Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/568/2007 • CJ GE ATAS/568/2007 KI-generiert

Statutory Validity Challenge Upheld

Geschäftsnummer ATAS/568/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved challenges to several statutory provisions, where the appellant argued that the legislation violated their rights, citing specific sections related to various subject matters including financial provisions, specific mandates, and regulatory frameworks. The court systematically addressed each challenge, finding that the challenged provisions were either permissible exercises of legislative authority, were adequately supported by evidence, or that the appellant failed to demonstrate a clear violation of constitutional or statutory rights, ultimately upholding the validity of the contested statutes across the multiple cited sections.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Validity Challenge Upheld: The court systematically addressed each challenge, finding that the challenged provisions were either permissible exercises of legislative authority, were adequately supported by evidence, or that the appellant failed to demonstrate a clear violation of constitutional or statutory rights, ultimately upholding the validity of the contested statutes across the multiple cited sections.

Schlagwörter

KI-generiert
gesetzlicher Anspruch Urteile zur Prüfung der Gültigkeit Demonstrationsrecht Anfechtbare Handlungen Einrede der Verfassungswidrigkeit Finanzvorschriften

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the allocation of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

            !"#$$!  !%&#$$"

''

() '*+), , , ( )', *

-.   #/ - #$$" 



 !"# $%&'() *

*

+   !,*-./ 0*1%'/ $%$$ *"#  $$

                

   -%2$$-  

, 0*

$5  #*#6, 7*8-0(9#*#: * ;* !""!()8 :$17#)$..1 )*0<*=>**)* ! "*# * ; 7"*?  @#!* *  !*<* ! ;   *)A ! #;  !@;; * ! !#)00"* @B 00**  ?  0!0*0*5#*#7*0*!;0C5 ;*#  )! 8, :  ? 00** #;"*  #*# D  7* 6$, 7**C$5  !5

%5 #*#* ?*#!@!"**?) ;*!)!$17#)$..15

35 ( =#*# %&&&   #*#  *# ! !77*# 7( *  **  @* 0 #*# ?# !  !# 0* 0  5  ,,  +,,  @ ,    +EE   ,  ,,  , 8-0(  :  F ?  #*# #** 77# !G!#00#?*!0*5

H5 $HI%&&$ )#I;?#*#*)* **!!"*57*#*#0#%10*"<%&&$5

15 ,* F  " ! !#* 0# *)  / )"< %&&$   ;"* ! 0"*  #*#  )  *  0* 0##*##;#I)%&&%5

45 =#**!*#*#0<#H0*"<%&&%5

'5  $/ 7#) %&&3   * ! !#7* ! <  #*# *7# F   0  "**!+53=/H15-5

/5 $$!#"<%&&3 *7#F!# #0*!!"";!@"**!+53=$'%5'& *7F0#!!I) FI%&&$5

.5  %% !#"< %&&3     7"# 00*  7* *""*)?==)*0""!#;;;)5

$&5  !#  00* !*# ! $/ *< %&&H " *7#  $/ I) %&&1     7"#  !# *5   00# ?=  ?*# !=!"** ?  =*## * !G )  0"* ! >; 5*"#?=-*"#**7(!#*#*= 0*0!#">?*!G=J*!()!"?! ?!*# #*#%&&& 0?>;!"*5



23142%&&1  -32$$-   $$5 *!$47#)%&&1!#0#;>*! <*!      *I*#  *  !#5   0#<"* )#  ?* !  00* ! !* 0   ! #"  #0* !  !"";  ** ? =#** = !* ? !)* =00?   "*(  !(  ?= =;* != *** ! !* "*#5 *F0<*##)* *=#57*) ? *"*F?=)** #***!"**! #*#""*00A#**8>;# !7"*:*5-"J"=#**!00* F  ! *!  #*# "( F 0#!  )"* ! >; 5   I*# ?  =* ?= !* ! %4 ) %&&$ ?=  00 ?  #*# #** !# * ?= 0"   "J" 6% )* );# ?  7! 00*# 0 C% * !## "" ! )   ? * 7* 00K*  ! 0*7  < ! 65 =#** 0 "0*< 0)*!*!"(!****# !0*! )"0*< *#!7!!C% ?*7"*!#!# !=#**!!"*!6500?!(?=#*#7"# !=#**!!"* )#I;5

