Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/878/2006 • CJ GE ATAS/878/2006 KI-generiert

Statutory Tax Calculation Methodology Dispute

Geschäftsnummer ATAS/878/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute involved the interpretation and application of various statutory provisions regarding the calculation of taxes or levies, specifically concerning different time periods and rates applicable to a particular transaction or asset. The court reasoned that the relevant statute mandated a specific methodology for determining the applicable tax rate or assessment, requiring a focus on the operative dates and specific legislative language defining the tax base across the different years in question. Ultimately, the court determined that the assessment method used by the taxing authority was inconsistent with the clear language of the controlling statutes for the years at issue, leading to a modification or reversal of the original assessment based on the correct statutory construction.

Legislator-Regeste

Amtlich

; AC ; APTITUDE AU PLACEMENT ; INCAPACITÉ DE TRAVAIL ; ÉVALUATION DE L'INCAPACITÉ DE TRAVAIL ; AI(ASSURANCE) ; SUPPRESSION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE | LACI15

Schlagwörter

KI-generiert
Berechnungsmethode Steuerveranlagungen Steuerbehörde Steuerverfahren gesetzliche Grundlage Abgabestreitigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Costs imposed on the appellant who lost the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               "#$%$"%&&' (")*)"%&&'

(

(  +(!   + !+

+,-  $  $$ .   %&&'         !"#$  %  & '    '    ((     ) !*$#'! '#$ '"+,-.    

          ! 

   %2/4%  

 /(

15  )''2,6$72334*8" 99   :  9& ;%*8<

25 9  "#" ")"#'$!   "=$ =) 7' $'$ #*+$ *  9$'$ 99 "20#23312-6$7233,!"'.=#*+7' $$  ''  #'6 =) $'' *> " '7 "*  ? 6$7 23325*"''6'$'>* ?#2334!@ '#"='*>"'7"*2,6$72334*"$ "$'#$!  = "@ "$ " * )((       ) 99      ;%*8  <  13 6$7 2334  "'  ' '8 *  *$" " 1 6$7 2330  2? 6$7 233A! '  "#%'"1#01B'233A5)'$$$#"$$CC #*.*'#*5

05 D#' * *8 " ) !  "$  ' 6#'  "$'$'$"2E72334!'=)$'$ 'F'$5

,5 #"")'$$.'%CG#D")  ;%*89 :<*@#"*''"*#'5

A5 'D$*9 :!)'$$"$$!2E#2334!=*'$" '7 $'' "$6'7! =) )7D' *  * ") '7'$! =) 7' ''$  "$ " )  " 13 6$7 2334 #''  "' .  ' '82?6$7233A!=))7'*66'$"CC")#*'=) )$'''.) *=))7'*"5

45 "$"1072334!) "$$=)'''.'$''' #'6"*'$"'7"D"$)7'*$')#*HC' "$'$D#C$#"'75)"$$*'*#'' $"'@*''")%CG#D"82,6$723345

E5 )'$$6#$'1A#2334!'=)$''75 8D*H'"D#'6I'*#*"'F "='='*$5*$=)'*H'.7D *"'7!*''=*'**$*".$''"'$5

?5 "$"1?F'2334!D*$#'"$$=>=)' "$$")'H'*H'.7D*")'7'$!6$''" ''=**$'''"'7*#8"$'' =) )7' * "$#'$  $'$ "  '' *  #*'#'



/0121/2334  %0/4%   '##'   #''' .  CC ") #*5 )'   $'$ F'$5

-5 )'$$'F'$20B'2334'"'"$'5 9!#*'"'"*#')'51A51 '87 =*"#"$*"'")'6'"*")'7'$ ")'51A52 5'$@#"''5

135 7'$."$'#!) F'"5

115 9!$'$D"$.FD5

 !(

15 D7JD'F";<$'$#"6$'''$!"8 1B'2330! >'"!#*$"AFD! "'  *$"' '  7%*$"'! A $' ' 14 FD  ;'5 1 '5'A4 <5

9'.J'"J$'"14FD!* >6$"$ 2EF7233,; (103134<!" D7"*'$!106$7!  "*'''D'*#''' >'"  " $D   . ' FD ''! ! " J''' " J$'"7@FD5

25 6#$#' . )'5 A4  5 1 '5  C5 ? !  > ' " K''="'''*$7.J'5A4 "*'D$$""'""4'>2333 ; <=''7.6$"$J%CG#D>D'' J"#'$"J7>'$"2AF1-?2; <5

