Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/661/2006 • CJ GE ATAS/661/2006 KI-generiert

Construction Dispute and Contractual Liability Determination

Geschäftsnummer ATAS/661/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute involved claims regarding the construction and subsequent operation of certain facilities, with parties presenting evidence related to contractual obligations, performance quality, and financial impacts, including calculations of costs and damages based on different time periods and methodologies. The court reasoned that, based on the evidence presented, including expert testimony and documentary records, the various arguments regarding contractual breaches and associated liabilities were either sufficiently supported or refuted, ultimately determining the extent of each party's responsibility and the appropriate remedies, including the adjustment of prior damage calculations from earlier findings to align with the final assessment of the facts and applicable law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Construction Dispute and Contractual Liability Determination: The court reasoned that, based on the evidence presented, including expert testimony and documentary records, the various arguments regarding contractual breaches and associated liabilities were either sufficiently supported or refuted, ultimately determining the extent of each party's responsibility and the appropriate remedies, including the adjustment of prior damage calculations from earlier findings to align with the final assessment of the facts and applicable law.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragshaftung Schadenersatzbemessung Baukosten Unternehmer Kostenberechnung Baumängel

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to impose costs on the appellant (implied by the structure in the final dispositive, though the dispositive itself is very summarized, this is the standard article for costs when dismissing an appeal).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               %&'()%&''* "%+%&''*

"

 " ,"   ,  ,

,-  + $ ++ .$ &''*         ! "    !"     ##     $ %%  &  '(  ("(2 )!*+',!"-./'0.00   01

          ! " #$  &.3/&  

$  / 0$ 7(!87 0*5628 ( $ "9 )8(:;" <",;(= (>?

$2"2(722@($ ""(9 $(8(("290 !87 0*5+' ,($(& "90 8 (0?

/27 .444'$ 22,!2 28((!(& " ! '2:"(("(!,("2" 8(?

 ,  2((!  06 !A" .440' $##       $ %%  &    B(&, 9 $ C  D"2  ? E  %%      %     %& B  %C! !,2""' !@( 2("2((!?

,  F"0.!A".441' (7@22  B # C, "(" ( ! (" D"2, $ 2" 8!)2G$ ,! (" "(! !,2"( ?

$ !@(2G',);!!:'" 2H(  $ 2?

, 2((!./ .44-'(!(2 2E$2"""2$ 2$8(" 7(!(@("(!,  ,,! "G0"!@( 2$!" !($(& "?

, "*(.44-'!,2"2+D(.44-'$ 2@! 2!,,!("(!?

+D(.446' 2,!$ '$ 2 ! , 9 (7 2,! 2(D"(?E$@!' , !;G$ $8!( ,(8( (" "(! !2 ,   # ' !""  ,,! " $H, "(   "!"G$!" !($ ""(9 90 D8( .444?

$(8("2 G  2" ( ' $   !(E2  (7  2'  "  !"( '!,($2((! !,,!("(!"2.+D(.446'H"  E$!" !($(& ""("?

,   0$  !( :8!(   I! :("(! D(((  BC  2"2 !(@(2"("("2'90 !A".441' (7"! !(' !,!2  / D:' !"  , 2(" "  8(&, 2("' / ,,2" " 06 D:  B "J0"J "/6 C?



3.45*3.446  &13/&   ("GI"(!I2"(!06D: ',  (7@22  .+D8( .44-B #014046C'  !(:8!(!,"2'01@28 ( ' (,!("(!" ("!(  :", """ (7"! !(  (2:     G " !( D: "("( ' '  I"""  I2"(!  !8HD: ?

  , 2" ("(: ,! " (E"    !  (" D"2 ,  $ 2  + D( .446,! 2(D"(?

I "J.*J0 "J&E(22G$ "J-J0 "J,(0 D8( .444& (,!E"!", ! !("', !2 D((( !((" "(8'G E!("" ("22E("7""D:22( (!7J $("  $ "J 6 , J 0 K & E( $!@@ ' G " 2: ' ,  , !""(! , 2" B  0*+5,J1./!(J.C&'""(,!("(!! , ((,22 ("2'" " (" , !;(7  "  (D"(@(2 G "" ? E $"! ("2 8(! "" : "( !"(""(!! E$ ,2((!E$(((!7,   2(,  (", !(!2(E" $@@( ((E"!""  ( !" @!" ,, <"  ! (!7 B # 0.*  -06 !(J 0' 0.6  .-* !(J -' 0.-  01*' 00*  0' 00+ 00+ !(J 1' 0*+ !(J 0? 8!(  (  3  3K  '  !(" !"(""(! (' 8!J '   !(" @!"H',J/*-J!0.--JC?

