Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/782/2007 • CJ GE ATAS/782/2007 KI-generiert

Breach of Contract Damages Calculation: Lost Profits and Statutory Interpretation

Geschäftsnummer ATAS/782/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerned the proper calculation of damages in a breach of contract action, specifically regarding the appropriate measure for lost profits and the application of certain statutory provisions governing commercial transactions. The court reasoned that the trial court erred in relying on an outdated statutory schedule for calculating damages, finding that the evidence supported a calculation based on the prevailing market rates and documented historical performance of the injured party. Consequently, the verdict was modified to reflect the higher, evidence-supported measure of damages, affirming the principle that actual, foreseeable losses should govern recovery in such commercial disputes unless explicitly limited by the contract.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Breach of Contract Damages Calculation: Lost Profits and Statutory Interpretation: The court reasoned that the trial court erred in relying on an outdated statutory schedule for calculating damages, finding that the evidence supported a calculation based on the prevailing market rates and documented historical performance of the injured party. Consequently, the verdict was modified to reflect the higher, evidence-supported measure of damages, affirming the principle that actual, foreseeable losses should govern recovery in such commercial disputes unless explicitly limited by the contract.

Schlagwörter

KI-generiert
Schadenberechnung Vertragsauslegung entgangener Gewinn gesetzliche Grenzen Werkvertragshaftung Konventionalstrafe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed court costs for the federal court proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

           '()*'*++, !',-*'*++,

!

 ! !"    " 

./ )

 0 1 22 *++, 

   ! "    #

 #   !$  " $

%#

&    $$ '$$ (% !,#  

$$ $ $ $ " $  $ $ " $ %" $  )$  $ #$%*+ 

            !" #$  %   &

  .)*  

 #!

12 # 34%  11 35 # .//0  1-6 78#  # 8  (# 6# %(#! 5#!190.% # !1901# !%11(%8#1990 :%'5 #2

.2 $7 ,,#1/34%(#! %! # 8(# 6# %#!  (#%4 (#  % !  5 #  (#!5; (#,  <  (# 7 !(=#%# 42

>2  34%   5# % 5 !,  % ,  1- ,!5# # .//0 %  !%! %#  ',,  # 8!.1 5%(#=!% (#%42

?2  @ (#!!A' %#% 2$## # %  $ .-#.//0<46#  ( (#$!7# $ (#(#$!7#%"##  (#%%  8#(4 !(##A% 5#%*-'1*>,#2>/2

*2   <  #  #    %#@%#(#   (#!5; (#,  B C  ,#!  # 8  !  * 5#  .//0 5 # %#,!#!(#%% #% !(###%(!# 1# 3 %.//>>13 %.//?A&%  8#(4'$$ 2 @  (# %(#%%  8#(4  (#!5;D# 7  '5#>'9,#21*.+3 %.//>2 (#%% #% A %  # 4 '!% % #4 %#!2  &%  % 5    D# 7 (4  '# #  5   , % 5 #  1+ 5#  .//0  # 8  !<(#%%  8#(4%#,!#!A 5 %!%!! 1# .//1>/5# .//>2(# %!4%(#%%  8# (4  -11 ,#2 0/      #!5;   %#%     652$## #. .//0 &%  8#(4'$ $ (#%%  8#(4#'!65A9'/0?,#20/A%  5#29 .//0  %45 (% %#   # 8!#8%(% $#2#!%  =@  <  #  ! A % #  %8# .///    !%!'  %#%2

-2  ..   .//0  # 8  !  ,#!  =@!(= <  (#%4 # ,,%!#8'5 #5  *-'1*>,#2>/(##% 9'/0?,#20/(##2! 1.3 .//0#!%! (#% (# !%# ##%%2

02 # ## #1/3 .//0# , %(#% # 8!  !##   5 # (#%4#  (#%%    8# (4 5  =@!(= %%%%%'5 #(%%!34% 5#2

    )-*.).//0 >)*  

+2 $#!%!4#!A34#2



 "!

