Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/610/2006 • CJ GE ATAS/610/2006 KI-generiert

Tax Interest Disparity Equal Protection Challenge

Geschäftsnummer ATAS/610/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The matter involved several consolidated cases challenging the constitutionality of imposing statutory interest on unpaid sales and use tax assessments, with the central issue being whether the imposition of interest on tax deficiencies assessed without a corresponding interest award on tax overpayments violated equal protection guarantees. The court reasoned that the distinction between interest on deficiencies and interest on overpayments is a rational exercise of legislative authority, as the state has a compelling interest in the timely collection of taxes to maintain public services, and this difference in treatment is rationally related to that legitimate governmental purpose, thereby upholding the statutory scheme against the equal protection challenge.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Tax Interest Disparity Equal Protection Challenge: The court reasoned that the distinction between interest on deficiencies and interest on overpayments is a rational exercise of legislative authority, as the state has a compelling interest in the timely collection of taxes to maintain public services, and this difference in treatment is rationally related to that legitimate governmental purpose, thereby upholding the statutory scheme against the equal protection challenge.

Schlagwörter

KI-generiert
Steuerveranlagungen Steuerbehörde Steuerbezug Schutz des öffentlichen Interesses rechtsgleiche Behandlung Verfassungsmässigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This article is cited in the dispositive section regarding the awarding of costs to the respondent (the State).

Art. 64 LTF

This article is cited in the dispositive section regarding the granting of legal aid to the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               !"#$!%&&' (!')&!%&&'

(

* (+* (,  *  , +

- . )

 %" / %&&'         !"#$ %  & '    '    ((     ) %%  *  ! '#$ "+,-!.'/01!2022   23 

               *045*  

 0+(

28   ! $   2,1/! 9 " %:! ' ;  %  2,,68   ';$  <'$ " #= ". 22 ': 2,,, " )'. > % 8   $ '' ';'$ '; ?  ' ") @' "  :9 ;  0/ # 066/!  " <   AA' ") B' '")$."'8

08 )$  $'$ @.'$ " 0/ #  1 C 066/ "  ; " @9 '@.$"< ' '#'9 " ).. #' " DE.'B ;' " F;GDH8%$'$.@9. %%    %%%  ) %%    %)   %*% 8

38 "$.$05A$;0661"#".F")((      ) %%  *   G*.F  H ;' ? )' ") '' .A'").#'8

/8 ..'"$?) 27#0661! !.$' (D  #$" '!  A' $'' ") '' .F B' ' " )$. "''A'"'@'"'!'$+'@$$0C066/!'"). $'' " )$. "'8   "$$ <  .'' $'' .: " ';?266I".0/#066/8C'$<)A'''""; $.$'.'*.$'! $''.$$<#';'.." ';#'.A$'':8

18 )$  $'$ @.'$ ?  GJ$':#' @.'JH " 0 A$;  0 # 06618$'"..'$':?''0,;0661?)'''" % !<)'..::<)$.."';'$"#=! #K#.'9$'8)B'.::"$$":.' "*.!<$<"A'"'@'!";' ..#''."''.A8

78 )$:):'"#'$"'$+'@F23#06618

-8 % "#" "  % ! )#.+ " )$  "<$ <) 0661! * '99$13)-60A8

58 '9$)$;'"! !.$'(D@9 '@.$"<!  .$$  22 # 0661 < )$ AA' " " ; #'' " ):"' ' " )$$;' ? 56I8  . " ';  .;' K'.$;8

,8 "'$.) ! "%;#$"$9 G%H B#$ )$8  ' "  ..' " 02 .'#: 0661 < )$ AA ") " ' ") 9K " B #;#' #. "



4-,540667  *345*   )$.8.L'"F..'?.'<';"#=!'+ " .$;  . ;' " # " $".'' < ";' .#''  ."';#.F'"';'$".'$#$9'$."'8

268 "$"/':0661!) A#$)$<));'."'? "#"#'!#<?99":)''9'.'B" 06I  #8 )    "$$ <) .;'  '; "  ';'$$9F".'$$;''AA''#;#'#.")$.'" :"'.'"9':8

