Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
ATAS/677/2007 • CJ GE ATAS/677/2007 KI-generiert

Enforcement of Settlement Based on Breach of Integrated Concurrent Conditions

Geschäftsnummer ATAS/677/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A litigant sought to enforce a settlement agreement, alleging the opposing party breached the terms by failing to provide required documentation to facilitate payments, despite receiving documentation from the litigant that allowed the opposing party to initiate the payment process. The court determined that the settlement required the exchange of documentation as an integrated, concurrent condition precedent for the enforcement of the payment terms, meaning that the failure of the opposing party to provide their documentation excused the litigant's concurrent obligation to remit payment, thus affirming the right to enforcement based on the breach of the integrated performance requirement.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Enforcement of Settlement Based on Breach of Integrated Concurrent Conditions: The court determined that the settlement required the exchange of documentation as an integrated, concurrent condition precedent for the enforcement of the payment terms, meaning that the failure of the opposing party to provide their documentation excused the litigant's concurrent obligation to remit payment, thus affirming the right to enforcement based on the breach of the integrated performance requirement.

Schlagwörter

KI-generiert
Vollstreckung Prozesserledigung Zahlungsmittel Verletzung vertraglicher Pflichten Einhaltung des Vorverfahrens Widerhandlungen gegen die Bestimmungen zum Schutz der Mieter

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the final disposition concerning the allocation of costs.
KI-generiert
A/1770/2002
Enforceability of Settlement Agreement with Concurrent Obligations
A/3216/2005
Enforcement of Settlement Agreement Breach of Financial Terms
A/2461/2004
Enforcement of Settlement Agreement Despite Dispute Over Mutual Assent
A/1793/2007
Enforcement of Settlement Agreement and Indemnification for Fees
A/2532/2006
Enforcement of Settlement Agreement for Non-Payment

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final disposition concerning the allocation of costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

           ()*+(*++) #(,))(*++)

#

 #$ #     $

"-.  / ' /* 0' *++)           !"#$%&'%(!) )")$ )!"((*'%))+,%$  -    !%$    .    $!(%)$( )'4)$ !")(/0) !(#!%123  

       !  "  #$#% ! &' ' 

   656  

 1$#

0  !('%'    7(6#$8  )")$9  $' %!  $(' !%$  $(- ) #$% ) :(  $(! ) ")( #$8 )      )#($;&($0

)")$'%'(4!$"'3;(%<-.      7(6#$8  )'4)$9 &(% $#$(  $ )*()"(%' ;!$(8$ !%(&)    "(%%!%$%=">" !)(%(!%$#$%%!%!?(:%(!0

0 +)"  7(6#$8 *$'9 '  3@   '%' ::' #$  )")$  A ;&($ 3 @  -(%' ) $'%($ % )8 31@  -(%' )*!#'$%$(!"#%?0

$ "')(:''$(%'%?($%(4(%)*(#(%') %$&( B C )8   &$( 2 #!$  )$' ((%("% #$'& ) -%$ ;!$"(-('%'#$!!:'B#($$#$(0

20 '%'(""')(%"%!'B    0

@0 +)"   '%' !"( B  =#$%( $'('  < !%!?$ 2 #$$")%'#$    0

*=#$%  #!'  )(:!%( ) %$!? ) *)#%%(! & $'%(! "(=% =( % )'#$(& 7 $'"((!9 % =:'$%(! D"#%!"%(- #!$ ) "!%(4!"')(=0%("'-#(%')%$&()*$'#!$"!%(4 #D/(%$(- ) ! "#!( /?(% ) $'%($ '%(% ) C )#(  < !%!?$20

