Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/759/2004 • CJ GE ATAS/759/2004 KI-generiert

Enforceability of Settlement Agreement Referencing Prior Rulings

Geschäftsnummer ATAS/759/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A dispute arose over the enforceability of a settlement agreement concerning multiple prior rulings, where the key issue was whether the agreement, which referenced several prior court decisions, was valid and binding given the complexity and number of related proceedings. The court reasoned that the agreement's reference to the specific underlying legal issues and the clear manifestation of mutual assent to resolve those issues, despite the convoluted procedural history involving multiple related cases and subsequent challenges, demonstrated a valid and enforceable contract. Therefore, the court upheld the agreement, compelling adherence to its terms to finally resolve the long-standing matters.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Enforceability of Settlement Agreement Referencing Prior Rulings: The court reasoned that the agreement's reference to the specific underlying legal issues and the clear manifestation of mutual assent to resolve those issues, despite the convoluted procedural history involving multiple related cases and subsequent challenges, demonstrated a valid and enforceable contract. Therefore, the court upheld the agreement, compelling adherence to its terms to finally resolve the long-standing matters.

Schlagwörter

KI-generiert
Prozesserledigung vollstreckbarer Entscheid Verweisungsvertrag konnexe Verfahren Gültigkeit des Vertrages Auslegungsurteile

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed the costs of the proceedings on the appellant who lost.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

     

   

"#$%&"%''& "()*"%''+



, -!, .  , .-

#/ 01 2  %# 3 2 %''+

  

 !4444444444   !" ! #   $ !!"  % "& &'  (" &

"!

- -. ,- 5, "(   5-  6,78 &( )*"""! +  

           !  

2 /,3 2

 9-

-4 #! 5555555555 (  6! -37.  ("( 6" &% &" &  !"  0 8(6!! /11-4  ("" 9! 6" &% 6"! + %!!:" !' 2  ("( 6" !;"( 6! %6" "  !"(  6(*  "!6"

&6" 4  !!  " ("( & ( !  (& &  ! & !6 '  &9"'(  "!" !6 & "<  => ?> @  &   A B84 ! !" & -1  /11-C4  "!

5555555555 & %>D " &  !  8!( '% %9" &% <&! !6 ('! +  "!" !6 ! ((!"4  ;" '%  E  < 6! &%"(!" !&9' "  &%!9" ! !*!*!

"6"  *(F &  ! ! ' ;"8!"  G !&9' " '% #   4  69  ! ! & "!6 + 71H &  !" &  &  /11-4

/4 G( !  "! #5555555555 (& &%!!&" &  ??

   ??? % ??   ? %   ? B2 !F ? 2  C  //  /11- %!(  9" ";! & &! +  ' G (  " 6" (9"  ":" !&4  (& " +   "( & "!6 & 71H  !&" "    "   "" *<'  !""  &F  /I  /11-4  ! !" "!(&! 9(  /J  /11- !  "! 5555555555 (& "!""  !("  (6" &(86!E 6 !" & !69 ;9( "!F 9:" " "!6"

:  4  ! ! & "!6 + 71H &   /I  /11- "

 &" "4

04 K5555555555 ?  "! ! & ' %!( "!6" &   -7 "E! /111  &(!(  // ; /11- ' 2 @ E '% &" "!6! + 71H  8" E" ! &  ;!(  '  F9 "   6 "(!!4  6"  9!&! !  *"! &  &"  %6 !6<( *L  8 '%  !""  !!:" + -11H  '% ! !  "!6 + -11H A4

M4  & ! !" "!(&! & "! 5555555555 & -! ;" /11- 8"

";! ("" &% (6" &(86!E 6 !" &% !"" !69 !E + "" "!""4  0 6E! /11-  (& ! &%  "( & "!6 !EE +  &% !<9 !8 ! & 8 &%(6"!  (6" "!' + !' *L  "" B84 (9"

! !" & 3 8(6!! /11/C4

74 !F 6! ""( '% %< 6"  & &8" "2"!"' !  !&9! * &   !6 ! ! !" G *( !((&"  "! #5555555555  &(!( '  !" &% < ""9

,-./0,/110

2 0,3 2

&!  '% ( '""' %" ("( &"8(  "  :"!  "(  (""  (' & %&" B84 ! !" & M ;"

/11/C4

.4 ! &( & -/ ;" /11/  ?   !(  &!" & %!( G !"" +  "! & 0- ;" /11/4

J4 2 ! !("( ! #N"!   $  8!(  "  / O"

/11/4  ;" +  !!!  """" !(&9( !  "! 5555555555  /. ;" /11/ G "! & '  &! &" 88!  "" "

