Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/576/2006 • CJ GE ATAS/576/2006 KI-generiert

Damages Valuation Methodology Appeal Affirmation

Geschäftsnummer ATAS/576/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an appeal concerning the calculation of damages, where the appellant argued that the trial court erred in awarding damages based on a specific valuation methodology, referencing prior case law and asserting the correct valuation should have yielded a lower figure. The court reasoned that the trial court did not abuse its discretion in selecting the valuation method, finding sufficient evidence in the record to support the damages awarded under the chosen approach, thereby affirming the lower court's judgment.

Legislator-Regeste

Amtlich

; CHÔMAGE ; DROIT AU SALAIRE ; INSOLVABILITÉ ; POURSUITE PAR VOIE DE FAILLITE ; INDEMNITÉ EN CAS D'INSOLVABILITÉ ; INDEMNITÉ DE CHÔMAGE ; ACTION EN JUSTICE | LACI51; LACI52

Schlagwörter

KI-generiert
Schadenberechnung Auslegung von Urteilen Schätzungsverfahren juristische Methodologie Beweiskraft Rückerstattung des Eigentums

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 100/3 LTF

Cited in the dispositive to rule on costs related to the application of the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to rule on the costs of the federal appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               &'()*&+, -&(.,&+,

!!-

 -!  #-  !# #  

#/  + % +. 0% +, 



 !"""#   !$%&' %!%& #&"!!""(#&)&% * + ,%"&"



!&%

--       -   *  % "&"# !&.%"&/0 $!&1123 4144   1



       

    !  " #!! $%

   91579    1 -

4:    ;"9$%<  %!%&=  &%'"# <  4% !'.% 1003  (&%$%" >;"9$%< ($!?%= : ""# $% ($!?%$!%@"!""100/ %!%&@@&#!%"% A!%&%'"1B"100/:

1: &&%#"<%($!?% %!%&(&%#?"&-;'  9"9$%<?"&=: %"%"&%$#($!?%$%!%%"%11 A"100/ %"!!&&&"$'"!&"!%&"'%!"&&%'" !%&%!%& ""C(&%$!?#:

3: % ("&%#""%  ?"&   %!%&  #$!#    A&" $%< %".%(,!!&%($!?%  &46#.% 100/:

/: % AD&  4/ '%" 1006 % $% #@&  "& %".  !# ($!?% E '%% E  %!%&  !  48(726 @%:76  !%%$!& E 4(000@%:E&"&%!"%!"('%"100/ 3(000@%:E&"&%"% !""100/ 3(000@%:E&"&%"%$!%!"#"!D# A" 100/ 1(1/2@%:40E&"&% (""&#$!%'!$%" 4(3B6@%: B6E&"&% (""&# $!% ,% $$#&"%  8(000 @%: E &"&% (""&# $!% ""&"A&"@"# &1B4@%:("&#%F&!%&!"%:

6: B$&.%1006 ($!?%#&##%#@""&:%!%&$%!"& %#$%<(GG  -G  - 6#.%1006:

8:  &  13 A'"% 1008   %!%&  #$!# $%<   --        -    *   ;"9$%<  "=    (""&#("!'.""&# ""C&('!"%%H!"%CAC( !"('%"100/ $%&" &'!"%&%'"#%"<%@!"1B"100/ & $%!"&!$"AD& %".%(,!:

B: % #""!&#1B!&!.%1006 "%H$%%!%&16A'"% 1008 "%A&# !&"@C%!%&('"&$$%"  #" &" &!& % $&".  'D%%  %!"& '"9E9'"  ! $!?% $"C(('"&D"C$&!"$%<'!"%C"&&#(&%$%":

7: -"& E (!$$!"&"!   %!%&   4B @#'%"% 1008   "  !@"%#  #""!  4B % 1008: -($$?& %  A%"$%    G  - --  -;"9$%< G = $%#'!?&C(%#!"&$ %&%"&"@&C((D"&$%$"&!&%!$!?%"$%"'"#D"  "&#%F&  #&%"&  I  (%   " %$$ C( #" ("&"!&%!"!"#&#AD#""".$% G :($< %!%&($D"&%%"%A!%(&"'"&# 1B"100/ &#$J&



5467051008  93579   $%< %".%(,! 46#.%100/ !"&$ "I!":

2: !%!%/"1008 %!%&!&E(&"!#""! "&"D" EC("!"&"&C(%!"&I""&#("!'.""&# &E C!"&%'!?#E"$!%&&%%%!&& '"& #$:

 I$"C C (& $% C( & "&%' !%& $%<  ! $!?%$!%!.&"%$"&"%C""#&"&KC(#&#""#  C"%!%&A&": "&@"&$$?"& C"& "&%' '% ($!?%  11 A" 100/:  ?"& & "& "&%' $%<  D"&%  !%  !&!.% 100/ $!% #'"&%  %"&"!  ($!?%9#D!"&'&(&%$%"9%"!($%!#%A"""% #AE $& '&  A%""&"! !$#&&:   $& F&% %$%!,# E  %!%&  $% !#C&  ('!"% #&# "&"':   !&"# (D"% $%<  AD&  $%<  (@@"  $!%"& "" C($%<  ($!?%  ! !%%"%C($%!"&!$":

40: %#$!1A"1008 "!&%A&%!%: !"<% C D%#  !%%"%  ?"&  11 A" 100/  " $& F&% %$%!,# E  %!%&('!"%#&#"&"'$"CA&"(#&##$!#C 46#.%100/ !"&"I!"$&%:#"&%!"!"&I":

44: % !%%"% !$#&"%  7 A" 1008   "   $% "%  "@!%#  %".#C(!&&"&$&%#$&"!$%%!%& #""!"&"D":

41: #%"&%!&#&#%#E%!%& &$%&"!&#&#"@!%#$% $"4/A"1008C#&"&D%#EAD%:





5467051008  9/579  

 ! -

4: !"D'!"%L!%D"&"!A"""%;=#&#!"@"#&"&"&# < 4%!K&1003  %".&!%!" !$!#6AD  !&$%#"&&'"9$%#"& 6$$#&&48AD%;%&:4&: %&68 =:

-"&EL&"!L#&"!48AD% $% %".@##% 1BA'"%100/; G430408= % !"D'!"!$&# 43@#'%"%   "$!"&"!&%"&!"%%D&$%&&& %".&!% !"  "#D%  % E &%!" AD &"&"%     L&&&  L#&"!!'IAD%:

1: !@!%#& E (%&: 68  : 4 &:  ,: 7    %". &!  %!"!)&"&"C!&&&"!$%#'EL%&" 68 C"!&%&"'E!"@##%%L%9,JD!."D&!"%& L""&#L"!'.""&#16A"4271; =:

-!$#&$!%AD%L$<&""#&.":

3: !"@##%%$%&"D##%%!"&%!"8!&!.% 1000; = &%#'"D%4%A'"%1003 L$$"CL$<:

/: %!% "&%A&#@!%&#"$%#'$%!" &%'.;%&:68E 80 =:

6: %&:64:4&61:4 $%#'!"&C""&M

%&:64M N4  &%'"% A&&"  $"&  !&"&"!  C" !&  %'" L $!?% "!'. A& E  $%!#% LI#&"! @!%#  -" ! $!?&  &%'"%  -"  !& %!"& E  ""&# $!% "!'.""&# ;"9$%<""&#=!%CM :  $%!#%  @""& & DD# !&% % $!?% & CL" !&  E  !&9E %#"%'%"!C .:  $%!#%  @""& L& $ DD# $!%   %"! CL %#"% L& $%F&  E   L&&& !&!"%  L$!?%  E @"% L'  @%"! : " !& $%#&#    "" $!% %#  "% '% % $!?%:N  



5467051008  96579   %&:61:4;&%4%A'"%1003=M N4 L""&#!'%%#"%$!%&&%C&%%"%!" %$$!%&&%'"C"$%###$%!!#@""& ""C#'& %#"%$!%&&%$%&&"!&%'"@!%"$%<$%!!# @""& ACLE!%% $!%,C!" !&&I"'"#E L%&:3 :1:!&"!I&%'"%@!&$%&""&#D%&"%N:  "$!"&"!  %&: 64    !& "&%!"&   4% A'"% 4221   % $%&  D"   ("!'.""&# ( $!?%  &"# E !.%     ?&<  $%!&&"! !": !%  #D"&%   $%"'"<D !@#%#$%!"@##%%$!%"&$!%&&&@""&;"9$%<=I %#"%;%&:142=!"&@@&$D%&"@@"& &%'"%  " ." C(" #&"& #"%  " %%  $%!&&"! $%  %!"& $." E&!&!"$&$#%"!""&#&#&%"#:(&!D"  $%!&#D%  %#  "%  &%'"% $!% " %%  !? (I"& & #'"&% C  $%&   &!,& %&  ! I"& ;D !" @##% !%&!'!"@##%%(%9 ,JD!."D&!"%&(""&#("!'.""&#1A"&4270 GG4270 631'O G  342504=:

%"% !(%&:66:4  $%!#%@""&!""  &%'"% & &  $%% &!&  % $%!$% E 'D%% ! %!"& '%($!?% AC(EC"("@!%.%!D&"!"& $%!#%: !%C  @""& & $%!!# $!&#%"%& E  "!&"!  %$$!%&&%'" &%'"%C"($%H!"% %"!"@@"&# #!!"C%!&%#$%($!?% (!."D&"!(&%$%%E(!&%   %"%  #%, &"  '  %#$#%%  %#  ! $"  $%%!%!"&E(""&#("!'.""&#: &&!"&"!EC& .!%!#  %!"& E (""&# %!%&  (%%F& G 44/  68  & I$%""& (!."D&"!D##%%#""%!D; G41328!": / &  %#@#% "&#  443  17 !": /    4222 P 1/ $$: 4/194/3 !":4=:

!(""C$& G (%%F& 24504/$&.%1004  '&$"%C("@"I"D%%"#C(""&%!"#"$!%"& !&% ! " $!?% ;"$"C&  !&"@"&"! ( !&  $?% I @%"  (%#=: (% ( ""&#   ("!'.""&#  $%#"#&$!%.&(#$%D%I%#(!."D&"!%!%"%I$%!#% $%@!" !D & !K&  (I#&"! @!%# %#D" $%   ;'!"%  * - %%" %."&!'%",%D%,&Q4228R S110 $: 4/2=:  (D"& & (#'"&% C (%# %& "&"@ & (&%$% %" $!%%#$#%%!"%"$?# &&&$%!!#@""&!I9 $!?%:(&!%"&#@##%%'"'"&("%A"%'#C&!&  $!".""&# C" $%&&& E (%#  'D%% ! %!"& '"& F&% $%"  !"#%&"!   !&I& & C (!  %"& ! I% (.#  !&"!  !$%!" &% ($!?% &  &%'"% ; 



5467051008  98579   4222 P 1/ $: 4/3 !": 4=: (& "" C  G   AD#  (%%F& &"!# C (%# ('"& $ %!"& E (""&#  !&"@ C(" #&"& %&# &!&& "&"@ $& $%<  &%!" !" $%<  @"  %$$!%&  &%'"  '&  ""%  %".  %(,!: (& #D& "" C( AD#  %".#(%#(?& D"$!%$%"<%@!" C$%< C&%!"$%<!""&&"!!.#%##@""&"'(&%$%" ;@: -34451008=:

8:   ($< & "@@#%&: ( $%&   %!%&  @"& '!"%  %!"&  !%& $%<!$!?%!%&!"('%"100/ C" #,# ! ""&:  %!%& (& !% %#  ?"& !$#&& C"(&""!"%&"&%$#($!?%$%!%%"%11 A" 100/: < !% C( '"& ""  ?"& & C "9"  D" %$"& '%($!?%%!%&('"&$$ D"%$%!& & '"&  !&%"%  "% D"%  ?"& C" '"&  &"$ D%"@ E (!&%  ($!?%: (&$%!#C&E&!%&C"C"@"#!$!%&& %!%&("&"@&"%@#%!"&E(""&#$!%!&"@:

B: & E I"% "  &% !"&"! !& %$":  @@&  I &%  %<D #D &"!#  L""&# !'%  %#  "%  $!%&& %  C&% %"% !"  %$$!%&  &%'" C"  $%###  $%!!#   @""&:&#&." &$%"%!!&&# C%#$!%&%C&% %"% !" ; I"=  %$$!%&  &%'"   (!%% %  !" ('%" E A" 100/:  %',   $!  C&"!  '!"% "  &%   %#   %!%& $%& (!'%&%  %!"& E (""&#   ("!'.""&#:

@@& !A%"$% (""&#("!'.""&#!'%C %#  "% C" $!%&& %  &%'" %#& @!%" & ! $ %  $%#&&"!%"!(!D#"&"#"&&"A&"@"#&%'"%; G 41B476 44/80"@" 4441B0!":4. 44030O+ @" !&%& ""'"  &%'" &  %!"& I ""&#  (%9,JD  &,<4221 $:421=: &&A%"$%@!%&I&F !" & % ("&&"! "%& I$%"#  #D"&% ;D !%&  !' !" @##% % (%9,JD !."D&!"% & (""&#   ("!'.""&# GG4270843=:F $!%#&%"%%!"&#'&E ""&#("!'.""&#(&%'"%("$"&#&%'"%$!%   "  " !'"&  $%%  !$&  &% A%""C   %#: -" 9" &  %#  "%  " ? % "  $!% && C  &%!"&"!%!"&!&!# E""&#("!'.""&#:  %', <!%C$%#&&"!&%'"%(&$%#"%  "  %#  !D9"&#%F&   %!"& E  ""&#   ("!'.""&# !"& F&% "#: -!  D  !" @##% &  &%'I #D"&"@ "($$%)&@@&$C("&&"!#D"&%"&#&#(!%%