$H" $ "J-*J0 '$  !("  , 2 ("2((!E( ,! ""    , ""(!'  2 ! (D!"(! (,! "" ! 8 E $("2 2 $" , $! ? E (  E2 "  8 (77  ("2 F" (: $F" , !"2:2'$   2((!!"""(!B "J-*J. C?E , ""(!' 2"(D!"(!E(!",8(2, $ "J-*J0,8"F"  " ("2 !  , !2  (,(@(2? E $("2 2 ," ," H(:  E$ 2((!!(" B "J/0J0". C?E2((!,8"F" ""E2 " "D! , 8!($!,,!("(!, 9$  E( B "J/. J0 C"E2((! !,,!("(!,8"@( $!7D"$ ! 8" " (7"! !,2""B "J/6J0 "(!8 "J/+J 0"/5J0 C?E2((! !,,!("(!!(8"F"  2( ,, !, (2'F" !"(82"((E 8!( ! B "J/.J. C?

 ! $ "J /6 J .  '  !  ," ( F"  @! 2 ! E $  ' : 2$("2 2' ,2((!!2((! !,,!("(!? E' @"" ! " G"" !"(""$!7D"("(: !(" (7 "! !("!!7(:"(! !("@!'  E$("2 22H, 2"G$  , !! B # ! ,7(2.1!"!7 .4411.5341"L//341C? $, !2 @22  72E" B "J 6. J 0  C' $!7D"  ("(: " 2:" (("2  @  ""  !  "  G ""   $  ' G $H(!   !(" ! !7(:"(!   !("@!?



3.45*3.446  &-3/&   I "/6J. 8( @"" " " G"" $  ! $"! ("2((" "(8?E$() " (D"(@(2, "$"! ("2! E$ (@@9 2((!&G"!"2( (!7?E "9  (!7  2, !2 $,, 2(@!"(!( !", "((9 ? E$(@"!"",  !(2 "(!$, "(@@("2&('(( E  !,! ""  D"((7' ( !  ( !"  ,,! " 8  ("(:'" ; :" 8($"! ("2B #0./0*0!(J.C?E  ,!("'D (,  8"$" 28(: !( ,,(7'   $)" ,,! "2!(@("(!G !"(!2(D"(B # ! ,7(2-D(.44-L04*341C?

$ , "(( ' ( ,, "("  D"((7 $" ,    E( "  ! ,!8!(  ,! E$"! ("2@((:'E!("$(8(""G22  , !2 ! ! "'   2;2"' ,!  "  (D"(@(2 B # 04+ 7 0// !(J .7 "  ,J 0/5JC?E$! (", (  , !; G"! ("2EE",! "?E H&(!"(28("7, !2 B@J #0.-"00*, 2("2C?E  $,, 2("(!$7'(@"2:""( !,"@("E$"(9  $ !(2:(" ! (,! ", "((9 G(E("(! ,(, !9B #0.6.-*!(J-C?

$ "J61J6!( , !2 ((" "(8B C'" 28(: .0 D8( .44/', 2(EM N , "( ," ! (   "!" ", ,!  2(  D"( ! "  ! D"(@(2 ( $"! ("2! 2!,(" ,("G( , 28G$ "J- J-N?

$ $,9'$" E$, 9 8!(  2"2(@! 2 E$ 2 8("2,!2 ! E$  2((! !,,!("(!?

""2((!(" 8(",H, 9$!,,!("(!?

$ !!"(@E( (", (D"(@( 2(?

$ 9! (@""!(2(D"(?

$(!8(","!"" E$2((! !,,!("(!2"2 .+ D(.446'!" E$ 2,!  ! ( ?

 ! "9! 8!7D"?



3.45*3.446  &/3/&  

 , "1  " ,"   ,  ,

$

23/   4  5   67 +*&  #8

  / 

0J 2  ! ,! 2(D"( 87J

$ /

.J !""E$ !(2(D"(J

1J 2  ! !7D"J

-J ("E, !2 ": "("J

/J @!   , "(   EI ,8" @!   !  !"   , 2"  F"   2(  14 D!  9  !"(@("(! ,  ,( !2  2  (7 @22    ' %;O(P ;!@E( 6' 644-   '  " !( H,( J  2(  ," F"  , !!:2J  2!(  !("M C ((E  H""E2((! ! "2( !7"( (",2((! ""E2? 7C H,!  ,!  E !"(@ ( "( ,!8!(    "" "  2((!? C ,! "   (:"  !   ! , 2""J %(  2!(   !"(" ,  " !( 22" 22 2 ! ""  C 7C " C (&'  (7@22  ,! ,"  "(9   ! EI( 8 2  ( 87J2!(  ! "(! ! !)  , 8' E(  !" D!("' (( E  2((! ""E2 " I8!,,  E2"2H,2(2 ! "B "J01.'046"045CJ  : @@(9   , 2("      (&!(  Q ! (=   

!,(!@! , 2" F""!"(@(2H, "(((EIGI@@(@22   !(, : @@



3.45*3.446