<0 $ !$$($ )  !%!?$ 2         )8 !$ (4!$"' *$' %  )")$ -  ()"(%' ;!$(8$ $(% &$'B?(#($%$!()*!?(:%(!;-*2!%!?$20

A0 $ #D/(%$$%(4('2!%!?$2-*'%%)%') #%(%'(%(%)#!$(&$*$$>%)%$&(!$;-*@!&"?$ 2(0

0 $ !$$($ )   !%!?$ 2  )")$  4!)% '"!( $  !(!)$#$('*$')#$'%$B!%$&()'?% !&"?$0

10  !& $%(4(%  '%' '%?( #$  $   @ !&"?$ 2 #$!!:%*$$>%)%$&()'"?$20



5 5   6256  

30 $!$$($)@!&"?$2)")$"(4(!%$%)%$&( )*$'&44%B4(4'&$($@0

0 $ #($ $%(4(%  $   %%%' ) *(#(%' ) %$&( B C)#%(%;-*14'&$($@0

0    4'&$($ @ *$'  ((  $(? ) $)*/!"" )* %(! )($(:' !%$  )")$ !% B  !)"%(! ) 6(  &$"%)*"!%%)2*4$0B%(%$)*$$('$')($)#!$#'$(!) )!&"?$2B4'&$($@0

0 $;:"%)#%"?$< $(?)$)*/!""!)"' )")$#("%)!"")2*A2@4$0<044%!%%'- ?(-$(%!B#(%%(8$#(%')%$&() *$' %% )$(8$ &(% 4!$( %'$($"% )*%$ $%(4(% '%?( #$ ! #D/(%$ %$(%% % &(% =#$'"% !((%'  !%$6=#$%( "')(  &(0   (( !()'$' -* '%(% (#? ) %$&($ ) !&"?$2B4'&$($@0

 )")$ *% -(%%' ) "!%% )E &$ *$'  1 !&"?$ <0

20 $ !$$($ ) A !%!?$ <  )")$  $'"' B         #("% ) *()"(%' !%$%"% #$'& !(%  3C)($)*$')E#!$#'$(!))$!&"?$234'&$($ @0

@0 *!?%% # ) $'#!  )")$  )$' B  )'4)$ #($ $##1!&"?$A)'"?$%)'"?$<0

<0 )'"?$<)'4)$(4!$"')")$-*$!F(% B#$'&!($)#$$(#%(!G#!$!H6($(%#-(B ;!$G0

A0 $!$$($) 4'&$($A)'4)$$4')*%$$"%(8$$ )") ) #("% !()'$% -  ;:"% $) #$  $(? ) $)*/!""  ( '%(% # !##!? % -  4!$ #$!?% ) $##!$% )*=#$%()$#!&(%>%$$"(0

3"$A;!%'-G!#!-*(D)?!/- $(?%!)$!"#%%);$(#$)?!)%D% %$(% B  &$ #$!?% )* $##!$% "')(  $(   ) #$!')$  $##!$% )*=#$%( ) $ 0  ;:"% ) $(? ) $)*/!""!##$,%44%$#!(%?($(=G0#$($



5 5   6@56   #$'('B%!%4(%(-*B!&()'"?$<$')!% #("%('%(%$'"''%(%)';B#$$(%0

 0 4'&$($ )")$$#$'%'#$+,%$-   )'#!'#$8) $(?)'%(!&(%B!?%($!)"%(!) )'4)$B(#D$!"")* 4$0<#(%'$>%B<C)8A !%!?$<0

10   $'#! ) 2 &$(    )'4)$ !8& *=#%(! )  #$$(#%(!)$')!%#$'&%)")$0!()8$44% #$((#"%-#$%%(!$'"'!%#$$(%)#($!&"?$ < !(% B *=#($%(! ) )'( ) )=  )8 *(#(%' ) %$&( "')("% !%%' %  $'48$ B % ':$) B  $$>% $) #$  $(? 4')'$2;&($%#?('( I A1?()(($"%$8& -()"(%'$'"'#!$#'$(!))$!&"?$)'"?$2 !% -!( -*(  !(% #$$(% #(-* * $!' B  #$'&!($ )  #$$(#%(!-)'"?$<#!$!H6($(%#-(B ;!$0 (#!$$(%(>%$ $'"'#$%%(!) )'"?$ 234'&$($@!(%*114$7 ;!$B1@4$0290