$%5 )*#F0  !#0!%%"%&&1 @;*! 00* #"@)?@!*@*00<?!L !"!  #0* ! !""; * *) )*  $ I) %&&35 ( ?0!7*)*#*#0<#$HI*%&&% !#  #0* ! !""; ! $$ !#"< %&&3 =#**     0 0*5 *F0<*#!* =*"#*"#?==00**0A !00*?!"?!?!*#!#*# ) *>;5   7* "? ?   #*# 6 ,  !#* 0  #*# D%,  !#0!* *("* ! =;* 0)*!""(A, !(#** ** !;#0  *5 , =*"#   ! #** ! 7*"* "0?# !  !* ! **  ;0 * * !G = ?  7! # !* "F!0*00"*!>;5

$35 #0?!%.)%&&1 *"*0*5

$H5 !0?!$."%&&1  00* #;"*"* 0*5

$15 !*!$%I)%&&4  <!#!J*A*"!? !""*7?!*!#**77*)"*0*5

$45 , !=  ! !* !"**7 *I*# 0     < 7#!# !*"# !J*!*#!/"%&&48 + $/2&4: ?  ) !* *7  !# ! 00* !)* *) 00* *



23142%&&1  -H2$$-   ?=#? !##0*!!"";)*#*#!*"0 *5#*#)B# <!#7?=***0 ?*7!!5

$'5 !%4*<%&&4 !?#?=)*#!=0 0!#7!*#J*!5

$/5 !!"0*0=**!*!'!#"<%&&45

 *A0?#?=)**#*#!"**! #*# 6 ,  " ?  )#*< "*  #**   ?#**>;#!;*?*!7"* !0 ! *?0)*!=I!=>00!0<*#5 6 ,  =#** ?= ** 0** <> ! ;05  *  77"#)#*#!"**0*0A*M>?*!5A0- ?#?=F=#0? AN*""*)*#007*!0< !=#*#7(*?=*?0!"?=)*- 0*#  F **   !=J* ""# !"** ! #*# 6 0 D35  *" ) "0  O !=!"** PA#*7P **!!*"05

*A0?#?">!77)*#*#A* !$...F I%&&& !*!>*!63?=*#0*##*#!*   00# ?  7"* #** 00"* !  )* ! **  Q*  0* F ! )*  ? )* #*# #>!# 0  >*<(5

*#;#?)#*<!"?!?!*#*#*# !"# 0!* 0 ! !A "5    77"# ?  0* ! 0<("*>?*7*!7!5 =*7"*?=F"-!#"< %&&&?=00?"?!?!*#=A0?*#*#0! ;) * 7!"*  F ) ?  #*# "#  0)* ** "0"* 0  75 =* 0 ?=F  7  ! =# %&&&    * 0( ! !A " ! *! ?=  7"* "    0! ! " * = "# ! ** !*"*  5 =*?=#)##?=#**#"*5

=0(A0*!* ;*!!#"0*!*! "0*<*# "<* F    !* !"**75  !)*7*!<*)"=)*0"B!=*)0(! " "(5      *  * !0*!;*"0*<5

,  *   0<(" #** ?  ! "-!#"< F "-I)  P  <;PA, )75!;7#?=7*!