"'" ( + %&" & 0 8(6!! /11-4  < " !(( '  ?  (  6 (! &   &(E" & %!!:" & "!6 ;'% 0- ;" /11/ &" + '  ! ! ! ! %! & & 8" '%  !(" @  ( "2"!"' !" E;"6E A4

I4 6"( +  &("!!  "! 5555555555 &  6 & (& & &" &     8!(   & (& &%!!&" &     ' %(6" &(86!E  !F    &"! !6 ! & (9F! 88" &(9((!"6 "(!! %(""  E (&" '% ((" E;"8  &"  86! &% 99!6" & " 88" " '  %9 "'  " &" (""

 &9!( &  6!E !( &(!" (""   "!&    !F  !6 & %&"  '" &% "!E <*"' "!"  9 &  " B84 ! !" & //  /110C4

34 ! &( !  " & /J  /110    8!(  &( & -/ ;"4

-14 %!(  "!;"( !!  0- O" "! &" &( !  "4  !&"   &% ! !" & "! "& ! &%(6" " & "!"" &  &! & >D "G 6!"! & F6 & / "E! /11/ ' &(!"  &! &"  88! &! &"  !"  "!N(  "!"  !"!"   !!"E"( "  *E"4  !" & !69 9(F! (9" *L   &(&""

2!"! !EE 6" !  !" &  &!

!6 " & "" 8"4  (& (6'" ! !  !( &% ("" &( !8 !(" " &% 4  " 6  E!" & "" " %88"( E & %" & "*(! "' " " + 6! '% !((6" & E"( &% "!6 %"  & 88!" *<' !& !!" !""! +  "" & !"!6!  "   "( & "!6  (9"  ("" & "( 9E *<' " <*' !4

,-./0,/110

2 M,3 2

 .-

-4   96 ! %!9" ;&! BC  ("( &8( "  ""( &F  -! O" /110  !E " & !   ( & 7 ;9 &"  !(&" "  62 !(&" 7  (" " -. ;9 ! B!"4 - "4 ! " 7. C4

?" + %" & %(" & -. ;9 ! !  !E 8(&(!  /J ;6! /11M B ) -01  -1.C  !&  96  & "(  -0 8(6!!  & " "!"! !9" !"""  !E " & !  & (9!  ! + "! ;9 ""!  & %""" & %(" & 6G ;9 !4

?""" !  !! & &!" E  !E 8(&(!  &  !!:" & -!

;" /11M 8!( '  & " "!"! """  "   !" " ("" 8! & !!N"  &!" 8(&(! B!!:" -4 -I0,/11MC4

/4 %" &   " !(6 ! %!"4 -./  '  !E & ( "" &  !(" 4

8!(" + P!"4 7.  4 - "4  *4 7 &   96 ! %!9" ;&! BC  !E " & !  N"  " ' & """ !(6 + %!" 7.  ' " !"6 +   8(&(! ! %!2&" & /1 ! -3I-4

  8(&(! !  !" 9((! & &!" & !  & . "E! /111 B C " "!(  69!  -! ;6! /110 "!N"  &8" & E! & " (9 &  & & %!2&"4   &% F !" ""8 !(9 !  & "  69! ;'% 0- &(E! /11/  (9!&  !   '  !F9  E "   69!  " Q  8" ;!&'" &("!"  " !&" B ) -/J  M.J &4 - R -/-  0..C4

 !!  ("( "!;"(  "  " B!"4 -1.  C4

04  ?   !(  &!" & %!( + & !"" & %!2 &" &(!" '  """ +  "( E"" 2&+ & 0- ;"

/11/ %(""   !" & "( "! " &('" !   6!EE 6 %&" "!6  0 8(6!! /11-4

 &!" + & !"" &(" &% &"    88" '% < "   & "( "! "! %&" " %""" +  "(4 "" &" " !(( !'% <   &%&""! '  " (6("  &9  

,-./0,/110

2 7,3 2

!"  !&" & ""  '%  !"  !6 &  : F!4  %"  !6*  (! ' %&" "   '  (&" & %""" +  "( R  8" "  88" ' %(6(" &9E ( (6"" + &%"! 8"! " !6'( %""" +  "( *<' & %!( %"2+2&! '%  !("   &"  '  & 2 4

?6!  %(6(" !( " %""" +  "( " ( !  ! !" & "( "! "  '" & 8" ' %&"!"    (*("  ;9 G   8&" "" ! & !9" &%!&! (& " ' &" :"! "!*(   8!" +  !F9 & &9!( & 6!E !( &(!"  '( 9((!" + % !(" & !6 & %! 4   &" : ( (6"" + &%"! 8"! " &  ! !" &  + 88" 6  &9 !' %G" &% " ! !" " :"! '8( & !EE &   !"!4  !6* !' %G" &% ! !" &  + 88" "! %&" "  &9 !N" E  '%  "  :"! '8( & !EE &   !"!  &!" + & !"" 8&( ! %&" !( &" :"! ( B ) --7  -0M " --7  M17C4

