Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/732/2020 • CJ GE ATAS/732/2020 KI-generiert

Employer's Appeal Regarding Revocation of Employment Allowance and Waiver Request

Geschäftsnummer ATAS/732/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

An employer, having received Return to Employment Allowance (ARE) benefits for an employee who resigned due to non-payment of salary, had those benefits revoked and repayment of CHF 82'880.25 demanded by the cantonal employment office. The employer appealed, not contesting the right to restitution but requesting a waiver based on the employer's good faith and the precarious financial situation that repayment would cause the company. The court acknowledged the employer's withdrawal of the appeal contesting the restitution itself but decided that the request for a waiver of the repayment obligation falls within the competence of the opposing administrative office, thus transmitting that specific request to that authority.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 68 al. 1 let. c LTF, Art. 64 LTF; Employer's Appeal Regarding Revocation of Employment Allowance and Waiver Request: The employer appealed, not contesting the right to restitution but requesting a waiver based on the employer's good faith and the precarious financial situation that repayment would cause the company. The court acknowledged the employer's withdrawal of the appeal contesting the restitution itself but decided that the request for a waiver of the repayment obligation falls within the competence of the opposing administrative office, thus transmitting that specific request to that authority.

Schlagwörter

KI-generiert
Rückforderung von Leistungen Rechtsverzicht Verwaltungsbehörde Verletzung arbeitsvertraglicher Pflichten Rentenaufhebung Assistenzbeitrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 68 al. 1 let. c LTF

The provision is implicitly referenced as the court takes note of the withdrawal of the appeal, leading to the conclusion of the procedure.

Art. 64 LTF

The court declares the procedure free of charge in its final order.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/3894/2019

### [ATAS/732/2020](/apps/decis/fr/atas/show/2531971) du 03.09.2020 ( CHOMAG ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file//2020/0007/ATAS_000732_2020_A_3894_2019.pdf)

rÉpublique et · canton de genÈve

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3894/2019 ATAS/732/2020 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Arrêt du 3 septembre 2020 3ème Chambre

En la cause

A______, sise à GENEVE · recourante

contre

OFFICE CANTONAL DE L'EMPLOI, Service juridique, rue des Gares 16, GENÈVE · intimé

Attendu en fait que la société A______ (ci-après : l'employeur) a déposé une demande d'allocation de retour en emploi (ci-après : ARE) en faveur de Monsieur B______(ci-après : l'employé) ;

Que par décision du 4 octobre 2017, l'office cantonal de l'emploi (ci-après : OCE) a admis la demande et octroyé une ARE du 18 septembre 2017 au 17 juin 2019 ;

Qu'ayant appris que l'employé avait démissionné de son poste le 27 juin 2018 en raison du non-paiement de son salaire depuis janvier 2018, l'OCE, par décision du 14 juin 2019, a révoqué sa décision du 4 octobre 2017 et réclamé le remboursement de CHF 82'880.25, soit la somme totale des montants versés à l'employeur au titre de l'ARE ;

Que cette décision a été confirmée sur opposition le 12 septembre 2019 ;

Que l'employeur a interjeté recours auprès de la Cour de céans en demandant en substance à ce que l'autorité renonce à exiger la restitution au vu de la bonne foi de l'employeur, car la restitution placerait l'entreprise dans une situation extrêmement précaire ;

Qu'invité à se déterminer, l'intimé, dans sa réponse du 14 novembre 2019, a conclu au rejet du recours ;

Qu'une audience de comparution personnelle s'est tenue en date du 3 septembre 2020, à l'issue de la laquelle l'employeur, indiquant qu'il ne contestait pas le bien-fondé de la restitution en elle-même, a retiré son recours, tout en maintenant sa demande de remise de l'obligation de restituer ;

Qu'il convient d'en prendre acte et de renvoyer la demande de remise à l'intimé comme objet de sa compétence.

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Transmet la demande de remise à l'intimé comme objet de sa compétence.

3. Dit que la procédure est gratuite.

La greffière Marie-Catherine SÉCHAUD · La Présidente Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le