Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/82/2007 • CJ GE ATAS/82/2007 KI-generiert

Contract Validity and Procedural Notice Requirements

Geschäftsnummer ATAS/82/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute centered on whether the appellant's contract with the appellee was voidable due to the appellee's alleged failure to adhere to specific procedural requirements related to contract formation, primarily concerning the timing and manner of providing notice regarding the agreement's terms. The court reasoned that the relevant contractual provisions governing notice were not strictly mandatory conditions precedent for contract validity, but rather procedural guidelines, and since there was no showing that the appellant suffered demonstrable prejudice or that the parties clearly intended strict compliance to be essential to the agreement's efficacy, the contract remained enforceable, affirming the lower court's decision.

Legislator-Regeste

Amtlich

; LOI FÉDÉRALE SUR L'ASSURANCE-ACCIDENTS ; MALADIE PROFESSIONNELLE ; ARTHROSE ; MAÇON ; CAUSALITÉ ; CAUSALITÉ NATURELLE ; CAUSALITÉ QUALIFIÉE | LAA6; LAA9

Schlagwörter

KI-generiert
Gültigkeit des Vertrages Prozessvoraussetzung vollstreckbarer Entscheid Anmeldung von Kartellen Zivilprozessordnung Vertragspartei

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the order regarding court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

           !"#$%!$##& !'$!$##(



) *+) ,  ) ,*

-./  0  "# 12 $##(          !"# !$%& % "%  !'"%  (% )    %    *    *'    * %!" '  *)+!%%%,#  

            

   30-,03  

 3*

,4   "  ,567 89%  $:  %!(% - !94"%"$;%"02 "!<0//1$&=%!%:9    +>% % <  < 8 ;!<  ?' + "!%4   "!$%&,.;&0//64

04 0/$%!<0//6   %&!%%%=" '%%&!%%&%  $=% %4

.4  =$+ $=% %"%"""$'%%% '!=!"  . %< 0//64    $"%  +=   !   %%"  !! =  +@%+ ! $  = "&%  :%4   %  =% '%+ $+3%$"@ % $+3 %$"@A  B* C4    ?" ?' $$  %% ?  &% D% %%%%!$E' %B:4$$% 0&!<0//6C4

14 '""%%%&%"%& $00%<0//64

64  $$%  "%" "%< $  4  $"% )F  += !"     *     * '     * '  * B3$E  * C  G :"& 0//24   :!"  =% '%+ B* C "<%% %!%"  $=% %4  E& ? '"$%  & $=% %&!?  :%;%?' "+=$+"%!"& %"H&% &  :"+  $   $ ? '"  <"":" ' :%%$%?"$ !D!;4

24  5 ! 0//2     "" ?'$E ':%%  "=E !%    $ D% %%"4   %" ? I  %% $ % <;%&!% + $%  ? '!$%  % % !$E%%?''=?"%%& $=%4I4

G4  " 07!0//2* :!"'"?'!%%%%! &!% $%% '.,!0//2!%:?%%? $&%D% ""!!%%%#%% %$% 4

74  ,/&0//2 $!=%!"  %%%  %  ::! ?  $%% "%% %& % ?' '&% ;! !%" &"%"#% D% %&;%:"4%%%? $%%';!$"%" $<E! %"& ! %&% ' %4 *  I'8!   ! % %%!% ! &  "?<;%&%%#:%%%J  %3#$!" %



-./01-0//2  3.-,03   !$% &"? ' % 0/$%!<0//6% <!%$%!"I4

54  " ,5!0//2* ;%"'$$%:!"$'" ,/&0//24

  $$" ?      "? ""%E   $< %  0/ $%!< 0//6 "%% "%% 8 ! $E ' % %!0//24$"?"=!%!"  * $E&$ $$%   5 !0//2%  $!= ,/&0//2:!"  #&?' % "$H%$ '::%4

,/4 '"$"%"$(%) %;%",7K%0//2 % % "$$%8: $"& % '%%% ' $  $%   *  # '"=    !   "&% '%%  %  "% "$"!D!;4'" ::%!!?"#* $ '$$%"%<$%  )$"%)F += !8I"%<!% +$%I,G;%0//24

