Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/842/2014 • CJ GE ATAS/842/2014 KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Social Insurance Dispute

Geschäftsnummer ATAS/842/2014
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An insured party appealed a decision from an insurance company to the Social Insurance Chamber of the Court of Justice, but subsequently indicated that the matter could be struck from the roll after the insurer confirmed withdrawing the underlying enforcement proceeding. The court confirmed its jurisdiction over the dispute under relevant federal and cantonal law and ruled that, pursuant to administrative procedure law, the withdrawal of the appeal terminates the proceedings, leading the Chamber to formally acknowledge the withdrawal and strike the case from the roll.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Social Insurance Dispute: The court confirmed its jurisdiction over the dispute under relevant federal and cantonal law and ruled that, pursuant to administrative procedure law, the withdrawal of the appeal terminates the proceedings, leading the Chamber to formally acknowledge the withdrawal and strike the case from the roll.

Schlagwörter

KI-generiert
sozialversicherungsrechtliche Streitigkeit Versicherer Versicherungsleistungsentzug Vollstreckungsentscheid Eingliederungsmassnahme in der Sozialversicherung Einstellung der Sozialhilfe
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 89 al. 1 de loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA-GE ; RS E 5 10)

The court struck the case from the roll because the withdrawal of the appeal terminates the procedure under this provision.

art. 134 al. 1 let. a ch. 2 de la loi sur l'organisation judiciaire, du 26 septembre 2010 (LOJ; RS E 2 05)

This provision established the court's jurisdiction to hear the case, although it was not the basis for the final order to strike the case.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/1399/2014

### [ATAS/842/2014](/apps/decis/fr/atas/show/1970073) du 30.06.2014 ( LAMAL ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2014/0008/ATAS_000842_2014_A_1399_2014.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1399/2014 ATAS/842/2014 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 30 juin 2014 6ème Chambre

En la cause

Monsieur A______, domicilié à GENEVE · recourant

contre

HELSANA ASSURANCES SA, sise Zürichstrasse 130, DÜBENDORF · intimée

Vu en fait la décision sur opposition d’Helsana assurances SA (ci-après : l’intimée) du 22 avril 2014 à l’encontre de M. A______ (ci-après : l’assuré) ;

Vu le recours de celui-ci auprès de la chambre des assurances sociales de la Cour de justice le 16 mai 2014 concluant à l'annulation de ladite décision;

Vu la réponse de l’intimée 13 juin 2014 selon laquelle elle avait retiré la poursuite n° 1______ le 3 juin 2014;

Vu le courrier de l’assuré du 22 juin 2014 selon lequel la cause pouvait être rayée du rôle ;

Attendu en droit que conformément à l'art. 134 al. 1 let. a ch. 2 de la loi sur l'organisation judiciaire, du 26 septembre 2010 (LOJ; RS E 2 05) en vigueur dès le 1er janvier 2011, la Chambre des assurances sociales de la Cour de justice connaît, en instance unique, des contestations prévues à l'art. 56 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales, du 6 octobre 2000 (LPGA; RS 830.1) relatives à la loi fédérale sur l’assurance-invalidité du 19 juin 1959 (LAI; RS 831.20);

Que sa compétence pour juger du cas d’espèce est ainsi établie;

Que selon l'art. 89 al. 1 de loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA-GE ; RS E 5 10), le retrait du recours met fin à la procédure ;

Que tel est le cas en l'espèce, le recourant ayant indiqué le 22 juin 2014 que la cause pouvait être rayée du rôle;

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle;

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

A la forme :

1. Prend acte du retrait du recours;![endif]>![if>

2. Raye la cause du rôle.![endif]>![if>

La greffière Nancy BISIN · La présidente Valérie MONTANI

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral de la santé publique par le greffe le