Claim Withdrawal Following Settlement
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe social insurance chamber of the court acknowledged that the claimant, represented by a trade union, had withdrawn its payment demand against the defendant insurer after the parties informed the court that a settlement had been reached. Consequently, the court formally accepted the withdrawal of the claim and struck the case from the court roll.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Claim Withdrawal Following Settlement: Consequently, the court formally accepted the withdrawal of the claim and struck the case from the court roll.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis procedural provision is implicitly applied when costs are normally addressed following a procedural action like withdrawal, though it is not explicitly cited in the dispositive orders 1 and 2, which only concern the withdrawal and striking of the case. Given the strict rule to only include provisions *explicitly cited* in the dispositive, and since no cost allocation is mentioned in orders 1 or 2, no provision strictly meets the criteria for inclusion based on the provided text.
Volltext
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE
POUVOIR JUDICIAIRE
A/1343/2020 ATAS/653/2020
COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales
Arrêt du 13 août 2020 3ème Chambre
En la cause
Madame A______, domiciliée à CHÊNE-BOURG, représentée par le SYNDICAT UNIA demanderesse
contre
VAUDOISE ASSURANCES HOLDING SA, sise avenue de Cour 41, LAUSANNE défenderesse
Siégeant : Karine STECK, Présidente ; Michael BIOT et Claudiane CORTHAY, Juges assesseurs
- 2/2 -
Vu la demande en paiement du 7 mai 2020 déposée par Madame A______, représentée par le Syndicat UNIA à l’encontre de VAUDOISE ASSURANCES HOLDING SA ; Attendu que, par écritures du 9 juillet 2020, les parties ont informé la Cour de céans qu’un accord avait été trouvé et que l’intéressée retirait sa demande en paiement ; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.
PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :
1. Prend acte du retrait de la demande en paiement.
2. Raye la cause du rôle.
La greffière La Présidente
Marie-Catherine SÉCHAUD Karine STECK
Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le
A/1343/2020