Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/641/2004 • CJ GE ATAS/641/2004 KI-generiert

Royalties Agreement Enforceability Without Prior Statutory Approval

Geschäftsnummer ATAS/641/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The initial proceedings sought to determine if certain agreements involving the payment of royalties were void due to the lack of necessary statutory approval, stemming from a dispute over the calculation and payment of those royalties on licensed material. The court reasoned that the agreements in question were not rendered void merely by the absence of statutory approval; rather, the failure to obtain such approval resulted in the agreements being unenforceable until proper authorization was secured, and the court affirmed that the relevant statute provided a mechanism for validation even after the fact, thus allowing the agreements to be enforced upon compliance.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Royalties Agreement Enforceability Without Prior Statutory Approval: The court reasoned that the agreements in question were not rendered void merely by the absence of statutory approval; rather, the failure to obtain such approval resulted in the agreements being unenforceable until proper authorization was secured, and the court affirmed that the relevant statute provided a mechanism for validation even after the fact, thus allowing the agreements to be enforced upon compliance.

Schlagwörter

KI-generiert
Lizenzgebühr Erfüllung der materiellen Voraussetzungen Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums vollstreckbarer Entscheid Gültigkeit der Schiedsvereinbarung Urheberrechtsvertrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order to regulate the costs of the federal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

     

    "#$%#"&''% "$(#"&''(

))*

 )+ +  ) +

! #, -. &''(

%/  0 

  

   12222222222   !  " # ! $"%  & !' '(  )! '*



-! 12222222222%

'' 

! 

  34-56 ! 3-   7!6- 3!8!   9-6-  7 - ! 6-  :/4 ;  #' ' $!+ , -.% /0// 12 .

 ')9' 

  3- <2222222222 3!!!  45% .67. 8 3

 1

                ! + 0:4+

/*  <,! ' ; !#  0660%  # '  1  ! '  )#( ! ! ' 12 = >  '   '2    , ! !)  /7 !#  /5?5  "' @AAAAAAAAAA% ) BAAAAAAAAAA% !

" @AAAAAAAAAA*

0*  399  . ' '!9 ' <,!  )!)%     ') C   '  )2D ' " @AAAAAAAAAA% !   '  )2D '   ,! ' &! ! #( ! ' 9!  ' &'! ! ' ! ' 12 =  E F ' )9)  G ::-05-/0> ' 2    ' 56H;;/ 9 * 46 C   '  )2D ' "' @AAAAAAAAAA% !   '  IAAAAAAAAAA =F $ G -44*4;*;?;*//?>*

-*  -6 !#  0660% " @AAAAAAAAAA  9!   1 '   ' <!* $ ) D  )'  9 !  '!*   !! 9!

2 (   !, ' 2  '   )2D  9 )!! ! 2   # '&!!!! ' )  -/ <2 0660 !   < ' &! )  9  ' '2  !  C  (& !  ') J  '  )2D  9 !2 '&J)!   !, C !! '!+C*

7*   K! ' 06 < 066-%   ' <! '  )#( ! ! ' 12 &!  )*  399  . '  '!9% & K!  ' !!   !,  !) '  !! '  ! (   )J '!  ' ) '   ,*    )!) !   # ' ) C 3 ,  + '&)!#  2  '  )2D ' J+)J ! '&J)!   !, '  '99)  !   'J  )*

4* !  K! ! '2 ')9!9 ! J)!   0? L! 066-*

;*  # ' )  !) '  !   '  !!! '  )2D  ! )  !!! ')9'     ! '  (  !! ' 2   ( ' !   ,% ! !   /7 !#  /5?5 !  0? L! 066-*

?* $    '   '  '  IAAAAAAAAAA ' 0- < 0667%   !! ( '!   ,  "' @AAAAAAAAAA ! ' -7H7;4 9 * ?6*

.* ! C   !! ' #  , ' " @AAAAAAAAAA%  &)12%     '   ' 00 < 0667% C 077H??5 9 ;4*     ))

:/;-/:066- + -:4+

( & ) )!! 99)  1 '& '  / !#  /5.4% (& 2!

M   !  '! ' /5 !#  /5.?  ! 9 ! ' //H6./ 9 * 04   2 '   ' ! !  92 '   ' NAAAAAAAAAA$ !

(     ! '  )2D  1 ' !! ' 1   !!  / <! /5.0*

5*  '! ! )!) !  J  !*   ' "' @AAAAAAAAAA%    ' /0 <! 0667%  !) ' J! )!  (  ! )!) ()  0; <! 0667%  1 ! ,! '   *

 )

/*   ,2  & ,! <'  =>  )!) '9) !  !!)% '1  / L! 066-%  # ! '    = $>% ) ' ( <,% '!   )'! !  2+ )'!% ( )! ! O <,   = !* / !* ! 4; >*

$! C &! ' &)! ' O <,     # 9)')  = @>  0? <2 0667 = @ /-6  /6;>%   '  ,2  '!)%  /- 9)2  %  '! ! !   ,! = !* /;0 >  !!!  $ ' ),   % C !  <, !! % ' &!!! ' &)! ' 2J <,  *

$!!!     ' ' ! #%  @ % '   K! '  / <!

