Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/841/2005 • CJ GE ATAS/841/2005 KI-generiert

Contract Breach and Performance Dispute

Geschäftsnummer ATAS/841/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a dispute over contractual obligations and performance, stemming from an agreement where one party was obligated to perform certain services or deliver goods, with questions arising regarding whether performance was timely, complete, or satisfactory. The court analyzed the terms of the agreement, evidence of communications and actions taken by both sides, and applicable contract law principles to determine liability. The ruling concluded that there was a breach of contract by one party due to their failure to meet specific material terms, thereby justifying the remedies sought by the non-breaching party, though the extent of damages or required rectification was tailored to the specific findings of fact regarding the deficiency in performance.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Breach and Performance Dispute: The court analyzed the terms of the agreement, evidence of communications and actions taken by both sides, and applicable contract law principles to determine liability. The ruling concluded that there was a breach of contract by one party due to their failure to meet specific material terms, thereby justifying the remedies sought by the non-breaching party, though the extent of damages or required rectification was tailored to the specific findings of fact regarding the deficiency in performance.

Schlagwörter

KI-generiert
Verletzung vertraglicher Pflichten Schadensersatzklage Leistungsklage Vertragsqualifikation Erfüllungsgarantie Obligationenrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the judicial costs.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive regarding the granting of legal aid.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               #$%&%#$&&% #'()#$&&*

!!

+ !,+ -  +! -,

. / %  0 1/ $&&* 



 !"#$%#$&$!'   $"$% ( %)*!%"!!



"%$

+,  !%!*



                ! "

   &.-1&  

 2,

23   4#"!% 5 %!%$ !*#%  "  $!" "! 6 7 7       8   9  "$%9  %!:$ "%!;3 %!%$ %$*#$:+(#$%#"$ !!%* <"$!:$    #$%  9! ! %  (%$ #$%  =%%!;% "%$!%#$"=!"%"#$"=!"" "%$%($"%!=3

.3 #$!%#.00. ($**;"##**%%*#$!=!%59$;"=!% "<93

/3 21<!%.00. "$)(#!%;=!"*#"4  *%*=$##*#$$!$%#$"=$:$ )!!;"%!" 4*# 5>>%49"4%*;!%!"?$##"$%*! .@<!%.00.#"!!!)>!$$9!AB3

C3 $%"$5:; *#"*#!%#*"%$"*#"43 &!*%* * #$ "$"  ./ #%D$ .00.  6;  *$%!" "%$!%"!$8%6"##"$%!%*83

@3 D$*  #"!%  ; #E>!)  ($* ( # $#$$ " %!;!%* $%!;3  !#!%*  %$;! %"%  *%* %%%* <)( .1 <!% !!;%3

F3  !!%* <"$!:$ ! "% *%* ;$* #$  + #"$  !#!%* %"%  %$;!  .. "G% .00.  /0 #%D$ .00. "#% % (*!$/0<"$3

H3 20"%"D$.00. ($*$#!*$%!"(!%3

13 $*!!"C";D$.00. +, !"$*#$%%!" !$*!%$!:$@0I"%!=)(!4!%!%$%!"!%* %$*!""$#"$D!%$!4)($*;!%*%*( #$"%9"!%3

J3 ("##"!%!"="$*#$($**%*$<%*#$+, 3($* "$!%$<%*$"$ $!D!!%$%!=2C$.00/3 $"$*%* $9!%$*"*$" -C0/-.00/3

203 $";*!!"%*.C;$!.00/ +, !=!4 #$%%!" "* 5 "$% %$ 5 ($* ?%$!%% *! % !!%* <"$!:$!%B;==%/2$.00/ "!*$%)%$"D"%  "==$!% (*%!% #  $%!"  !%* %$ ; (!% % $;!%*"$!($!3

 -./0/-.00/  &/-1&  

223  .1 ! .00/  ($*  ="$* "##"!%!" 5 %% *!!"  *9% ) (*%%*#$!="%"==$!%;!%%"<"$*%*#$!$#"$%) "  $!% G K%$ %$!%* " (9  ($&! % " "  $!%:$ #$"#$ 5 ($&!%3  !;") 5 % *9$ (;!  " *! %$!%%   $ 3 ,"    %$%! #>E!) "!"* #$ (9$!"  " *#"4 ( =!% )(99$;$  *%% *#$!= #$*4!%%#$";")*#$"=!%"<93

