$   A=F=<< <!!# # 4#?#<<



,-./,/00+