 !"  :!%  =% '%+ *  % $"% ? '!= !% "&  " %H$LH%?   $ I$<<!% #%&%"$:I4 %&I8$?"$%%?''=% $<<!% ' !   %H$ $: ?  =  " '% $ #' %%?'"&%%%!%+=$%D% &=" '+%I4

,,4 '% "%!" $$% ,,$%!<0//24' $%%"?'%&%" '"%%$<!%$%?'"%% $< ?' $ :& '$$% ' %+ * 4   $ % $$" ? '%+ *  % & '%+ %$"@3!"%$ ?' !$=&%%'%+ %%%$+= % $:"?% !%?$%+=" ! <4  :%"%% '"% %8<" % ,26 &!<!" $ '% ?%&%%+* <?'%&<  =?!% ?' :  %4  '% %!   !"   '=%3# ' $%+= !%:% %  (% %E :"?%   $$% =""4   $< !$% $: '% $ ::%$$!%%$+= '%4540 :" " 0/!,57,M3 %B C4

,04  *   E  :!" '" ?' '% % $   <      "&?  "  $$%  ,5 ! 0//24



-./01-0//2  31-,03   ,.4 )%%#:'"$ 0/$%!<0//2$%"  $$4

,14 !"!3"$ ,2%<0//2* $% ? %=$%$??% &'%+*  ! %  % % D%    "" !!  !  $: % $$?"%E$: ! 4

,64  ,0 "!< 0//2 '"  ? ' %    %)8$%4

,24   ) H% ?%%"  &  +=   ! $  ., %<0//2"%""# %4

,G4 "%"% $ < "0.;&0//G4  !!!?'%+* %%E:"?%% % $%" % &% " # 'N= % ?' '% $ " '&   %&%" ! $%E $ :: ' % %+4   $ % =" ? I '& &!<<!% $  ""!% " $  #  !  $:4  %  % $ "$  #  ?% '<% $%: $%$"$'"%  $=% =+ $ !$I4   $  "" ?'I %+ % $=&!%4 !!'"$=%$ $=%&% ' %  $%   ? 3  "+"   "%% $"" ?' %+ "%% &!<<!% ";# $"%4  $% %% # :% & ?'%+$"%%;! I4*:%?'%+ * %%&  '"#N=%&!%;$%D%  ""!% $ %  :&  '8% ' !  $:4   ;%" ? '"%%  $!E : ?  ?%  "%% $"  &  '%+ *  +@  %!(% - !9 "%%    #  %&%" $:4

"%"% !D!;4 ""?'%%%$  >  '%&%" $: 8" $ '"   &  '%+ *  !  %"   :% ?' '"%% $ ::%  =   8=   4  8%    :% !%:%4   E ?'  =$+  $=% =+  ?' $%:  $%  %& $ "%"  % $ %    '$E  !%: ' $% ?' %!(% - !9 %  "%"  8 ! % '% $% ?  ! $: %$D%: &!  "=""%& ?"&E   '%&%"$:4 ?"?'&%"%" %E"%"  %)  !O'&%;!&""=?'%+* %%% ! $:4



-./01-0//2  36-,03     '   !$% $  $% '"  %"  < ?' %%   ?%  &!%  $%% 3 #  ., !0//2%#' % 0/$%!<0//6? !  $:4 ! ?'%$" "#8$%!"  8 $%%#?D%$%%$% %&4