 $8& #$ ($ -  $##!$% )*=#$%( ) $  $"#(% B *'&() %!%  !)(%(! #!' #$  ;$(#$) -% B  &$ #$!?%$##%-*&()*#'((%")%')!(%#$((#>%$#$'4'$' B()"')(%$(%%)*$'0!()8$)8!$-;:"%) $(? ) $)*/!"" % G?( $(=G    - G! "- ) "!%(&%(!$;%()*($#$#=44%4(%)*&!($8 !((%'  !%$6=#$%(  #% # 44($ B )!$ #( &$ #$!?% = $%(4(%"')(=)$ 7J90  4%#%6>%$#$- $(?)$)*/!""&!;:$#(%')%$&() ) )$ ) ! "#!( #$8 )      !"#% % ) $##!$% !4(%-(=(%(%0 !(-*(!(%;:"%#%&!($(6">"  4!$ !%$(:% !%$ .   $(? ) $)*/!"" *D%!"#'%B*':$)))'4)$G0

)'4)$!%)8!$#$((#"%B-)")#("% )4'&$($ !(%!()'$'!""#$$(%%?()(($"%B!$;%% %$8 ?()(($"% B  -*( !(% )(% -  ()"(%' #!$  #'$(!) ) $ !&"?$)'"?$2!%#$$(%0

30 !$$($'%'%$"(B)")$%:$)'B;:$0

 $#

0 !4!$"'"%B*$%0<A0%0)!($*!$:(%(!;)((($) !&"?$ 3@ 79  $(? %! ) $ !( !,% 



5 5   6<56   (% (- ) !%%%(! $%(& = $ !"#'"%($ B K$6")( !( #$'& #$  !( 4')'$ $ K$6")( ) 1"$ 33@ 7 +9 % B K$6()% !?(:%!($ #$'& #$  !( 4')'$$K$6()%)"$317 90

!"#'%#!$;:$))K#8%(('%?(0

0 '#!')4!$"#$'&#$!()")%$&?7$%0130  90

20 D()!%%$-*$'*%##$%(#$'%(%(:0 $(?) ' $!$ #)% B *##$     ) *$%0    )  "$!H(%%(!;$()(-$#44%'#$*()#$!')$ )'4)$*'%%)';B-(%%'))%%)($&$0

@0 *$%$!"#'"%($!"(B!(4')'$) &$(31$!%$%)K$ 2 90

<0 *!?;%)(%(:#!$%$)$!(%))")$B!?%($#$(/$: )3C)($)EB*$')$!&"?$234'&$($@0*:(% #$'?"%))'%$"($( $')!%#$'&%)")$%! !#$$(%0

A0 = %$" ) *$%0 @A    $' -( )'$(&% ) !%$% )K$  #$$(&%#$)=B)%$)4(%)K!H,%K!?(:%(!0

 #!(% ) )'#$% )  #$$(#%(! ) )$!(% = #$%%(! )*$   )*(&()(%'%"!"%!H*(&()(%')*$'%-(7 I1@@ 90  )'#) # )  !( #$ *$' ) 4(% #$!#$ B ;%(4($  #$'%%(!7 I1@@ !()0?#0@<<90 !%$($"%=$%0A %12 0 (%4(=')"(8$!?;%(&0!$$#!)"!"%!H*(&()(%' -( *% "(4%' #% !?;%(&"% >%$ % #!$ -( *%6B6)($ % #$"% % )$? 740 ( I A   1L    A190  #$((# *(&()(%' *%) !""  )("(%(! #$!??"% #$"% )  #(%')%$&()*$'740$%011 L I1@@ !()0?#0@<<L  90 %:''$"%!$-*($'%)$##!$%"')(=-  "$ %/'$#%(- )%(' B !;$$  " ! ) "!( B ("(%$  44%)*%%(%)!"":?!%'/!'*%6B6)($)8-*!#%# %%)$ ) %$(%"% "')(  (? "'(!$%(! ) *'%% ) %' ) *$'%-*($'%(#(%')%$&(#$!??"%)$?740 I 1#$'(%'!()0?#0@<@6@<<90