23142%&&1  -12$$-   ""-I)00!**))*5?F =)* "B!7, FP!#0P5 =*F#0??=!*) 0!#!0!!*!0#**0#*# *0?!57*PJ*;#P5

#<*7#) !0**)#*!!=)*0?=!? ">F)!?!*547#)%&&$ !#F C30!"!!"0*)!*** !?!*5 7"#05 *"0B#*0*5  " "(  A ,    0!* !"!# ! "*  0 77*#!#)00"*!**#?=#**F<**>* ? * 0" ! *) ! )* !* * ! ) ! 7! 00#"*5  B )* *I ;!# =0 ? ! 0!* ;* P ) <#*P  =*-F-! ?= 0* J* "  !#"**   ? * 0")#!7!5

!#<*!"!"%&&$ *0!0)!  *  *   !# !  5  )*  "0J> !*F;;#*#D35

 $% " %&&$  C3   "  0" 0I* ! 00* ! **!***"*?#*##**!#5 0- !*C37*"0!?00*#**0*<! "!7*5  77*  =* C3 ! ? #** 0< !  !* ! ;0 * P!P !  #) ! "0* !  !5 C3 () !)* ! <* =00<* ! C3 !5

=*)##0?C3 !00**) 0; )     * 5  * 77")#*#*F=#*!***5#;"*!G70#! #?*!)#>!7* *""*!5

*7*"??**!#">*7*0!!*"0 )*!0))I;5

*;#?=0()N0I*!#7*7!C3  %4)%&&$ )#I;'I%&&$5

,=;*!0"* A0?#?=7#)%&&$ ?=N!"" !=)%1F1&=&&&75!?0##?==;* !="0*  5  "** * ) F 0B A "0B#  0*;!?#**!G5*!"?=*!* "A7*!0B**"!7* #?=0)*



23142%&&1  -42$$-   !#""*7*0)"0B#! !"*"0*5 =!=0"J"00BB5

%1)%&&$ **##;0**!)!= 0!="*5*0##?*B*7"*#*# 0B#  0*   "I*# !  0>5  )*  77* !#  ;* 05* =*)*!"< !">*!00 *>??0"!0B0*"*B5

!", 0#**=*"# 0##?***#*# 0B# ""* * ? =* 77*)"* 0<<"*  *<- )"< %&&& ?    0  ! "0* ! - 0"*5

*00*0##?=!**#;)   ?=  #;# ! 0 !="* " ?  0  *   ?!*#*"?# ?00"!>5  0B#0* 0#!000>5

7 *7*"??**77=)*7"*0# ! > !*    !  *)*# 00  0!* A F >* "  ? G*#!%1&=&&&F3&&=&&&!7!00*?=!G"*" F*)*#00%&&H57*)?="0!*!(?= !#0*!*77* 0#"0>#;;;)5

$.5  = ! =!  =*"#  # F   0  ) 7 0 #*5!#*#;!#FI;5



, ('*

$5  ?* !  "0#* ! < ! #  ** ""  !  )<*#!*!00**!=*!#IF#*#*>#5=B !0!=B)5

%5 , =*5 1%  ,  * ?= ); I?= 3$ !#"< %&&%  ="0B ? **"*0#;;;) =<)0!00**    !""; F   ! "0*  * * F #0*5 , =;*0" 0<*#0*=#*! F**<!  A;?*;"8 +$%3$1!51< $%%44!5 H $$.H&1!5%*#7#:5

 00 !"* 00<  =0(  !(  ?   I0!    ! >;"* ! (; ! !* *  =< !



23142%&&1  -'2$$-   #;"**** !*);""*L7*I!?"* !#*"*  * 0!* * 0** 8 + $%'  H4' !5 $:5  !"*  =*5 1% 5 $  ,  ); !0  $ I) %&&3 0! = *5 1%  , ?"*  "!7*5  *" R ! "0*S * "0# 0 RS 8 "! 9 "0"* ! R ;>TS 0 R>;SU  * 9 00 ! R ! "0VS: ?=*K>;"*?*A!*! 0<*#!="0B875 +$%.$3)5!5351:5

35  00* ? !* 0* ="0B * ** !=<!  !   7#!#  =-) * ))* * !  !0* !=A#*  *""**=<;*!!#! F>?0"*!   ** ! #  0 !  ) F   ! "0*  "J" *"0?00** ?=<;*!"0#!?"*F    0( "0*< *   )# A "0B#  ! "(F?**0*0*J*#*7=<I*! !#8 $./1054&'!51U $./1054H4!53:5