5467051008  9B579    $%!&&"! C" (#& 9E  %#  "% & !% #D&  %#  !D9"&#%F&  !&%9$%&&"! !%%$!& E  @!%"&% ( &%'":  "&%$%#&&"! (#%&&  &I& "%   !"   A&"@" $ ;@: G  5 480506  1/ A'"% 1008 & %#@#% "&#=: !% #""&% (""&#  ,JD & (""&#   ("!'.""&#  " @&  %"(%# %&$#%"! #&"&$&$&;%&:46: 4  = & (" $!'"&  !&&% I $%%"$&"!  !&%J  (""&%&"!;%&:4B =O(@@"%&"' "($%!"&E(""&# ("!'.""&#: "" (%#C"#&#""#'@@&"#"&&A& !&"@9&C"@"&&%'"$9&$%""$$&$&&! %!"& I $%&&"! !"& F&% I"# E  "<%  !"&"! " E (!&"!  (""&#  ,JD ;%&: 7   =O " I"&  "&&"!  ,JD C"&!"&"!$%"<%%!"&E"&""&#;%&:7:4&:  O G 442  46B !": 1O  T 9 -   #""&"! ."'  !&%&  &%'"  !' %<D  !  !."D&"!   &"<% & ""   %"<%   !"  (% !"   $%&""% %"&"!'%&%(%&%!"&I$%&&"!  !!C ( 422/ $:473':=:

%& %$$ G (%%F&4143BB!":1 "(%#,JD !%%!"&E@"%'!"%#!&!&%&&%'";"%!""&# $!%%#""&"!&""$#%$$!%&&%'"= "."&$$%&&%'"E $%%!"#%&"!;%&:44:3 =&"$&$%#&%(""&# ,JD;%&:7:4&:. O G442/8=: !&@!" !&C& I%!"&#!&!&%&&%'" "'%(""&#&.%!D ,J%&!%!"& ?!$%"$%"'"<D#D AC(E!%% (""&#,JD'%#$% !@!%#&E(%&:12:4&1 :  $$"&"!  && "$!"&"!   ""&#  ,JD $'& F&% '%#  $ $%&""<%&  !%C  %#  &%'"% & %& "!&&# "C!%!'%&&#&!"%%"!("!'.""&# ($!?%:& "I"& !(I$%"!" !&C&E &"@&"!  $%#&&"!  &%'"% ;%&: 12 : 4 " @"  O +  !:"&: $:42/=:

7: ($< %#%!%&&!$!# ($%& "% &%"&!  9 '%" & " 100/ & $"&  ,% $$#&"%9 (&% $%&  "% K $&  !D# #D & (""&# $!% ""& "A&"@"#:

%!#C& 'A%"$%&"!# %!"&E(""&# ,JD& $%"!%" !'%&:C"$%#< %!%%" #""!   " #  &  !"% %'!?# E  " $!% I  %!"& E (""&#  ,JD    #D&"' $!% #&%"&"!  !&&  (""&#$!%"!'.""&#:



5467051008  97579   2:  %!%&  C" !.&"& D"     %!"& E  #$ C" %!& @"I#  ($<E4(600@%:

UUU ! # - 1  -!  #-  !# #   %

234 5   6     78 ',+ $9

  4 4: #%%!%%'.:

% 4

1: (&:

3: #""!1B!&!.%1006&4B%1008:

/: '!"!"%E"$!%#""!!"#%&:

6: !  "  '%& ( ""&#  @'%   %!%&  4(600@%:

8: @!%  $%&"   CL $'& @!%% %!% !&%  $%#& %%F&   #"  30 A!% <  !&"@"&"! $% $" %!# %#  %". @##%  %  -,V"W%,!@C" 8  800/     &%!" I$"%:  #"  $& F&% $%!!D#:  #!"% !"&M = ""C% I&&C#""!%!%&#"%!.&"%"&$#""! &&C#O .= I$!% $!% C !&"@ " &" $!'!"% % && &% #""!O = $!%&%  "D&% !   ! %$%#&&: -"  #!"%  !&"& $  &%!" ##& ##%# ! &&% = .= & = "9   %".@##%%$!%%$&%%&"<%%%!%CL" '%#%%"%%'.:#!"%%!%&"!%!%!?  $%'  C" %!& A!"&  "" C  #""! &&C# & L'!$$  C#&#I$#"#%!%&;%&:431 408&407=:  D%@@"%  %#"&M   "%% - .-   

 !$"!@!% $%#& %%F&&!&"@"#I$%&"&-%#&%"&L &&E L#!!"$%D%@@



5467051008