0  )'4)$  4!) $  ;$(#$) ) $(? 4')'$ ) $

7 I 9 D $%(& # #$%((8$"% $  $$>% ) 2 ;&($  #?(' ( I A1=%$")-(D#$$(#%(!))=B#$%($)



5 5   6A56   *(#(%')%$&("')("%!%%'%*'!"%))'(!&) *"?)()"(%';!$(8$$'"'#!$)$')")(#!$ !$-**#8)")#("%%#$$(%0

10  )")$ -% B   $'48$ B  $$>% $) #$  8" /"?$ ) $(? ) '  A &$( < 7 52@@5<9 ! -  )'( ) #$$(#%(! )  #$"(8$ ()"(%' ;!$(8$ !"" B !$($  #$"($ ;!$ ) K(#(%' ) %$&( %%%' "')("% "(  # %M% #$8 K'!"% ) )'( )K%%% !%$% /- ;!$ ##'"%($ )K(#(%' ) %$&( 4(=%  )(  -! )  #$$(#%(! ) K()"(%' ;!$(8$?'-% %(()(%;-KB4()#'$(!))K(#(%' &!($K'#("%)()"(%';!$(8$0

 $(?)'44%!()'$'-*$$>%).% !$)2;&($   $(% K##(-$   B %!   $&% ) K$ )K()"(%' ;!$(8$ 4% ) -!( K! #$&()$(% ) $%(  B ) (%%(! /!-% &!($ (;% -     &( #0 !% )K?!$) ( "?!%$)(%(!&K!#((!=#$("')$$>%)<!E%31<7 31A#0<29&!($"('&()&!!%')"!)(4($;$(#$) $  #$%%(! ) )$'  $ #$(&'0 $ ($ (  '%' $(%(-' #$ 6!,% +NO 7(   252 #0 229 ) "(8$ 4!$% !&(%  )K%% # - (6( % !% #$  )!%$(  # $'% 7!%""% .++ %.  L!#0(%0!%P 2#0290

! % %$ /- ;!$ )K(#(%' ) %$&( )E B  ")( !%(%  4(% %!!" -( )! ( B K='%(! )K !?(:%(! #$%((8$ ) K$$7&$"%)!"")K$:%!&9!H!)(%(! !%$%!%&'$(4('0%$!&)!##$')#$%%(! !%(  !% /'%'$!(% -( #$ -K !% 44%' B K='%(! )K!?(:%(!!""-(/#%%!%%$)!$ #$$(&%#()(&()"%0 (()"$!H=(:)((%$ #$%(($ !% $"#( #!$ / ) ()"(%' ;!$(8$ 4( ) )'/$  #$%%(! !$$#!)%  ()"(%' !(% %!%  #$$(#%(!(:(8$$'(%(!)$!)(%(!4(=%);!$;!$$ )(-!0 !""K!&'+NO)K$%(#$'(%'K##(%(!4( 4(% #$  I  ) K$%0 @A   & B K!%$ ) #$((# =#$("' )  ">"$$>%)K#$8-"!"%B#$%($)-!$%#$$(#%(!%( !H  ''"% -( 4!)% K!?(:%(! ) K$$ !% '%?(0 ((  $'(%(! ) !)(%(! #$"%%%  &$"% )  #$"(8$ ()"(%' K%$, # (#! 4%!  &$"% ) %!%  %$ - )&$!% B /-4!(>%$;%(4('0

30 *#8!/0) !)(%(!:''$)*$+ 3 =' =!%$%)*$!%$$(-)#$%):($(!)")()



5 5   6 56   @ !E%  % 2 )'"?$ @ ! #$  )'4)$ %       !$- *$' #$ (% ) ")( ! )*()% % %!%"% ! #$%("% (#? ) %$&($ 7 "!( <C9  GG #(*()"(%';!$(8$"%(!'!%$%#$!#!$%(!"%):$') *(#(%'#$8*=#($%(!))'()*%%%#$'&)#!(0