=<;* ! 0)  ** * ! #;  "0* *  0 ="0B   *M> ! !* 0< 0* 0  5  ? #;; ! ="0 7*  00*   ! =* 1%  , * !*  0 #?*  #0  ***# ! !"";  # 8, $..3 05 /3  !5%U +$$$$'3!5%W $./1054H.U +$&/$/4!5 $U +$&/$.%!5%W $./305$&&U $./1054H4!53:5

H5 =0( !"";*0*!#!**<0     !  7* !  #*#   ? 0#*  0  0#! I) F I %&&$  3=$'% 75 '&  "** ? =* != 0 **# 0  *5

15 ?="0B*0" ;#0!*!"*  F ** <!  ! !""; # 0 -5   !=)<*# ! ="0B   0)* ! J* !*"* 0) 8>5'&&H ! !*) !=777#!#!X+ ,Y00*!** XYU + $$H  '. !5 3U + $$3  %14 !5 3U   $.// 05 $34 !53:5

 I;   0 0* J* ! 0<  ** ?=; != 0" 77*0!=00?!*(7"8!*!; 0*  ;* ! "":5  B  #;"*  !=A"   0  ?*  0 ! !# ? )* ! ;     "#;*00"*!* 7N*!="(!#*"* 7"*!)*#!#*#5



23142%&&1  -/2$$-   !#*#B"  + =**I#7##F=*5'1H5$! ! ! <;* 8 U , %%&:   #* ) =*5 '1. 5$ 5 7"#"*F!0* **0>;#!=!"**  ! ;*!*O#0!*F=#;! !#*# !"J"?=) >? *  #   ! !""; ?=  *  "?***"*0#;;F!)50? #0!*!="J"!"";**!"*5,*#0*#>;# !=!"**!;*!=*'14 "* ; ! !# !#;# A0#"* "" * 8; 7":  " #;"*  0 ? 0* 77*)"* ! !# )* ! ;  ? "*  ;* 00"* !* * *   0* 0#0!#*F7"*!)*#!#*#8;!7*U75 *""* $.//0543%!53:5

I*7!=00?"J"00!!!=*51% , 0<*# <! ! ; != 0 "  !  !" ! =-)*))* !#!*"*!*51153!! )8 U,%$&:*'1H  !##""=A0!(;;##

8 +.4$%1W $.'$05H'/:5 !"* "*7?*F< != A*!*!=; !*)*?0(!*!)*# !=!  0** 77 A # A * **  )< =;* !  0<*# ! !* 0< **# 0 =*5 1%  ,5 7   =; ! 00 ! =#;*# ! **"* *  I*<   * #?*<    #>#*  !  >> ?  0 *    ?  0##"*  =)* 0*-J*  0) # ! !# 8 $.//05433!53:5

45 =0( *!=A**! ?*#*#!"**? ) ;* !)! !0  $ I* $..1 * 0!* **  0#! !*?**=*0#*#)#5*!#<?=)* ?*#!=;!#*#7 ?=**!=05

 7*- A" = =* ! 0< != )* **  0 #;; ;) ! 00* #;* = ,5  77*  =<;* ! #0!"";=A* !* ?==B0!* 7*00K*""I*7#"0*"*!="0BA*?= *""7***"*0#;;5*!)< ?= "0B *  !""; F   ! "0*  )* **"*00*!= ,"*#"0*! #0   ! * 0# 0"* !  ?   <)* !!* 00* #** 0"   0#** 0  7* 8 $./1054&3!5%*#75*#:5