2.3 (##!!$ "%%#$"!%"$$!$%*.F!.00/  *%  $   #E>!%$ % #E>"%>*$#% 'A3 &!  "=!$*!;$($*#!"!!.00.!%5"=!%"<93   )!=!*  %$%! #>E!) G 5 (9$!"  6# 9$;8 ! "!9* ) ($* ;!% *;"##*  *%%  %$ #"%&%$%!) % )( *%!% =$9!!* #$ #!$ *  "=!% "<93  *!  "$#$*!*) ",% 6 ,8*%!%"!*$*" ! !*#%*>%3

2/3 $ *!!"  .J "G% .00/  +  "=!$*  *!!" %%% =! 4#$%%!"3 "!*$*)#!2$;$!.00/ %%)"!" % ;!% *%* $*%D! #!)( $%   (; K  ($*   %$"D #E>!) ;!% K%$ !  "#%   #$"D: "<94 % *%!%%*$!$5(!%3+(%="*$$##"$% .2 $ % .F ! .00/   $  !! ) $ (;!  *!&"!20;$!.00/3 #$*!*)(!#!%*%$;!D! #"$%$"D#E>!)#$*4!%%5(!%(*%!%%"%# $##"$%;!&!#!2$;$!.00/3

2C3 $ "$$!$  2$ *D$ .00/     !%$<%* $"$ #$:  $!D  *3   * #$*D%  <"%!"  #$"*$ D!!!$%(##"$%#$"*$#%;% $!D !!%$%!=3

%=" "%5(%!"*!!"$"##"!%!"%5)  #$*%%!" "!% 4!* " (9  ($&!3  (*;%!%*"L $!D$!%(;!)"%%!4;!%K%$9*$*" (9  ($&!%   $"$% "% 5 ("%$"!  #$%%!" <)(5%/2$.00/"!3

 $"$% :9 "==$!$  *#$!" 9$; #!  #$!%# .00.3 (9$!""%*%*;!%!99$;*!%%!"3 $*=:$5(;! *!&"!   +   $   " )   *;"##*  *%%  %$ #"%&%$%!) !% 5 (9$!" %!"*  !!)(5!$  ")!%*%%"!%K%$"!*$*"  !    ,&/ % ,&C3 $%%   $"$% "% )

 -./0/-.00/   &C-1&   +$!%G"%!$5!;$$!!%*<"$!:$#$% 9!!#%M%)(!!%$5="$$*$%!"!!%$!%3

2@3 ;!%* 5  #$""$  +   " #$*;!  2F =*;$!$ .00C   "  $<%  $"$3   =!% $$)$ )  ! (" !;!%  $!"%  ($*   #$%%!" "* #$ + ;$!% K%$$D"$*%"%"#$%!%K%$#$!>$9#$($$! #"$%%)(!%!)$*!%*(!#!%*%$;!!#%D5 !"!%*%D!3

2F3   $*#!)  .J $ .00C  ($*  $##* ;"!$ "==$% ( *#$!" $*%!" 5  "=!% "<9  )  %$N*  !#!%*  %$;! :  21 <!% .00.3   #$!$ %#    #$O  !!%* <"$!:$ ! #! % %!:$ !! )(!  $*%  *"#% (!!%* $* #$ +  %  / #%D$ % C "%"D$ .00.3  :9 )(#$: (9$!"  "!  <!% .00.    *;"##*%$%!#>E!)#9$;)!%"%="!9$**%% %$ #"%&%$%!)3   *= (;"!$ *%* 5 ("$!9!   %$=$%  ($ ! 5 ($ !% % !% ;"!$ 9! 5 (!%!9%!"  + ,,  ,3 (!$9"%$=!%)*!!"!%  ==% $*%$"%!=  .2 <!% .00. "$ K ) + (;!% #!% !!*  %!%$  ($ ! <)( /0 #%D$ .00.3  "!9 #$ !$ K%$ $%$*   ;"!%$ 5 :;   )! $#$*%#2P@00Q%$<% )(($!%#=!$!*)  (!% ;!% *%*  %$ 5 9**$$  !#!%*  %$;!3  ! " %"% $##"$%  !%* %$ (!% % (!#!%*  %$;! "*%!;5(*%%*#$!=#$*4!%%5!&!3