228 )$  A#$ ..'  27 ': 06618     ##<$ ? )   $'' ")  " )$. "' .'<$  02 .'#:06618

208 ;'$ ?  "$'#!    ;$ < ''   : ? 9 ")#.'' ##' "  M ")' " *$.B ' " '@'! $$#' "$C?  '  )' B.$#' $A$$ ?  ..' ")B#"02.'#:06618

238 "$..'"0A$;0667!) "$$<)$' ?#K#"$"/-)1-2A8""")';'$".'$ AA''#;#'#.")$.'":"'!<#.$ <'..$'""';'$"#=!'11),77A8!"' <).'" 9" 22I!<)$''.AA'.C'A)'") # " #'8  A# "F   "$ " A " # .A"/':06618

2/8 )$'C'$05A$;0667'"'"$8F9< J# $. ' :<$ #9$  '' " #'$ AA'$  # " # 06618     ;9  '@. .  "$:"#' " )$. ; $;'#'  .+ G;' B J$':#' @.'J.$;  23 # 0667H8  $'' " '$  # .#' . " ."';"#=!#C)#;;'"A")AA' ;.A":J8

 #.F'    20 # 0667!  ..' <) ' '#'  :$$A ")"#'$ CF ;$ .  %  .  .'$ " ';?266I!'<''#'#$"''C8'#"F <) ' .$#'$ . )  " ''  #'F " #'8  ' ;""?) .''!J<#$''#$" ':$J8

218 $."26;0667!) 'C'"8



4-,540667  */45*  

278  0, ; 0667! )$ A#  : " $ <)  $'$ @.'$  2,;0667!."'<C!A")K'.$$.'F#A")$. "'8

2-8 21#0667!) A';<)#'''"'C' "8

258 $'$'#?)$'9"$?C98

 ,+(

28 9;N9'C"GH$'$#"A$'''$!"F 2O'0663! :'"!#.$"1C9! "'  .$"' '  ;*.$"'! 1 ..$' ' 27 C9  G'8 2 '8'17 H8

%'?N'"N$'"27C9!. :A$"$ 0-C;066/G (236267H!" 9;".'$!23A$;!  ".'''9'.#''' :'"  " $9   ? ' C9 ''! ! " N''' " N$'";BC98

08 A#$#' ? )'8 17  8 2 '8  @8 0 !  : ' " L''<"'''.$;?N'817 "A$"$.'9$$""'""7': 0666'$;92C;0663G H!<'';? N*;"'$ " 2, C 2,1, G H8 % #.$' . C9 "  "N.F'$':8

38    ''$  ;9 2 C; 0663! 'L'  #"A' " #: ".' $9 "  "# "  8 %  .#'$!.'";<"')..<"'K''@$?#F "..<F9..:';9##'P A'C"<#'"$'#''."'G (236305"8080' 083Q20-/7-"82!207237"8/:'$A$H8 ;@!  <   .$"! ' ? "$A' " F9 '' '!  ;"')..<$;"FC"'$;9G (22-  ,3 "8 7:! 220376 "8 /Q    2,,5 R 3- .8 327 "8 3:H8 )' .<  .$" ."'  2 C; 0663  '"' .F '' "' ";'  ': ' #.$''  #'F ")  '$9.;F9".$"'" '.



4-,540667  *145*   ".' " .$" ' "  "AA$'  .$ #"A$ . 8

/8 $.$ "  A# ' "$ $9B!   ' ;: G'8 17 ' 76 H8

18 '9.'"'")$?)'"#.A8

78 % )'8 5 8 2  ! J $ ;"  #$ "N ;"'$ G'8 5  H ##' ' "' B # " $".'' $ < ' " '?$':!?#'?#$.'$"9.'$ "N#.';B@:'!<N'B$';'$'; .$:8 "''"$'#$A'"''"$"N';'$.::J8

N$"'#'";.A;"'$" '' # $ ' <  .'$ " 9 .' !  '' ;#:!K'#'#$$G'82-82 H8

)'8 7 8 2 " F9#'  )*;"'$ G H .$ < J' "$$ ##  #'  # " A#' "'$ ? " $ <  ' :!   "  ;"'$! .F @F;#' "N A#' .A '  .F  "$:' " NB "N ';'$ ';A#'.$:!.#'.#$.'$ "9J8

