Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/91/2005 • CJ GE ATAS/91/2005 KI-generiert

Statutory Damages Scope Interpretation

Geschäftsnummer ATAS/91/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns a dispute over the proper application of a statutory damage provision for unlawful activity, where the lower court interpreted the provision to apply only to damages specifically mentioned in the related section. The reviewing court reasoned that the language indicated the provision was intended to apply broadly to all damages arising from the unlawful activity, not just those explicitly enumerated in the cross-referenced section, thereby reversing the lower court's narrow construction and remanding for further proceedings consistent with the broader statutory scope.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Damages Scope Interpretation: The reviewing court reasoned that the language indicated the provision was intended to apply broadly to all damages arising from the unlawful activity, not just those explicitly enumerated in the cross-referenced section, thereby reversing the lower court's narrow construction and remanding for further proceedings consistent with the broader statutory scope.

Schlagwörter

KI-generiert
Kognitionsbefugnis Umfang der Amtspflicht Schadenersatzbemessung Auslegung von Urteilen konnexe Verfahren Geografische Ausdehnung der Zuwiderhandlung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               "#$%#"#&&'(#(  ")*"#&&$

++

, + ,- -.-  ,+- . 

#/  01   2 34 #&&$ 



  56666666666  



7+., ,, ( ,- 8+ !"#"$"%$$&' "",- (")*+"

           !

   2.+12  

-, - 9 

3"$4/$-,5.001($,677777777778"239: "" "5$-"$"%;33'$-""33""$<#" .00/"!'=""-'"2,$"  8"239>":?

""3$"@3"""""% $-""-;-"33$"?

33"$4&$-,5.001)==$ "5"!"-'3$" $-""-="$3!""="@$-"/#!".00&?

33"$<#!".00&)==$ "5-;"!"' 3$"$-""-$;""41#!".00&3"$;"!5""-?

;3$-"'"#"?

.- +- - +. 

")!";)""#$"""8:--,$"="-""-$9 4A.00/ "5$",3-$&#)$ 3-"$!"23-"$&33-4<#)8B4B&<  :?

 =,-, ' CB &<  B 4 B  DB 1   "5  $ "E""%$"3-! ';"&<  %""!'"=-$-;2,$"$4F,4GG1?

"=-$-3")--$$"$"$<5 .0008 :-!")4#!".00/;33"%$;39?

$-""$ "3"5$$$-"$# "!"=""8B<0 :?

"<&"-4FG$"3-$$,"""!$4. 3,5 4GF& 8  H  & 40: C $  $" "  3" $;"!5""-$-")"$$-""%-"$?

;" $""C@3-$,"=""%C"$""$,*$3! %3"9$$"3$"!I#"?



+.&/.+01  2/+12   ;' $-=  5= $-" 3 "=" '  @")  ="@-    3"$;"!5""-8B<&B.FGB. :?

;;39"$-#'$@%""#-$$-"?

; 3  "5 ") ;5# $ "")  ; 3  3" $  $-""-?

3-$,"---3-$%$"I$-- "!5B





 :::





+.&/.+01  21+12  



+  . 9  + ,- -.-  ,+- . 



;03   <  =   >! *?# .@

4B -"!5B

.B =,  3" $  %; 3! =,    3- I $  $-" $ /0 # $9  "="" 3 3" ,,$- $-  "5 =-$- $  DJ"KD=%" < <001     " @,3"B  $-"  3 I 3)-B  ,-," $"> : "$"% @,%$-""$-"5""3$$-"" %-? 5: @3 3 % ,"= " ", 3!" $,$   $-""? : 3  ")   $  3-B "  ,-,"  " 3  " --, -,--   : 5:  : "2$  "5=-$-$33,"9%;" $!$-"!5B,-,"$,",* $ 3! %"  #" "" %  $-"" %-  ;!33 $ %--@3-$"-8B4/.40<40F:B

  )==">  -"$>   "" 55"        

3"=,$3-I"="-@3"""%;';=="=-$- $"3)==



+.&/.+01