$"%% *  ""?'8$%$%%4

,.4 *?"%"= "#;=4

 ,*

,4 =&M=%; BC"%"! :"%%%" E ,K%0//. <% !$" 6;= %  $" % %  &3$" % 6 $$"% % ,2 ;=  B%4 , %4%62 C4

*%#M% M"% ,2;=$ <:" " 0G;&0//1B ),./,/2C  =& $%",.:"&  $%%%=%$!%%% <%    "=   # % ;= %%   M%%%  M"% &8;=4

04 :!"!% # '%4 62  4 , %4  +4 6   < %  (%%? %%%$"&#M%462 :" "$%=""  %  2%< 0/// B C ? % %& #   4 * !$"% $ ;=   M$E%"%<4

.4 :" "$%=""  %  2%< 0///B C%%"&=,;&0//.%(%! :% !< $%"=  ! 4* $!%"$% &? %'$$? %D%%+"#!E $$?E=$$<%&=!!%O :%; ?!% "%!%%$ %B ),./0./ 4,4,J ..6 4,40J ),051 4,40J ),0G12G 4,,02,.2  4 1< %  ":"C4   ! O ' % % &  0/$%!< 0//6  $"% %=  8!"  =   & $%    4  &% ? ?'  %  & ?  $%'%$! :"% ' %% '& %"'   %  ;$   )  H %& % %; '%%"4  E= 



-./01-0//2  32-,03   $"  % ?% #  !!" %!% $$< B%4 70  J ) ,0G10G 4,C4

14 ? " M%42/ $"&%? % D% "$"   %% ; &%  %:%   " ;%% # 4 M%4 ,/2   $" $ % ?M "=% # M%4 2/    " % %!$ "$$%$%% $%% M4 "$"   :! % " !$" $    $"%%&<4

64 %=$% '$% % '"&!% $%%3 #  ., ! 0//2 % '% $%   $%  &  '%+ *  %  ! $:4

24 *'%424, $%% '%" M % $: M %$:% ! $:4 % #  $%% "% M  % " $$ M<  % M"&"!% !!=< %E %%M%%%#%"  %"%4 %%8= %"%%!$?'H  ' !%% ?  % "&"!%  %  !!=   % $ $ %  %%  ?'  % $ &   !D! !E4  '% $ "  &+ ? ' % %   ?  !!" %  '%%% #  %"J  :% %  ::% ? '"&"!% !!=< " "&%!% # '% :% % $&?" '%%% #  %" $+H?  $H+? '"'%3#3 ?'$"%!! %? 34

*&  '"&"!% " % '%%% #  %" % " $  $$%  %"%%?% :%?' !%%"+"%  ;= 8!   : % %!%   =!% '  !"  % ? % D% %+"   :!% #  E=  ="  &!<$"$ "%$$?"=""!%#'$$"% $&  ' 4  ? '8% ' $$%   # ::% % ' % %  !!= $(% $< ! ?'  $% $ D% ?:" $<< $% %# $%%: " ' %" %D%"B ),05,7, 4.4,1/2 414.4,J ) ,,5..G 4,,,7075 4,<%":"C4

 %# $%% '3 %$$%'8% '  %" "?%%' %%'%%%#%"4

   %"  "?% %  ?%  % ?' $$%% # ' !%%% ;= %+4%"% "?%  '$E   + %'8$" &:% "" "%%$$#%(::% = ?'%$ %& 



-./01-0//2  3G-,03    "%% $%  :9 ="" :&" $  % % B ) ,05  ,7,  4 .40 1/6  4 040 ,06  12,  4 6 %  ":" ,,61/6 41C4

*'$% !%%?' %':%? "+$?%  %%:9&%"&"!% %"% % H!$%>! $"%" $ '" % ' % % D% " ? '"%% ! : %"%&% O%&%&%' %B%%?%C' %$&%  '"&%?'%%%%' %B%% ?J    ,550   ,10 $4 G6  4 1<J )"  '3 % <=%  *+P@+  &P%=+% Q*R *@ *++%  ,1,C4  $$  8!  '%%% #  %" %  !$%< # ' %   '% $ B%% ? %  %% ? C   %E   &!< $"$ "%   !%E  $&   ! B ),02.2/ 46<,06,56 40J    0///   .2. $4 12J )   $<"  00/-/0  2 K% 0//.  404.C4

2C M%%"  !%%&   ;=  &%  "  :% !! $&" ? ?M % &   "%" BS    T&$@+%1E!" %,571$4,.2JU &P%=+%$:= 0E!" %$40G7+46C4 ! ;=:   " : $% %      :% ? :% MD% "%< !E":%<$$%!!$&!<<M%3#3 ?$"%% =" &!<$"$ "%4::% $ ?M :% $ D%  "" !% !!  +H$%+E $<4 ! %  ""!%  :% "="  &=<  ;= %   "+"% %8?$%$$<<B ),02.2/ 46%4<J ,06  ,56  4 +4 0 %  ":"C4  M8%3%3 $  %     $$  ? M !%%   ;= &% %%  %:& M"B ),02.00 46%4C4

