Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/644/2006 • CJ GE ATAS/644/2006 KI-generiert

Judicial Review of Agency Permit Decision Affirmed

Geschäftsnummer ATAS/644/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party sought judicial review of an administrative agency's decision to grant a permit for development on a contested property, arguing the agency failed to follow proper procedure and misapplied relevant environmental statutes in its approval. The court reasoned that the agency provided adequate justification for its findings, which were supported by substantial evidence in the record, and that while minor procedural irregularities occurred, they did not prejudice the challenging party's substantive rights, thereby affirming the agency's decision to grant the permit.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Judicial Review of Agency Permit Decision Affirmed: The court reasoned that the agency provided adequate justification for its findings, which were supported by substantial evidence in the record, and that while minor procedural irregularities occurred, they did not prejudice the challenging party's substantive rights, thereby affirming the agency's decision to grant the permit.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle Genehmigungsverfahren Verfahrensrechte materielle Begründetheit Bauträger Gesuch an eine Behörde

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Costs imposed on the appellant who lost the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               &'()*&+( "&,''&+,

 "

 "  #"   # # 

#-  + % .. /% +, 



  !"!#

"#!

$$     %     &! 0#01 '"()&*"#+,-&.,..   ./



 0 "

      

     ! "#! $%

   4,2)4   .5  604*!7!"!#81.(-3!"&#!!091 0:#01#!015;"!#0"*!";0"&#!901 ";1<#0="*0#07!5

,5  !0"  0;;1!# *!">7  #1&  *!#00! =1#""<0?&  !"!#1*"1+@0#,33.*!7%!40900#1& 90#%"#!"0%!#5

/5 %$$       %       604*!7  8  00<#1  A*!#0 *!000*00! *!7     %      % 60*!7  8&?0!"!"!#,("#">!,33+5 !"!#?!"!#";;!#%*!*!#=!">"*10?00"*#=0?  ,33.&  1*=1 =!"0?& % *!">> 1## 1*!0; =!"0?&  '#=100!"0##%0;#0": 5 09!;;#0""# <11!1  0*0#1  #!90 *"# #  "!# !15  #>!" <<0"0!&0<"#0?11>!,33/&1#1090%#!0###%   !1*!0" !  *0#1  #!905  A*!# !#0#& 00& " 0<"#0  !1*!0" !  *0#1  #!90&  #!"> "#";"!5  %'   0<"#0 '#  !1*!0" !  *0#1  #!905!**'=0?&*0#1#!90##07!5

+5 !>##A*!#0&% !100"!;!#&./ @0#,33-50#:%""0#0"!"!#&% ";0!1*"0#0"*! 100"!""0#0",(@0#,33-5

-5 !"!#<0#*!>00"10#!0##&! & #.(1>!,33-5 4000??0*#0#9>0*"0# 9"#0?&*"0#9*'=0?&*!;!1?#"!#? !"0#:% "0#B#!!9*"!/3"+3C"05 !?*#0# >0*0!="*0#0#0"5

D5 !1*",)@90!,33D&% "#!@#!"!#!9"0 *"!!*"0!5

)5  !0>"!"1%0#0"! ?0#1#1"05 "!"0#0".+!,33D&!A*0?1?00#E

F*#0#";;!# %#=!">"*1009&9#!"0 !10095 %<0# % =#  ">!  *?##   <5 "!?  #!0## :  "!#0""*%;;##0;0#&"*#0#0;# 9!  !#& "   1#1 ;0#  ,33.5 "!  !0& "!?  #A  *?## # #!7 >&  ?0 ! 90!" A4#!"0 "0  *#0# "# #"##0*>#!90!&!0"<!!0?%=1"!!<0# #!0##: "!#0":=#"5%90#01!*!0#!90*"0> 7%#",33.&%**"!1#0!!*#0#1!0A