 !!" 8" 6! '   )  %G" &%  & "( "! "! %&" " % "( & "!6  & 9 &"  !  :"! & &   &% &" & "<  @  &   A :   &(8" 8" !9' %  :"! !6( B ) --7  -0IC4

 &!" + & !""    "!  ! !" & "( &('" "! %&" " % "( & "!64  "( " &('"  &% !F  ! !&! & * " %G (! &  6  8" &(!( ("" ! ! + "!N!  88" & 9! &  ' %" !&"  !6 &  !(""

!" & 8S 9((! 86!( !  " !" B ) --0  0-/ ) --0  0/0 ) --/  00C4

 ) &F! '  " & "!" & "<  @  &   A &6" :"!  !((   ' !  "( &('"  !9!& & &" ( !  ;! !& + % ) --J  0.. &4 M B # -333 4 -1I &4 0EC4

 )  &(!( '% ("" ;&G & !(&! +  8" & &" "!N" & "!E <*' !("  "! "(9! T  &" 98"  &  & 9!6"(  &" 9!6 "  &" & 9!6"( <4 !' %&" " 98" %G" &%  & "( &('" "! " (6(" " &%(6" "!E <*' " :"! &%E( (4 !' %!( " 6" &% &" 9!6  <    !F9 9((! & &(!!  ("E %G" &% !" & "(

,-./0,/110

2 .,3 2

&('" "! " (6(" " % "( & "!6  & 9 &%!9 <*'4

 %"  ""( '% % F  %9" &% &" & 9!6"( <4 ! ;9! & !"F! &('" &  & "( "! & " &" "

% "( & "!6  & 9 &%!9 <*'   8"   !(8(!!

'" + %(6(" &" 2:4  & E "D" & !&!  &(!" & " & 6 E;"8 %E & !" ' "  G"( ("!" 6 %&"  '  !"  & 88" &!"  &!" & %(6(" !(4  !" """ & !"F! &("!" &  ! Q &% !F  ! !&! & * "

%G (! &  6  " & "!   6 %&" + "!N!  + 99!6!   "( & "!6  & 9 &%!9 <*'4  !"F!    !"" "  6" T

2  !" "" !"F!" &!"'   !"F! !"F!"  !" & %&" R

2  9!6"(   "! !"F! & ( *<'  " " "" & 8" '% " ! !  %G (! + "!N! & "!E <*' R

2  &!( !" 9 & "!"" (& R

2  &! *<' !"" R

2  !!! &  "!"" (& "!N"  99!6" "E & (' & %&"

2  &88"(  !  ! &  9(! "   "  !"" R

2 8  &9!( "  &!( & % "( & "!6 & G ( *<'4

?6"  !"   &%"!  !"F! " :"! 88" ! 8! &""! %G" &% !" & "( &('" "! %&" "   "( & "!6  & 9 &%!9 <*'4   "  !' %&" &(!(  !N"   "!6" +  " &  "(9! & &" 9!6 B # /11/ 4 70C4

M4 !'% !6*  !"F!  !6:" +     !" !"F!  &(6  6" &  8&! ! ! !"F!4  &%""  ' %&" " & &! 9!6"(4  !'% &" & 9!6"( <  "!6 +  " &  "(9! & &"  9!6  "! !" + !&!  &(!" &6"  !  !6:"!  ""( !"F! ! '  !"F! &('" &  & "(  :"! &4 % !(" & %(6(" &"  8" &  !"F! E;"8

,-./0,/110

2 J,3 2

!" &%88!!  & ! %G" &  & "( &('"4  &6"2  !8 &%G! % G" &%"! 8"! <" 86!(  !6 & "!E <*' B # -331 4 -/0C4  !"F! &('" &  & "(   ! !  ' %(6(" &" "    !" &("!" &  &(*" & "!E <*'4 %"   !' & " & 6 E;"8 %&" " &% !" 9!6"(   &%"! "! !'% !6:" 88"6"   !" !"F! B )

--/  0JC4 ? " %"    & "!E <*' 88"

 !"" ! "!N!   "( & "!6 ""  !" &!"  (!& !"6" 9 % !"   !" & "( &('" 6 %&"4

?  !!" "! &%"!  !"F! " !(( + 6!  &  &!( & "!"" (& &  !" & &! *<'  '  &9!( "  &!( & % "( & "!64

  (!"! & -I  /11M %"( &F!  "!! '% & !"F! %" !   % F4  !F6  !  '    "( & "!6 % ; ("(   6!  %!(  "( +  &! & !69 "

  ! & (&" %" !6  8" < 6! %8 &  "!  &" *L %!(4   &F ! %G" &% ! !"

