Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/744/2006 • CJ GE ATAS/744/2006 KI-generiert

Statutory Deadline Adherence in Document Filing

Geschäftsnummer ATAS/744/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute concerned whether the filing of a particular document by an individual, following the entry of an order, was timely under statutory requirements dictating filing within a specified number of days. The court reasoned that the relevant statute imposed a clear, mandatory deadline, and since the filing occurred after this deadline had expired, the filing was ineffective, thereby affirming the lower court's decision to disregard the untimely submission.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Deadline Adherence in Document Filing: The court reasoned that the relevant statute imposed a clear, mandatory deadline, and since the filing occurred after this deadline had expired, the filing was ineffective, thereby affirming the lower court's decision to disregard the untimely submission.

Schlagwörter

KI-generiert
gesetzliche Frist verspätete Einreichung Verspätungsausschluss steuerrechtliche Fristwahrung Zahlungsfrist Eintritt der Rechtskraft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the judicial costs of the federal court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



                !"##  $%%"##



& '&( ( )(  &( )'

*+,  -  - ./ "## 



 !"""# $% &  ' (!()



!)(

''       '    '   ")"# (!) *+,- .!) /0//   1

             

   &02,&  

( 0'

/5 6#.!7    ) ###   044,5 8 !"(  #)")   !)  ! #9  #:")(   " )! ;<!"!.)"!="&.(9>"?6!))/@6@@AB(5@4 CD )")(!)")"!.(!6"#.)5

05  04 " 044,     #.!#    ()  (<"<).(9".!(B"  )5

A5 (#""!@.):(044, "!(#D6")#(# D!.)( /( " 044,   ()  <<  /60/3B(5 .( !"  !()" 6 () 6!(.*"  14EB(5 .( !"5 ( "(   "  !.#  !)) (#)(!)"B  @6A43B(5 <  !)")"! .(!  .( B !"(5

-5 ( !(("(  , !)!:( 044,  6")#(#  !))#  !))  ()  (<"<).)<(6(;)5 6).("(!..!#D !.)"! !.#(# .(  "  B") <!"( F6 <") (#."#  "!B!("5

,5 ( #""! ( !..!")"!  /0 <(" 0441   "  !B"(#  #""!  @.):( 044,5 '6;")  ()  (<"<)    7."F# F6 <") #)# # (  :   (#  !)")"! )  (<  !G.(!### !.!#(<!.();#):!"B")"! .!( )H* #)"<I F6 6!((   (<  !G #)(") #)")AA6,-4B(5I"<")!)(#)#)!.)"7:!"B")"!.!()H* #)"< )"I ..")"!6#*()7"--  () << 6#<") D /60/3B(5 =34J  /6,00B(5?  6!(.*" D 164EB(5 =-4J  /6,00B(5?5 )D!.)"! "(..#F(##!) !"(6(<"")(<"<).!<")+)(!.#< .())"!#*)F6.()""( !)")"!.(!K!")#B) D )")( .(! "F)  G !.("  B("  .!<") B"( 6!:K) 6 !.)"! <  ()  (<"<)  + !(F  "! <") #)# (#."#5 6!(( B!"(#)")#:")("D !((  /@6@@AB(5@4  D )")(  !)")"! D )")(  !)")"! .(! 6"#.)5  !.)"! 7(# #)") ! .(B")) K)"B"#)!B!((!")5 #)) "))"(#6)))"!6!..!) (  B") F "  !)")"! ()"< 7 # ")";" <") +)( #(# "((#!<(:   ()  << ) 6!(.*" (") ""#  !#F."F##).("!"#()"!.!(() !.(")  (<  6)"<")# ()"<   :!"B")"! .!( )H* #)"< "" F  #  !)")"!5  # F)  !)")"!!"(")""D"")"!()5



2/13/20441  &A2,&  

15 ( !(("(  /4 " 0441     ")(K)# (!( !)( ))#""!5 )!))() #(#+)(6";!( (<  ! 7&#.!7 )  ."(  !#F     "5  (<*    ") ! !..!")"! D  !.)"!5  ) #;(  B") <!"( F  // K<"( /EE,   #.!7 !) !.)#  (#;"   #.()"!  :" ) F6   !)( (#."#  "!  ! #.!75  !) D 6)"!!.)"!<")B("5