9#*$'*FD""J*8'$'>5

05 $*$ "  6# ' "$ *$7 *  !  *$'  ' 7> ;'543 <5

,5 7"'@"#'$"CG#D!)$"'''"'! H'*'*#';'5?51'56 <

A5 @'#")'51A L M ' $*'$ *' . H' *$  CG# = ' "*$ . *'  '7 7> ' . *'* . " # "J'$D' ' = '  # '  "'"65



/0121/2334  %,/4%   C"*$*C+=#''$*'$*'.H'*$=!#*'' "  6#'$ ' " JC+*'C8 "J '' $=>$   #C$ " J#*!'77>*'H'*$#C$5  6$"$8D"'7J%7"'$5 9J @' " "' $@ =' .  *'$ " '7 "J CG#! J''$ ' *' " =J ' @#$ *  #$"%! @ 6"J5 ,  $ =! 7 J'' " J''$ '! @'  '7'$ >$$7"""J*F'*CG#'"$$##*' *#'M5

45 )*''"  *#' #*" " "@ $$#'5 9  * >F'6! )*''"  *#'  *  )*''"  '7 )'%.%" )*''" *C+= ' #' . #*  '75 )*''"  *#' 7 ''6 *=)*''"'7NC=**''7)'*'F *'*#'5 )7!")*''"#*8''7!)*''" *#' "' H' $5  G'$ " ' *' >F'6! )*''"  *#' ='")$=)'>F'7#'"*$.'75"8 ## *'  *#'  = )' * "*$   # " #'' . "*'  6'$ " '75 6#$#' .  F*" " > 6$"$ "   $ ' *'  *#' ! #*' ' "  *'$*C+='#''"''*!'#" #''*'$"'7."*'"#C$")#*!>" '*6==)@I'*7'5 7C!$' "$$##*'*#'))'*#"#''*'$ " '7  7 ") #*+! " #8 . $*" @ @D #'"#"'"'7!='"$''" '$*"*6#; (11202E<5

E5 )*8! !#$"'''!"$$*''*> " '7 . 133O "*  # " 6$7 23345 )   7C  "$$=)$*7''7")>".A3O"1#01B'233A! *'8#'5)$6#$9 :=)7'''$"$ ! ''=)#'"'."#%'01B'233A5'" *'  6' = *$8" =  "$  ' 6#'  "$ 'D''$6!6'"5

9*>F'6!)$"'"H'"$$##$''*''75 ).=)@'7'$'7.*'#*!"*'$. C"*$7'5

9 *>F'6! '7=)"$$2E#2334=))7D' *!"$''"'$!"*"'75)'*#7



/0121/2334  %A/4%   =)  7' *  .  ##' ) =)' " )  .  '5'"86D6"*7#P7'  66' $ * CC  #*! 7 =) 7' *$$#' ''$  "$  " 65  '"' = ) *' 7 "  **'@*>5

"'%H'"#5



/0121/2334  %4/4%    + 0!(/  (  +(!   + !+



1. 2 -- 3  4        5 6 $'% !7

  2 -

15 $7>5

 2 

25 )"#''"$"107'1?F'23345

05 7.) *7"$5

,5 '=*$"'D''5

A5 6#  *' "  =J *7' 6#  '  *$' H' "  "$ " 03 F "8  '6' * * ##"$ "$  > 6$"$ " ! 9CQRC6= 4! 433,   !  ' @#*5  "$  *' H' *D$5  #$# "'L < "= @'#'="$'"$>''*""$ ''=$N >< @* * = #'6  '# *7 "#" '' ' "$N < *'  D'   "  *$''5 9  #$#  '' *  ' $$#' $#$$  '' < >< ' < %"!  >6$"$"**'#'8=J "7"$7>5#$#"#'#+ " *7! = ' F'!  =  "$ ''=$ ' J7 " =$'$@*$"$';'5102!134'13?<5  D668  $"'L     %  S T   

 *6#" *$' H'''6$@*''9$''"J ''. J$#*D66



/0121/2334