&('" "!  " " & %!( " %&" & 0 8(6!! /11-4

74 %"!"( &"!"6   ;9  &6" &(!!  8"  !6( ' !'% " 6 &  !("( BU##  !&! & $6 !L!*" MF (&" ! -3IM 4 -0. R V &6!W"9!*" 89 /F (&"

4 /JI *47C4   & & !   ;9 8&  &( 8 & " "!! &   !  8" ' 8" &%:"! ("E & F! !!(8"E  !"    6!EE %"2+2&! ' !(""  &9!( & 6!E !( &(!"4   88" &  '% 8"  :"! &(!( "   *< "*F E4 ! "  ((" & 8" (9(  69E  ;9 &"   (*(" !"!

G '  !"   !EE B ) -/-  MJ &4 / /1I &4 .E "  !(8(!C4  %G"2"2   &!" & !   !   ' %&"!"   ;9 &6!" ""! &  &"  86! & %!( B # -330  U3/- 4 -73 &4 0ER 4 & /- 6E! /111C4

!  !(!  6! !E" &% ! !" (&   !" '  " "9G  !"" " 8" %E;" &% ("& 8( '  ! !"  8& ! & G  " '% ! (9"  &(!"  " G !( '% " ("( ("E    & &! BFC '  &! " & "G" (& " ! " 8 '   & %G !" " "6( B ) -//  &4 - 4 -.1 "  !(8(!C4

,-./0,/110

2 I,3 2

 ;! !& "" !'% & !"  !" & &"! & E28&( &  !(" ( !  (& &     ! !" &  &!! " 6! & !6 "  &  ! Q   %(""  !" +  !(&!  " Q  " ("( ("E B ) -1M  /13R ?4 & /3 ! -33MR 4 & 3 6E! -33MC4

?%9" &% ! !" (& ("E !  (&  <( & %!  !E 8(&(! & ! B ) C  &(!( ' % ("" 6" " '  E;" 6'( +  "! &  &! & !!  ""  & &" '" +  6! !E"  (""  !8 &  6!! + &%"! ':" (& !   8"  %""&! + 6! 8! &%"! """ B ) -1M  /13R ?4 & /3 ! -33MC4

 % F %(6(" &" 2: " ""   & 9!6"( <4  !" "" %(""  &!"'  ( *<' %(""  ! ! + "!N! & "!E <*'  "!"" (& &  ( %  ("( !" 9 "  %  ("( "*( &%!!!  %"   !  ! &  9(! & &88"(  &  "  !"" " % "( & "!6  "" '% !" & G  ( *<' %!"  ("( !"F!" 94 !"  !!"  "2 ! & !69 !E + "" "!""4  !("  &" & "  6 (&G 89!"  &! 8  & (& "!"" '% %<   2&+ & 0- ;" /11/ &  & "( "! %&" "  "!E *<' '%  !("  ( "2 "!"' !" E;"6E B84 ! !" & "! 5555555555 & /. ;" /11/C4  "! 5555555555 &  &6 & (& & &" &     &(!( '% "!E <*"' ("" !("4  <  & !"  & ""! '  "! 5555555555 2:  69(  (6" "!'4  8" &F ! &(!! '  " ! & ! <*'  ! !" 6 %(6(" &" 2: ' %"(!( %  !6!(    "( & "!6 " '% &F! '% &" ";! !6! & 4

 !! &6! &" :"! !;"(4

,-./0,/110

2 3,3 2

  .-9  -!, .  , .-

60:   ;  3   5< #$% .8

  : 

-4 (!  !! !6E4

 :

/4  !;""4

04 " '  !(&! " 9!""4

M4 8!  !" &  '% 6" 8!! !! "!  !(" !!:"

&  &( & 01 ;! &F  "8" !  !&( &!(  !E 8(&(! & ! ?*WL!*8' . .11M     "! G !4  &(  " :"! !9(4  (! &" T C &'!

G"" ' &(  !!" &(! E"!   "  &  &( ""'(R EC G ! ! ' "8  " 6! &&! "" "! &(R C !"!  9"!   &  ! !(""4 ?  (!  ""   "! ((" ((!(  ""! C EC " C 2&  !E 8(&(! & !  !!  "!!  "F! !  !! '% &6! &(!! !!6E4  (! & !! "! !  < & !6 ' !" ;"  '  &( ""'( " %6  & '   ("( G (&(  !!" B!"4 -0/ -1. " -1I C4

 9!88F!T  !(&" T

#!2  $ ! =   

   8! & !(" !!:" " "8( G !"  '%+ %88 8(&(! &  "( E' !  9!88

,-./0,/110