  #!( ) @ !E%  % 2 )'"?$ @ #$'&!(% %!% )= B %(%$ )*()"(%' ;!$(8$ )*(#(%' ) %$&(  #("% ) 3C ) ($ #D?)828";!$#)% ;!$#$0

0  ##$% )  #$%(  4(% -( #$'8) - *$' % (#? ) %$&($ )#( &$(20

 )'())=#$'&B*$%0@A )8!$!""'B!$($#!$ #$"(8$ 4!( B *'/' ) )'( )*%%% ) 2 ;!$ !(%   "( 20 $ !$$($ )  !%!?$ 2  )'4)$  !' B *$' % B  )")$ -* "%%$(% 4( B  #$%%(!  2 !%!?$ 2 $!(%((()&!($;-*B%%)%0

  !&)'(!$!""'B!$($-(*%'!'(%$$#%(!( #(!;-*B!=#($%(!$!&"?$<0

0  )'( ) #$$(#%(! -(  !% # 4(='  %(%$ %$!((8" ) !) ) !?(:%(!=-$%03%@0 *##(-%##&%>%$ #$!!:'#!$%%-)(#!(%(!-((%(%!(%#("#'$%(&#$ %$ 7 I 33  1< !()0  #0 11 090  "%(8$ )*$ #$(&'  )'()#$$(#%(!-!%!"(#$'%%(!)#$$!)*D%6 )$!(%!%$*$$#%)8!$>%$#$!!:'#(-*$%0@A0 * (%$)(%-*?$':"%740($%0310 90

#$!!:%(!#%!%""%$'%$)*)'$%(!(%'$#$-  )'?(%$ $! !(% B  #$'&!($ )  #$%( )';B '!' ) )'( ) #$$(#%(! !(% #!$  %"# :''$"% ("(%' B !&$ *=#%(! ) #$$(#%(!)#$!8740 I331<!()0?%2#01390% )'$%(!!%%$8$'#)#$%(-!%""%)$%(!& !"#:( )*$ 740 I   2 !()0 25?? #0 229 !H  !% !%!($"% #!$ ?% ) )(#$  $'($ ) *!"#("% ) * ! *%$)%(%$$#%(4)#$$(#%(!#$'&B*$%02</0 0 ?% #% >%$ %%(% #("% - (  )'$%(! *% # !$%( ) $%$(%(! #$"%%%B!%$)#$'&!($)*=#($%(!))'(%$"!"%!H )'$%(!%(:'%)%;-*B-&()(%'%("(%'6)%-( !$$#!):''$"(!'($"%B*'/')!&)'(-( $(%"(B!$($!4!$"'"%B*$%02  *(D&(%(%$$#%(!! *$%0 2< /0  0  $&/  )'$%(! ($(% 6)B )  ?% (  "#!$%(%$!(%(!B#$'&!($)*#$$(#%(!)';B-("!"%!H



5 5   6156    % (:' $  44% $(% !$ #'$($ B = )* $'-((%(! ) #!$(% )* )")  ;%( ! )* (%%(!  !((%(! -(  4!% # $#$%($  )'( )';B '/0 *% #!$-!(  )'$%(! ) $!(%(! B (&!-$  #$$(#%(! !%  # !&% ?!$)!' B  !)(%(! -  )'()#$$(#%(!*(%#!$=#($'"!"%!H)'$%(!%'"( 740Q$#($!$$R(/%4)(4)$;S/$:(I%/$(4%4T$Q$.0 "D$R"A<0?$%%:31<#0<@2#'0#0<<2LI$R!#/Q$ $ $;S/$:&$R(/% (" /U(R$(/ $(&%$/% %/8 V$(/  #0190)'$%(!(%'$)$!(%(!B#$'&!($)#$$(#%(! )!(%>%$(%$#$'%'!#$((#)!4(7 I2!()025?? #0229%)!-!)%(%($#!&(%$(!?"%(%%$(?$ )($!%!$8%!H'%'4(%740 I31!()00< #0%$'4'$90