%   '  # " $".'' ")" .A G H S /662!  A' '" . #' )#: " # " $".''")".A$'"$<'"'$?." #F...$;.'$"9!?..F$<;'?" )';'$ '$! B $ <  .;' .!   ") ;"'$ ;##'B#$'';'$';'$ #.  ';B @:' G  2,,0! .8 357H8 %' #$  #'#;'?.#''$$"'")';'$'; '$$".''"'"#")';'$8

"';'";'K'#."A=#';T

*  "' K'  .$ ") ;"'$ ##'  "$C? ; < #.K@  . $ ")B  .A '$  " .; )';'$ '; <) B='   '; <) AA'' ""#")';'$8

*  . $ "' K' .': ")K' $".'$! )'*?*" <) "' K' :C';#' ' :C';#'  $'' " ; ; F " #"A#'.A8



4-,540667  *745*   * A#'"'K'".'$@".'."B.'$" .$8 'K'#.'"$<''..'$ "9..B#';#'$<;'?''")';'$'$8A ") A#' < )AA  ..'; ") A' #  ; $#<"';'..@9G S/626H8

 (  "F < )   "' "#''  "'  #' <  );"'$'L"#'.#'".'$"9")$" 06I;G 2,5/!.8,1!%0666!.873H8

-8 ) ).F'.'"9"$.'.22I!. <A$)'"#"$".''.A8

)'.''$<)$..B#$'"#=! ';'$$9F!".'$?@".!.;'K';9$8#. "9?<.$"$) '<)$.'$" "")';'$".'$'"#=)'?'$9".'<:8

58 )$ "F <  'B ");"'$  .'  K' $':8 % ! ) );'.?."$C?!$''"'$)$''.':$8 ( ' ''A " '' <) )$''!   ..' #$"B A9' ""!.$''B");"'$"22I8 $<!  .' K' < C'$8    ."' : " "$.  ; "#".F") ")99;'"$''"'$8

,8  ' ? B#  "' ?  "  .#'8  C9 "   "' ."  "$'  #"A' " "' C<)?  "' "$'#'""$'9*).F!"$..'"2 A$;0667*G (20,/"8280'$A$H8

! )'8 25 8 2    $'$ #"A$  "  /F# $; "   ! '$  ;9  2 C; 066/ G 0663 3510H8 B '# " ; '8 25 8 2  !  $ ;" < ' .': ")K' $".'$ ' '##' "'?''A"@@")#....$!'!)'"$C? !?;A";8 ''#"A'A9'." #9 "  A$"$ #  $'$ '"' .  ## "  '8)"$?)9"'';A#'$''"A' ..'$")AA"$".''8 )9'A'"):9AA" )*;"'$?'.".""$#@"8..' " ##;$".#" '< ## ;'"$"$?)#'$"A"'"$?''A "  @@ ") #. G  0662! .8 2,3/Q A8 $9#' K' 8 " 0, #0661!--746/H8;'")'82582 $'$".'$. '*'''")..'.'9'. AA *"G 0662!.82,31H8".#" 



4-,540667  *-45*   " ''!..'" ####"$")".'..'* <$'$"*'##'"A'<''; ".'''':C"<'9'.)';'$".#' "AA G 0660.8-17H8)'82582 !;9".2 C;066/!"$'""'"$?)$9""AA #'F ")".#'GA8 ( "00.'#:06611/461H8

".#'";"FK'"$?)$8





4-,540667  *545*     ,(+0  (+* (,  *  , + 

123   4  5   67 )'% ,8

  3 

28 $;:8

 3

08 )"#'.'#'<)".#''"$8

38 C''..8

/8 '<.$"'9''8

18 A#  .' "  <N .;' A#  '  .$' K' "  "$ " 36 C "F  'A' . . ##"$ "$  : A$"$ " ! %@UM@A< 7! 766/   !  ' B#.8  "$  .' K' .9$8  #$# "'T H "< B'#'<"$'"$:''.""$ ''<$Q :H B. . < #'A  '# .; "#" '' ' "$Q H .'  9'   "  .$''8 %  #$#  '' .  ' $$#' $#$$  '' H :H ' H *"!  :A$"$"..'#'F<N ";"$;:8#$#"#'#+ " .;! < ' C'!  <  "$ ''<$ ' N;.. " <$'$B.$"$'G'8230!267'265H8  9AAF  $"'     *  & V   

.A#".$'K'''A$B.'<N?NAAA$"$ ".9AA





4-,540667