2+-/32,33-  4/2)4   *!">7"@<A&?0"#<11!11##1*!0;& <!;#0<&# "#0#0"G !# ## *1!0"& @%0 !H  *#0# A ;"0 *! "0 *"! "#0*'=""<0?5 ;0"I#,33.@%0!1:!*!1#0# <<0"&#1>#,33/#>!"1#10<"#0?1##!0#1 !7<  %!# !# D "0 90!"5 $0 ,33,   1<# ";;!# %< 9<AA*0?0<11!1"*1!#0",33/*0,33+5;# *!10!?*"#1!0!#:%A*!#0  @%0I%!!:<#!"4 #1!""<  !0"  0!!=1 #  "#0*#0"  #!5 040  0<"#0?1  #! !0"J  !# ?0  10#1  "*1!#0"  "9>!,33+5 ?#0"9"0!?#*0#1#!90#  *#0#& @ 0!0& !  * "#""<0? ?% #  .33 C 0 @ %#0 : -3 C  !0"  4B#! ?  *#0# !# #  #!"> *'=0??%!##*"!?##"@"!#!0##F5

!"!#A*0?19"0!#!901"04"0<##;1< : #* *!#0&  ;0 .((, : ;0 .((-5   *!H 0#  00#1  =K<&*0 !0"*!">7*!"&"##9" !0& ##">1&.((L5

%0%0&!*!1##% %#0#%"!%A0!9  "7<  %";;0 90& 9  "00 #   !"!#& 0  "#0"*!#0?*"90#B#!90<16#'*0*#85

L5 ! *0  .( 9!0 ,33D& %   00?1 ? # %1#0# *  5  9& *! 0!&1!#0"! #;0#?  %# A*!01;H""*7#!09!##0#:#1!"!#&0 ;0# "##! ? 40 % *!1#1 ?  "!# 0*0#1  #!90 A#%"9!#!!"0#:!#5

(5 !*0.(0,33D& !0>#!0##1!0#!:!"!##0 ;0A110.)@0,33D*"!!#0!!"!"!#*"!00?!"#0; "0#05

.35 %>!1#0"!"!#&*!#0"#1#10;"!1,,@0 ,33D?1#0#<!1:@<!5

   "

.5 "0<9"0!M"!<0#0"@000!681#1"0;01#0#0#1&7 .!"I#,33/& !0>#"!"0&"*"1-@<& "#  *!10# #  904*!10#& - 1# # .D @< ! 6!#5 . #5!#-D 85

0#:M#0"M1#0".D@<!&*! !0>;11! ,)@90!,33+6 $./3.3D8&! "0<9"0"*#1&./;19!0!&



2+-/32,33-  4+2)4    0*"0#0"#!0#"0!!<#*!### !0>#"! "0  01<!  ! : #!"0 @< #0#0!& &  M###  M1#0""9A@<!5

,5 ";"!1# : M!#5 -D 5 . #5  &  !0> #"  ! "0 "N#  0# 0?  "###0" *!19 : M!#5 -D   "0 ;11! !  *!#0 <11!  !"0#  ! "0  D "#">! ,333 6 8!#09:"0;11!!M!40900#1.(@0.(-(6 85 "*1#*"!@<!M*7#001#>05

/5    ##!1  90<! .! @90! ,33/& #!N#  "0;0#0"  ">! 0*"0#0" 1<   "0  ! "05 !  *#1!0&*"0#9"0!?!"0#%0?"0#B#!#!=1:07! *!00*"?!7<0>"#90<!"#"O  ;0# @!00?# 1#!0#  "# *!"0# 6 $ .,)  +D) "05 .& .,D  ./D "05 +> #  !1;1!85  !9=&   ?0 "!  *!"1!&#:1;#!7<#!0#"0!"#!0!&"9!"0#%0? !1!97@"!"#!190<!6 $..)(/"05D>&.., /D3 "05 +G    .((L P /) *5 /.D "05 />85 %# *"!?"0  *!"1! 0#!"0# *!7  .! @90! ,33/ 9#  #!0> #" "*1###07!%!"0"#!1<0*!"9 !7< *!"1!"# #*!0*"0#0"*!"1!"# 0;;1!#"0*10"0;01*! 5