0 )'4)$(4!$"')")$)'"?$<-*$!F(% B#$'&!($)#$$(#%(!G#!$!H6($(%#-( B  ;!$G!(%)'"?$<0

 $#$$(#%(!'%(%)';B-($!&"?$<0$(%)8!$ !()'$$-*(D(%$!(%(!)#$%))'4)$B#$'&!($) #$$(#%(!0

20 #$$(#%(!)*$%0@A #%>%$(%$$!"#!$-)'?(%$$!,% )%%7$%02</0 9!!$-$'($4(%&!($)$!(%#$*) &!('"'$'#$*$%02</0 7 I1@@ !()0@#0@<1 I !#?(')1;(%< 0@590

! *$%0 2< /0    #$$(#%(! % (%$$!"# !$-  $'($ 4(% &!($  )$!(% #$ ) #!$(% #$  %(! !  =#%(! )&%  %$(?!)$?(%$#$(%$&%(!)4((%!#$(%%(! !((%(!0 %% (% ) % (%$$#%(4 ) $'($ % =/%(& 7 (/!R !""%($ $!") !% < ) $%0 2< L %#/ 0 $%( !""%($R$(/!(!%1)$%02< 90*!&$%$)*%(!) *$%02</0 %!%(!))$!(%4')'$L)'4((%!""%!%% (%$!)%(4!#$'#$%!($#$-$'($*)$#!$#$"(8$4!( ;: )  4!$" $-( 4( )*!?%($  $!( ) )$!(% -*( (&!-7 I1@1 !()02@22A!()02213!()090

 *#8  )")$ *$(% # (%$$!"#$ &?"%  #$$(#%(! -* ((%  $(? ) ' )* )")  #("%0  !$$($ ) A!%!?$ < )$' B  )'4)$  44(% B % ':$) # B !%(%$  %(%$$#%(4)*$%02</0 0

@0 D()*!?$&$-)%$(%'#$ $(?)'7 2@@5<9  )")$ $'"(%  &$"% )*()"(%' ;!$(8$ #!$  #'$(!)



5 5   6356   #!%'$($ B  )% B -  #$$(#%(! $(% '%' -( !  ;$(#$)4')'$0 *%$(!#!$-(&(%'%';:'-*(;%(4((% )*'$%$0)*#8%)(44'$%#(-)")#("%#!$% $ #'$(!))$!&"?$234'&$($@ !$-#$$(#%(! *%-(-)#($!&"?$<0

-%(!)&!($*(!&(%)!4!$"$B;$(#$)4')'$!) (&$*$$>%%!#%%!%4!(>%$('!&$%)"$!H">" ( *!##(-(%%/'!$($%#$ $(?)'<4!$%) !%%$ -  $' )  )")$ $(% -!( -*(  !(% #$$(%  )#( 4'&$($ < #(-* * (%$!)(% ! %(!  ;%( !%$  )'4)$-4'&$($ 0

()")$6%6$;%'0



5 5   656  

  3#$1  #$ #     $

'

  4 -

0 '$)")$&?0

' 4 

0 $;%%0

20 (%-#$!')$%:$%(%0

@0 4!$"  #$%( )  -K #&% 4!$"$ $!$ !%$  #$'% $$>% )  )'( ) 2 ;!$ )8  !%(4(%(! #$8 ) $(? 4')'$    @!4!$"'"%=$%( )!(4')'$$ $(? 4')'$) ;(<7 I9L"'"!($)$!$)!(%()(-$!(! "!%(4 % "!D ) #$& % #!$%$  (:%$ ) $!$% ! ) ! ")%($L ( )!(% >%$ )$'  $(? 4')'$ #$ &!( #!% ! #$ &!( '%$!(- = !)(%(! ) *$%( @  I0  #$'% $$>% %  #(8  #!(!)$!$%(&!-'!"""!D)#$&)!(&%>%$;!(%B *&!(0  :$44(8$  $'()%W     +$(6!( V !$(N 

!#(!4!$")#$'%$$>%%!%(4('=#$%(((-KBK44(4')'$ )$#$(&'#$:$44



5 5