@5 <")#D.(!!( " (#.!1K"0441 !(K)  (!(5   7."F# F ))  !)")"! .(! F .(")"( <") #)# B"7# (  :  "B!()"! F" " <") #)# B!(" .( !"(!(!BB"")"! F (!L("( 6<").!#")D(";) "6<").#)#  (.(!#( D)7)"!#B"")"<"F6<")(<!"( !")"!6"")()"!B"!()6".M)B##("() F" ".())(").(!#(.(!*")D)7)"!#B"")"<5

35 (!(("(0K")0441 (!()").!")"!5

( )'

/5 !";<!"(N!(;")"!K"""(=?#)#!"B"#)")")# 9 /(!C)044A  (":)!(!" !.!#,K;  !)  .(#") )  <"&.(#")  , ..#) ) /1 K; ( =()5 / )5(),1 ?5

'")DN)"!N#)"!/1K;( .( (":B##( 0@K<"(044-= 8/A4/41? ( !";<!"!.)# /AB#<("(   ".!")"!)(")!"((;).())) (":)!( !"  "#;(  ( D )(!" K; )")"(     N)))  N#)"!!<7K;(5

05 !B!(#) D 6()5 ,1   ' !O)  ") "F !)) !)))"!.(#<DN()5,1!"B##((.()";##((!") (!"= ?()"<D!"B##(04#:(/E-1( N(&<"" ) (<"<) = 'I ()5 ,1  5 / )5  *5 / ?5 ' !.#).!(K;(N.9)!#):"5

A5  6.9   (!()  "   !)) .  !))  () !#  6!..!(<*D!.)"!BB)#.("")()< !))D)")(!)")"!.(!#B)("5



2/13/20441  &-2,&   -5  <()  6()5 04  '  "  (!") 7 () ) !)(") D )!) 7#)"! B!(# ").)7.(#).(#<F(##!) ' .<)+)(!.#<.())"!#*=()50450)5 '?5

6BB" B##(  ( !" =8 '?  .(#"#    "()"< !()()6(<"" (<"<))"<"")#B##(=? F!)!.:<.())"!#*(#F"..()")D "!.)"! F(#)(!<#)(!")!((#)"!< ()5 )#;( "#)#.(#"#F!)")"!.(!K!")#B)D )")(.(!.!<")+)(!.#<()(<"<)+   (#.")"!   "! =  /E,- . /E4I   *5 /4E41?5  B) !(F(#!")#*"!.((")5

6.9 #B)!K!")(!()#)")#:")("&!.) )   )7)"! .(!<"!"( & D !((  /@6@@AB(5@4  D )")(  !)")"! .(! 6"#.)5 6) .( !#F) D K) )")( F 6")"#.(!##D!.)"!5B")F#.!7")#)#("#!  (#;"#.()"!:"6)..()")D)#;(5. < K(".( (..# "&  F  B") F  (!() ") (#."#  "!5  67."F !)) .(  B") F  ()  << ) 6!(.*" !) #)# # (  :  (<  6)"<")# ()"<   :!"B")"! .!( )H* #)"< )  #  !)")"!  6)&D&"(  ))!.)!)")"!!BB(5

#;(7!"#()"!F".(#9) (!()(K)# #)).(#"#F  !(F  " ( .(!## D  )7)"! #B"")"<   .!(( !( ((  !<#""!))!.)!))#B"")"B!)")"!.( #B)5





2/13/20441  &,2,&  

  ) '0  '&( ( )(  &( )'



12.3. ++ 4  5..  .   6 7  " )8

  3. +

/5 #((!((<:5

 3.

05 (K))5

A5 ")F.(!#();()")5

-5 B!(  .()"   FN .<) B!(( (!( !)(  .(#) ((+)   #"  A4 K!( 9  !)"B")"! .( ." (!# (#  (": B##(  (  '*P"Q(*!BF" 1  144-     )(!" 7."(5  #"  .) +)( .(!!;#5  #!"( !")> ? ""F( 7))F#""!(!()#"(!:)"(").#""! ))F#I :? 7.!( .!( F !)"B " )" .!<!"( ( )) )( #""!I ? .!()(  ";)( !   ! (.(#))5 '"  #!"(  !)") .  )(!" ##) ##(# ! ))( ? :? ) ? "&   (":B##((.!((.)(()"9(((!(FN" <(#(("((<:5#!"((!()"!(!(!G  .(<  F" (!) K!")  "" F  #""! ))F# ) N<!..  F#)#7.#"#(!()=()5/A0 /41)/43?5  ;(BB"9(  .(#")         "88 R("' R

!."!B!(.(#)((+))!)"B"#7.()"""FNDNBB"B##( (!".(;(BB





2/13/20441