+5 !"!&0#!@#1;"!#10*!19*!"0&#!9>6!#5-D: D3 8

-5 A #!  %!#5 L  & # !1*#1 0900#1 %0*0#1  <0 #"# " *!#0?0#*!11*!#""<!15

%!1!"0#:!#%0#090:+3C"0&"%!#5,L5. 5 #!"0#:!#&0*!0*#K#:#7?%!1 *!1#  0*0#1  <0 !>  +3C  "0& "  *!1#1&  "'&  0*0#1  #!90  +3C  "0 *#  1  0#!!*#0""#>6!#5,(5. 85

D5 "!*"9"0!!<!1%0900#1&%00#!#0"6"@<&%0' !"!8  >"0  "# ?  10& 19## 0 %#! *100#&"09#0;"!0!5#Q=10"0#:*"!#!@<# !%1###1#:00?!?!#*"!?#090#1%!1 #0*>#!90!5 "#!&"110"#0##11# #0 *"! 1#!0! ? #!9A " *# "!& !0">#& A0<!  %!16 $.,-,D."05+&..-./+"05,&..+/.+"05/&.3- .-L"05.85



2+-/32,33-  4-2)4   ?0"!&*!0!&9!*!">#%!"!#10&?0# 1#!0#%#?*"0#0#0<0A0#;0#%">@#%1#0!"#01& ?  !"!#  ;" !  A "*#& ?%0 *! 1<#  "01!#0"*0#A*!01*!*!"A01&?%00#1#11#>0 *0 "0  %7& ?  !0*#0"  "#A# 10 # %!10#0"0##0"10"0#0!#;0?"0" %A*!# "0# I# "#0915  !#& %11# 1#!0# *"!  9! *!"># %# 0 %"!0<0  "'  *!9 0  10<#0" " !"!#""A*!#0&0>#>0""#6 $.,-/-,"05 /&.,,.D3"05.#!1;1!85

"@!0*! $ &10#!0###"05# *"0#0"*!#007!&!0"";0!10*!"??0!1<0#!#0" *#0#2105  M *& M>1&  !0"  ##!  "# M0*0#1 1<1 *! " *#0#& !#"#   0##0" M19#0" 0;;005  *!00*&0;0#"";0:"*#0#&?0#"=0#>&#;0#" *#"@"!*!9M">@#090#110!&<01?M0#*!"0&">  "0& MB#!  * #0 *"0> : " *#0#5  !7< # M0! ?M0  !1*"!MA*!#0*!"*!*#0#6,33.&.3("05/>2G  .(LL&*5-3+"05,85MA*!##*"0#0"0;;1!#*0?M0M* #"0&0#MA*!#0&!1*":?#0"*"1 *!#0!5#0#"*#;;0!#0"*#0#5"0#*!;"0M1!#! M!10#0"*>@#0910#!0##6,33.*5.3("05/>2>>85 "!  ?0 "!  !"!# 1#  10 #!0##&  @< *# # "0# #0! "*#  ;0# !9#  MA*1!0 ?&  *!  *"0#0"  ";0#*!0901<01?0";7!"#&10#!0###!=! "#;9!"*#0#6 $.,+.)-"05+#!1;1!0#1G R"'!D2(+*5D)85