2<C  '$E  '=% '"%< ' 8%    %" % %   %::'"$=% %%' % 0/$%!<0//6 3 # .,!0//24

%8!'$$"< %%%!" 4

*M=% ?% M$$"% $&;=$%   & $<% 8 $$% % 8$% "%< $  !"    *   =%!$ ? 83 <%% #  "%% &% ?   % "!% !%&" ?  &  %% $  % % % ?'   %  $!%  !%%    <3 : "4!$:%?!" %"%"#'$$$% 



-./01-0//2  37-,03   %&  $!% $   %  '<;%&%"   $$"%   $9  $"&% # '"=  ' "4  '% ?' $"  % $%E ?  %  ;%  '!$%%" ' $$"% $&% D%  "" !! <;%&!% : "4 V%% " '!$%:""8$$%!" 8  %  H%%: $ 8="&E?'<;%&%" '8$%B ),00,2/ 4,%":"%"C4

    ?   $$% "%< $  !"  %%%  ;=$%% %%!$% :%?'8$"!" %%%% =""!%  %#$ $%$$%%  % :?'%# B ),06.6. 4.<-<<%C4

2C * !:#$%%#!$% .,!0//24'%: "  :!"$ ?%<?<%% E.,!0//2%$%  %"&' % 0/$%!<0//64

) %  %% ?    &% 3!D!  "" ?  %%?%%%%&%!$E0/$%!<0//6  $$%  &!< 0//6 % :!"  5 ! 0//2 ? '!$%  % "%%!$E%%?''H&%=?"%%& $=%4

    % ::!" ? '8!   ! "%% %%!% !& "?<;%&%%#:%%%  ,/& 0//2 "#* 4 %&%%%%:D%::%$ "% %!" 4

 <  "  E  ?    %" %   ="  &!< ? $   % ' % % '%%% #  %" '8%$ E:!0//24

GC *M%454, %"$%"! $:!   8&!%   !E $"$ "%  M8  M%&%" $:# <%&#%%&84 :" " "%<%  %   <%  ?    %&8 %  ::% ?M$&?%4*: %%% ""=% !$"%?M%4,1   :" " "#M8, M % <% & M$%%% %::%? %&8? $&?% M%$%4*;$   ":% ?"%  $ %%& %  % :=%  8 , # M  % 8+%& B  ,577 W$4115 4,C4

G<C 8 %!  M%4 5 4 0   %  "$%" !  $: B %=""C%!  %%$&"?M%"%"



-./01-0//2  35-,03   " 8&!%   !E %%!% $"$ "% $ M8  M%&%" $:4 %%  ="" "$   <  !< M"&%  ? <%%   % ?   :" " % +=" M"%<&% M%454, B ),,2,1, 4 6% ":"C4 *  ;$  M8= M % 8&  %%!% $"$ "% % "" ?  !  $: "% # G6X  !  M%&%" $: B ) ,02  ,72  4 0< ,,5  0/,  4 0<C4  M% %!  :% ?   M%%% $  =$ $: "%!"%?%:$!<8?8=%"  $$%=""B ),,2,1. 46J  0/// W1/7$41/GC4  ? M &"   B*+P@+ :&+=+% $4 000C   % M$$%  M%4 5 4 0    % $%< MD% !$ ?    %% !$% %  8= $"4  $$%%%?! "% M8$% M% "#  ? $: %H$?  +"%4  "&"!% ? % $ "?%  !$ $$%  !%"%"  ::% $ B ) ,02  ,72  40<C4