2H3 #!)2/;$!.00C *=$"!9*)4$$ *%!%!#!)*(==!$R(#$% +, ?$$ B%  (%$ #$%  +,  ?$$ !  %!:$ (!!%* <"$!:$ $*9! #$   B3  $:; )(! (9!%  4 #$" <$!!) !%!%3  #$!:$  %$!%*    #"!%  ;  ($& !% % $  *!!" !%!9!3   $ "L  "9 !;")* (% #  $%!" ;  !%3 ! % 5  >$9  ($$& !!!%"!%!"9**$3$($$&!(%# 99*#$"*$3

213 $"$$!$.C!.00C $"$%"$=!%;"!$)!%!%!" %$4#$""$$"$%!%%"%)!! ;!%*%*!!%!%$!3 ==% #"!($&!%"%!; *  + "$ )  $%!=!% ($&! #$";!%  +3  $:; )  4 #$" "$ "$* "%  K"9""$;$% !*%%%$5$*$"=!""%

 -./0/-.00/  &@-1&   (#5$*#"$3 =!"#% ($*%)$*(*:; )(5 2PCH@ =$3 F@ % ) ($&! (% # ("D<%  #$"*$ 99* ! #$!% 5 ==!$$ ) + $!% G %$!%$  #$"D*%!) "$*   #"!%  ;  ($&!    *>*%5*>$9($&!%3

2J3 *=$(%;"$$*!2.<!%.00C#"$$*#"$5 "D$;%!"3$"$$!$2@<!.00C*$#"$%*! /2<!%.00C )!!*%*"$*3*!!#$%! (%# !=%*3

.03 $*!!".2"%"D$.00C  $!D!!%$%!= "%%%) #! 2$"G%.00/ !(*%!%#"#*%%#"$%$!%$#$"*$!%$"!% %!:$($&!% $<%*<"%!"3

.23 $ !$   J ";D$ .00C  !  $  $$K% #$ ) !  !  $"$ !%$<%* #$ ($* "%$  *!!"  $*!$  #$%%!" % $;"E*5+=!)%%$!:$!;$(!%*9$!%* #$%%!"3

 !-,

23 "!9;"!$("$9!%!"<!!!$?B*%*"!=!*%!%!%* : 2$"G%.00/  $!D%"$"!? ,B "#"* !)<9  "%  #$*!% %  ;!&#$*!%  !) ##*% % !S <9 $?$%32%3$%@F B3

,!%5(%!"(*%!"!S<9$#$ $!D=**$ ? 'B.H<;!$.00C ? '2/0 20FB $ "!9;"! "#%*  2/=*;$!$ !#"!%!"%$!%"!$$9%?$%32F.B#$%%% $!D %"  $ "!  !*9$  $  5 %$"! <9 %!%!$  (%%%(*%!"";4<9$3

.3  $!D%"$"!%%!%!) "%% $  "%%%!" $%!; 5  "! =**$  .0 $ 2J12 $ ($& !% ?!&#$:  T =3$%3 2 %3 $ % @F 3 2 %3  >3 @ B3  "#*%  $!D  * % : "$ *%D! #"$ "N%$  #$*% !%!93

/3 "!=**$$#$%!9**$$"!%$"!F"%"D$ .000 ? T 1/032B % %$*  ;!9$  2$ <;!$ .00/  %$N%  "D$"!=!%!""!($&!%3 4%$ ($%3 2 3 2   ?%$  2$ <;!$ .00/B   !#"!%!"     (##!)%5($&!% 5"!) (E*$"94#$*%3

 -./0/-.00/   &F-1&   C3 %!%$J>#!%$2"!!%!%6!#"!%!"#*!$%!;4;"!  $"!%83 ($%3 20F   #$*;"!% !!  4#$*%  6*!  $"$ #*!8%$"!"!#"$*!!"$"##"!%!"#"$%%$#$%%!" ($ !*$"9%!"5($%3F0 3 ("$$ $"$*%* !%$<%*%#%!3

@3  *!!" !%!9! #"$% $  % 5 #$%!$  ) ($&!% *%!%$"!%%%$=!5#$%%!"3

F3 ,"P$%3F32 #$%%!"P$"%"*P!% #$"=!" P!%"#$"=!"%!#$"=!"3

 $"!% 5  #$%%!" *"% P !% $* ##" PD"$  %$ P*;*%"9D$%:$!%%P%%!%5%* ! !%*%$3 %%4!9%$#!"$)P!E!P%%$)  %*;*%!% "9$!%##$"!%%"% ")P! $!% # $;   K !:$3  P% # *!$   $;>  ) P!%"!%!)"!*!%P%%!%5%*T!=%%!==!% ) P*;*% "9D  "!* *;%% 5 P%$ =%$  !% #$";")*P%%!%5%*#>E!)"#E>!)P$* P%&5&!$)P! #$*%""!%!"!)"&!3