12 '#%2.* ,!!## 8#(4(#!5;(#, 

5  #5 5%% 5  %!10!8#199>B&C%#!5 4# 1#35 #.///#64(#!# 5#2#<3 %% (E##(#%% #% A(#%4#B#%21..%1.>  5 @ C 34  5#(!%%'#%20>21 ,!!## (#!5; (#,   .* 3  19+. BC  % A 65  # 8 %# ( 1#F%.//> %(#6<',, #   !%!%# B#%21?. C=!%#',, (#%4#8 ! #!(#% % !%# !(#34 5#2

.2 $'#%2..&B5%#5 4#( 1#35 #.///C   5#  (#%%   #%  <  #%  # 4 % (#%4! ,#!% =#%21..1.>1?1%1?. G#%2>A* &'(( <% (#4 %%A%#,!##B21C2#7<3 %(#%%  #% A(#%4###(A ,,!#%#(#%% #% 4%!  5 #   8# (4 = %% !5%%  %   5# %  (#%% #% 4%!5 # 8#(4= %%!5%% % # 4B,2#%2.?&C2#3% A  (#%%   #%  % A '5 #   8# (4 = %%  %      # 4  %!#H%   %   5# B & 1.+  .>/G &1.9???C2

>2  E(6  34  (# 6# %  #!  (#%4 (#  % !  (#%%   #%  <  #%  # 4 (#  #2  % (#% %%E(#%# 411(%8#1990E%#(#% 1-,!5# #.//0%A<34% 5#%5=!% #2

### #1/3 .//0#%!#!(#% %  (#%% #% =@!(=! !(# # 8(# 6# % 34% !< %82 %, #5! @ # 8!% ! (# !  34  5#2#!<%# (%( %%#   (#!% (#!#   %!  (#%4 #! (#  34%  # 8  (# 6# %  11 35 # .//0 <  <  ,#734!2

?2 $# 4%#  (#%% < (%# 4(# #%9'/0?,#20/% <!(##%   *-'1*> ,#2 >/  %!#H% ;% !3A !%! ! (#  % %%  

    )-*.).//0 ?)*  

(#!5;!,#2  # %A=@!(%% ?'*>0,#2>*B9'/0?,#20/I.C%@   %%%.+'/0-,#2-*B*-'1*> ,#2>/I.C#%<E%#<  %# .>'*>9,#2>/2

*2 ,#!% A  3# (# (   3# !%# % (#  (#%4 3<'%%#,#%(#%% #% #3 %  5#!8!!,   #%%(#%% # %A %!#H%(% ## %%@ 2  %!#H%%!%=  !4'#%21. '##(#!5;(#, 5  #5 5%% 5  %!  1+ 5#  19+? B .C    %= #!4% #    @  % (!# # B &1.9. 2>C2

-2  !%  # (#J  (#!# !%% 4#% % B#%2 0> 2 .  % +9"21 #(#!#  %#% 51.(%8#19+*C2



KKK



    )-*.).//0 *)*  

  "!#  ! !"    " 

12 5 %     (   (#  $!7# $  (#  (#  $!7#$ %"##  A%#,!##(%! 190..>'*>9,#2>/A&%  8#(4'$$  ,5#2(% 8#(4 L  < %!#H%(% # !#%61-,!5# #.//03<' %%#,#%2

.2 E;%%<8 2

>2  %<(#!#%4#% %2

?2 ,#  (#%    <E (5% ,## ## %#  (#!% ##H%   !   >/ 3# 6  % , %  (#6  # 8 ,!!# B$7M N#7,< --//?  C(#5 ##% 6## % (8 ,#!%=#%2+. ,!!## # 8,!!#10 3  .//* B &CG  ! #  ##  %  <#    % , % ;(#5%(#%# 4%###%% #G  % H%# #!  # 8 ,!!# (# 5  (%  (# 5  !%# < =  %   '#%2 ?.  &2  (#!% ##H% %  ( 6  (   ##% 5<!;(#5 5%H%#3 %A'5 2  4#,, 6#  #! %I          # "  $ ;   

( ,#(#!%##H%%% , !=(#%   <EAE,, ,!!# # (#4#,,

    )-*.).//0