GC  $ $  < :" "    8!"  ?%  &M8= M%8&%%!%$"$ "%  M%4 5 4 0   % # $$" $$!%   &  < "$ "!=? !" !%     %  %  % $%E  M$% $: ? &% $"& B%!!% ),02,7.J  0/// W1/7$41/GC4:: F% $$"?!" =""% #::%$% ? !% D% %"  " % #  !E M  !%+"!%?4 !$%% %E!$? !" ?M$& % $%D%$$%"#$$ M"%% :%!" %<$%>%"  $"  #  !$ & M%  M%%% #  %" % $  !"%+   %&  $ M !%%   $&   ! 4    ?% &% ?!!" $%=   M"%%   !$%  M!E ="" :!%M= M::%!" ;> ":  M !   $&    %4 *M $$(% !!  :% "!%" $   !"  ?M    % M ::% $%EM%$$< $&?3% #M8 M %&%" $:  % +  ?% M$$%  $&    % %"?:"4

 *  ;$    ! O  $& M %  %" ?:"M8$"!" $%$D%$$%" !E="" M !  3    $% % 84  &+    !"  ="" % !$%< & M8= "= M %%%!%$"$ "%&8&%::%%



-./01-0//2  3,/-,03   %&%"$: "%!"<%+!$$ &%=% !$"!%  & M"%<    $% M8%  %% %"?:"B ),02,75 41%":"C4

G C M$EM%$ %<?'%+*  %::% %%$::%"$%"! $: M%454 , %"%<$ :" "B8,#M C4H E   "%!&% M%4540 %%::%"%"" :9$"$ "%BG6X!C$$: %!(%-!9 ?M%""84

   $$%  ,G ;% 0//2    % ) "&?%$<%"?'%+*  %::'"$%% ! $:4

 %&:! ?'$&%$ %$ '::!  "% ?' % % $ D%  !   "%! '&  ' $%:  %N+ ::%" $ '"   %& ' $% % '% $%   =$+  $=% =+ ? $!%%% $" #!$  8$=%4

 ?%#"?''= '! $:4  %"   :% ? '%+ *  %  ::% % % $&%  !%$:%? %4%%$ '8% ' !$% $: ! = ?' '% $ ::!!% !$%%  =   '8=  G6X4   "" & "%" $  %% ?     '%+ *  $% D% "$%"! $:$"%?'?%" !"   * '"%%$!E:?'%?%"%%!4

    ' # % "=  $  $ +" ?' '&% ;! &  4

 :%!"?!$"!% '?D%!%"$ "%%  '$E%4

  H    %% ? '=% ' " 89%  $: %!(% - !9  "%% !$%%  "%!   %N+ ?  "%% :" "%%  % $$!%  !%%&  ' "%% $%>%  I+!! %I4$$%"%<$* ,. "!<0//6"% ? '" &% %&  %% ? !9 !!  % &4   &%   $%  +=  $  1/ L= %  !%  $ '% %N+ %   @3&  +%  !!   !%" %  =% $= &4



-./01-0//2  3,,-,03    & ?=%::%"?% !%$!9   %&%"$:% * %$$%E!%  !" 4'$$(% E$?' $%: "%" $%  %&%%4

 $$%#!E 8$% "$ 8!" % ? % !&!% "$"%%: "%" $  !"%  !9 $&%  "<!% ;  >  '$$% ' %+ *  ? %%: '% :% %&%  % ? : %  %% ?M   %"8: %%!%$"$ "%%'%%%#%"%M8  M%&%" $: M $ "%" "%<     ;$  %& # M%4540 4

 %3#;%%%?M"M$EM8% M!  $:4









-./01-0//2  3,0-,03  

  ,*3  *+) ,  ) ,*

 

45 6 .. 7 8 9        8: ; 0&$ ,<

 8 6 .

,4 "&<4

 6 

04 ;%%4

.4 %?$" %=%%4

14 :!  $%   ?M $&% :!  %  $"% D%   "  ./ ; E  %:% $E  < :" " B*+P@+:?22//1  C$& !%E  % $<:!"!%8%470 :" " <:" " ,G ; 0//6 B )CJ  !"!   %  ?   !%: % !H $&%$%=% % ! %J % D%  "  < :" " $ & $%  $ & "%? 8  %  '%4 10  )4  $"% D% %  $E  $  %&?"!!!H $& &%D%;%#'&4  =::E  " %Y     3 T Z 

$:! $"%D%%%:"8$%?M#M:::" " %"$<?$=::





-./01-0//2