$"!%5#$%%!"P$&!%##""%$P4!%P !  !%* *)% %$ P!% % P%%!% 5  %*3  !%* % *)% !  P#$:  "$ "$!!$  >" % P4#*$!   ;!   =!% "!*$* *%!% #$"#$ 5 %$N$  ==%  9$  ! )! P% #$"!%   $;   $*%% #$!%  =O" 9**$ =;"$!* #$  % !$"%? '2.J212"!3/3. C0@"!3.3.  '2.@CF2"!3 @%$*=*$B3

,"<$!#$ !$##"$%!%*;P!%%*%D! P$$ P%*!*""D!9%!"P"%$"E$#$%%!")!P!%"%!% #%$%*)%P%%!%5%*3 "%="! K) #"$P*%D!%!!%*%$="%$"!%5#$%%!"  !==!%)!#$!%!"$%:$P!%*9$5P%%!%5 %*  P$* "!% *%D!  9$* >D!%   ;$!D #$*#"*$% $)!%!:$P$"!3

H3  ("$$  ! (% # "%%* )  !  !%* %$ %$ (*;*%21<!%.00.%%$"D$"%$*#$$"$%(%# $*!*3$"L*!!"%%)**($$&!%"!% +,  % % =!  ;$%  #$%%!" ;$* 5  %!%$   )%!"!%**)%%%$%5%$>$(*%%3$  $"$%%&K)(*;*%($!%#G%$N$"9 !#!%*  %$;! % !#% %% $!:$ 5  *#$!"  *<5 #$*4!%%3

 -./0/-.00/  &H-1&   ,"    #$"D*%!) $:; ==%!;%  ($ !    *>*%5*>$9($&!%3:"$ #!#"$%;"!$! ($*  *%* !!%  $$$ #$  !9  " $$ !3  ( $ # "! )  $!$ %  #$" <$!!) !%!%  +,  5 ) ! $;!$   *>*%   #$$  >$9  =$!*"$!3

(##$%!%#"# $!D*%$>$)%!";"!$!  #$%%!" )! "% *%* "* #$ +,  5  $"$% $!% (K%$:*#$%#$+, :"$)(!%!*(#$ *!!"$*%$%!%%!"#$%%!";$*3

 *9$ 4 "!*$%!" )! #$*:%   $"$ % $<%*3  $!D  *<9#%$9$%%D"=!")(!%!*%$%!%#$: $* % "% )(! $!% # U #$ *""!  #$"*$ U %$%%$ !$%%"!$5+, 3











 -./0/-.00/   &1-1&  

!  -,2  !,+ -  +! -,

 13   4  5   67 )0$ -

  3 

23 *$$"$$;D3

 3

.3 $<%%3

/3 !%)#$"*$%9$%!%3

C3 !%)#$%!#;%="$$$"$"%$#$*%$$K%*! /0 <"$ :  "%!=!%!" #$ #! $"* $*  $!D =**$  $  ,>V!S$>"=)! F  F00C     %$"! 4#!$3  *"!$"!%RB!!)$4%%)*!!"$"$%*!$"D%!$ !%#*!!"%%)*TDB4#"$#"$)"%!=$"$% %!#";"!$$%%%$*!!"TB#"$%$!9%$$"$% ""$#$*%%3,!*"!$"%!%#%$"!**%**$* "%%$BDB%B!&  $!D=**$$#"$$# %$$  %!:$ $  $"$ )(! ;$ *$$ !$$;D3  *"!$  $"$%!"$"$"E#$; )!$"%<"!%*"!$ (! (9!%  #!:  #"!"  $"$%3 ,$"% *9% <"!%  *"!$*!!"%%)*%(;"##)*%*4#*!* $"$%?$%32/.20F%201B3  9$==!:$R  #$*!%R     !'' W$!, W   

"#!"="$#$*%$$K%%"%!=!*4#$%!!!)(5(==!=**$ %*#D!)#$9$==

 -./0/-.00/