!0!&?0"!;#!*'=""0A""0"#!#! !K  #07! M0900#1&  $  &   !!B# $ .,)  ,(+& *!101  @!0*! !#09 A ##0# :  #1 *'=0?5 00&  ;#! *'=""0A""0"#!;0<!#*">!##0#:#1 *#0> M#!N!  0*0#1  <0    M!#5 + 5 .  5 "! ?M 0900#1 "0# !"& 0 # 10!&  =? & ?M >#!# 10 *!#0#& #!9#  *0#1  #!90 6#  <08  07! 0*"!##& "0# 0  190 *!  10 *10015   ;#! *'=""0A # "0"#! !0#  *!0! * # 0*!7<# M7&*0##0?0<"#010*!10M0'##0#: #1*'=0??01?09#:05 00&0;;0#*?#> 00?"0#"#0#1M##0#?0!79#;#!"0"#!G0;# "#!0! ?  #> ?  #> 00? "*"!# M#! 11# *!#0#**'=0#!0?#&*!A*&1*!0"!> 10 "  1## *'=0? 00>& # "  0* =! 1*!095



2+-/32,33-  4D2)4   ###0#*'=0?&?0"0#B#!0#0<1;#!"0"#!&# ?0 "0#  07! #"" 0;!  *0#1  #!90& # 10!  1;00#09 *"! ? M" *0 *!! M0900#15  !9=& : "O MA*!#  !79*"!M#0?11#?0#!"9#!A*0#0"#!"!   =* "0"#! " *'=""0& 0 M'  * M##0# :  #1 : !#7! 090# 6 $ .,)  ,(( "05 - 0 ;0G  ,333 *5 .-- "05/85

)5  %*7&  !0> "## ? %1##  #1   !"!#  ;0# %">@# % !10#0" <"> # "*7#5  !"!#     #"# 9! *!">#& "  !0#7! #0"1&  "!# ?  "0" !"# 090&>0?%0;;7!#*!#0#10#!0##&*"! !0"1<#A*"1045

 !N# 00 ?  !"!#  !# ";;!#  *0! ;;#0" 09'#<11!1*0!"*1!#0"=0!!<000?!#0!!B# #!905 "#;"0&A40"##"@"!1#100#1#*#%>  *!">1#0? 10  * #!"9!  "#0" *!  9"0 =0!!<0 " 10#5  !  4B& "!  " 0#0"&  ?0;01  *0#1  #!90   *#0#& !  * *!# "#0?& %#07!&*!10#?*0#1#!900>0#00#1:=#!-3C *"!!0"*'=0?5!&0!"!#"0!#*!#00!%A*!#0    0 1<#  *!"*"   !"!# ? %1## 1*!0; =!"0?&?0;01%0!*!">>#"!#0&%#*;;#0" *'=0?"00"1?0;;1!#0;;0#190&*!#00!  0;;0#1 "@<5  9   @!0*! #0"1&  ;#! *'=""0A"#*!"!#% 5

L5 ! "1?#& %# : @# #0#! ? %   !;1 #"# !"0# :  !# :  !"!#5!"!*#B#!?!@#15



2+-/32,33-  4)2)4  

 # " 0  "  #"   # # 

%

123 4   5     67 .,+ $8

  3

.5 1!!"!!9>5

% 3

,5 !@##5

/5 0#?*!"1!#<!#0#5

+5 ;"!  *!#0   ?M *9# ;"!! !"! "#!  *!1# !!B#   10  /3 @"! 7  "#0;0#0" *! *0 !"1 !1  !0> ;11!  !& =S0T!=";?0 D& D33+   &  #!"0 A*0!5  10  *# B#! *!""<15  1"0! "0#E 8 00?! A##?100"!"!#10!">#0!0#*100" ##?1G >8 A*"! *"! ? "#0; 0 #0 *"9"0! ! ## #! 100"G 8 *"!#!  0<#! "   " !*!1##5 0  1"0!  "#0# *  #!"0 11# 11!1 " ##! 8 >8 # 8 04&  !0>;11!!*"!!*#!!#07!!!"!?M0 9!1!!0!!9>51"0!!"!#0"!"!"'  *!9& ?0 !"# @"0#& 00 ?  100" ##?1 # M9"  ?1#1A*101!"!#6!#5./,&.3D#.3L85  <!;;0!  *!10#         0!!  >   

"*0";"!*!1#!!B##"#0;01A*!#000?M:M;;0;11! !"0*!<!;;





2+-/32,33-