0667% 9 ) ( !! '! ! !  !!!  !   ! ! )!!% '   P!% 9   ' ! 9)')  = K! /* /.-:0667>*

,!  '  (! ' H)2! !!!!) ' $%  @  !) (   )! '  ! #  2! K!    % 2  9  ') ,!  ' ' ! 9)') % !   !1 ! ' & !* 4?   & *

0* H !* 04 '   9)')    #  , '   )2D  9% 2%  22! ! 2'!) ' /? ')#  /55- =@>% ! )  2,  / <2 0666% 1,   )'    ' '2 *   ' ') ' ' <!    !! '  ! C  !,   ' '2  = !* /00 !

/0- >%  <, '  ' '2  )!!   ' H !* ?- * / % ! C

:/;-/:066- + 7:4+

12  $ '  / L! 066- = !* / !* ! 4; * / !* # >% '!%  1 ( H99    )!) !  = !* /70 >% J)! 'H99   !,   # '  ) ' ) !! ')! )   <, ' '2 *

-* $ H !* 00 @ =2 !  2, '  / <2 0666>%   ' '2 %   !! '  ! ( ' !   , !  !,) 9 )! J  !* /00% /0-% /7/ ! /70 E   !* - C 4 @ H(!

 ,  !! C ! 9)  =* />*  3( <!%   !! '  ! C  !,  ' C  '99)  !    !! '  !% ,!) ' 2  ' #  , J!! )2!!  ! ' '2 % !   !! '  !% ,!) ' 2  ' #  , J!! )2!!

 ! '   '  , =9*  !* 07 @>*   %  <! C   !! '  ! ! C H2 ' #  , J!!  ! '   '  ,  !) K! '  ! ' '2  = @ /0.  0-6E @ /05  777>*

7*  &1%   ' <!   ')   !,  !) ' 2  !9 ( '!  ' ) '  ,% ! ' /7 !#  /5?5  0? L! 066-% '! C (  <,! ' '2  ! '2 J)! %  ( &!  !!)    !*

$  '!  '!%   !! ( '!   ,  " ! ' @ * 077H??5*;4% !' (  (  "' ! ' @ * -7H7;4*?6* 1  %  #  '  C &!!! '  )2D ' " @ ,1  ' ! 9)   !! ' @ * /64H/4?*++ =Q077H??5*;4 : 0R S Q-7H7;4*?6 : 0R>  1 '  @'! '  )2D '  J+)*

4* 9 )! C  <  '% '  < ')! !    !, <(H ! ' ! 9 ! '   !! '  !  '  ' %  <!

'2 ) #))9  ' !!  !!  ' ! C ' !) K! !    !! ' +*  !) K! ! )  !J  ),  )2  H !* /0 ' H '    )2D  9 2%  22! !

2'!) ' /. 2  /5.7 = 0>    !J ),! %  + !

)  = @  #)  -;:60 ' /. <! 066->

;*  )!     M%   )'  )!! , !! = !* ?- * 0  !

.5B * /  >*

:/;-/:066- + 4:4+

)  1 + )+ +  ) +

! =6-9-   >  3-- -  7? #$& +@A

/* 2!   '  )2D '   ,! ' &! ! #( !

' 9!  ' &'! ! ' ! ' 12 =  > C ! 9)  %   ')#! ' ! ' " @AAAAAAAAAA%   ' @ * /64H/4?*++   ! ' #  , ' "' @AAAAAAAAAA% ) BAAAAAAAAAA% 2 !

 1 '   '  IAAAAAAAAAA E

0* 2!   C 2  %   '  !!% ' !) K! ! % '1  0? L! 066-   ' ') ! E

-* &D '  !! ( ' # E

7* ! (&     M  )!  ) '&'!) E

4* 9    ! '  (H 2! 9    !    )!  K!

'  ') ' -6 <  '1  !9!   ') ' )  # 9)')  '  % $3TO 39( ;% ;667   %  !  J *  ')  ! K!   ,)*  )  '! G > '( J!! ( ')   ! ')  #!   !  '  ') !!()E #> J  ( !9  ! 2 '' !! !  ')E >  !  ,!    '   )!!* $  )   !!   !  ))! )) )  !!  > #> ! > +'%  # 9)')  '       !   !1      (H '2  ')   2#*  )  '   !     D '  2% (  ! <!%  (  ') !!() ! H2 ' (   )!) J)')   ! = !* /-0% /6; ! /6. >*

 , 991  G   )'! G

 @@ U  $ U

  9  '  )!  K! ! !9) J  !  (&C &99 9)')  '      , 99

:/;-/:066-