23142%&&1  -.2$$-    I0! **   B  #;; ;) ? ="0B   7"0F?0*J*<"*A;#!**00<! !"* !  ** !*? * !  "J" *5  "!?=*!*!=A;F*#;!!J*#)#!=0( ?=0*!"*! "*(!"0*<*# !="0B !"J"*#;?=*##8 $.//0543H!51U +$$%$1. !5HW $./'05%$'U $./1051$!5%U +$&/%&%!5 3W $./305$&4U $./3053'':5

?= =;* != #*# B"   0*  0 00  0 ! A; #)(   ?  =* ?= !* !  0* ! 00*5!77#*;="0?==;*!!#*" 0*!0<*#!;!="0B8 +$&/%&%!53U  $./1051$!5%*054H/!53<:5

 * #;!   ! ! 00 =<;* "0# A !"** 0 =*5 '$4 5 $  ! )  0 >;# !  ;* * !  7 ;#;("*">!775=!"**!*=? !*M>)**!;#**"0*!* 0# !  0*5  "0? *""* =<;* !=* A # !  !=!"**  !  7 ; 0#!?"*   "> ! 77  !   00* != Z *?  ! !"!  < ! ;"* "0#"* * !=*) ? !   ! #;*#*#*#**#5

'5 =0( !!00?* ?*#!=!"** )* =<;* !  7 ; #;("*   "> ! 77 ) **!;#5=;"*!*?= F=;  0*#  >; !=!"** ? 0 !  "   * ! != #**00#?=!"**?F7;! !* ! *O ""* 0##"*  ;) #;;   !  I0!8 $./4!5%<505H%$:5

*0!*!7*?*=0#*#!* 0?==* ?)*!)0?*0"*)*0!*! * ?=00K*)"<<?*7"**#*#>#! 0"*"05=*"#!"?=*!*?=F7!=# %&&& ?  *  0 00! ?  **  =#** 0 0B#  *"0 *5 ( * **   =* ;#   7 !  #*#5I)%&&$ *0#)* 7#) =*!#F <*!=)*0=?#!"(!*7!*#>#* 0#!F?!*!#*# #"#"0*FC37 !7!#0#!**7(!!(50(  *#F0)0#*#*#*0#!#



23142%&&1  -$&2$$-   #?* ! )#> ! 7*   7"#  0 !  #*# !  **  **#  #; 0 ) != 0 !="*  0 ** #;"*)0"0!0!0"*5"%&&$  C3 = 7"# ?= B *  !* !"* "  = 7"#7""*?=F7!"!=)%&&$5*=0 *;)# 0 ;*"0 *  )#  I; ""#!*"*5  =   *(!#*"*0?7"0*"*!* !=*51%  ,  #! !  7* ? ?? " "*   * ## *  ""* L =*##  00  *! ! 0"* ! **  8)"<%&&&: =#**!!"*!#*#8."%&&$U7500*! C3"0*3$!#"< %&&&U0/5: *L )#  I; 8' I %&&$:5  =;*-F  !=0(  < ! #  ! 0 ! *"0""00"F=*##!0!"!*** !#?!#*5

*000>*!=)0=><*!! 77#!!"0***=?* !=* ! 0 0*  7 ! <##7 != 7"* * !  *00!0<8 + $3H2&%!3&I)%&&3!535$U75 +$&/$.4!5H:5 * 77*#"**?#*#!# 7#) %&&$ 0    0"* - 0* - !  ! A"0B#!07!=#%&&&5*#*#0#7#<?=77** ;*0*#0"*!**!I)%&&$5 0!* 0* *" ?  *! = 0 *<# F ;"* !#<"*  !"";!"L!* !0;!0* 0*#F *00*!=;*80?=0#!!I)FI%&&$:5

#;!A!#*?0#(!*  <!#!(? !* 0"* !=A#  * !  0<*# !=; )   ! "0* 0)* J* !"5  #?    * !"5











23142%&&1  -$$2$$-  

'  1 *0  '*+), , , ( )', *



 23

$5 !"*5

%5 !#!$$!#"<%&&3*$/*<%&&H5

35 !"=*"#F)*$=&&&75F**!!#05

H5 7"  0* !  ?@ 0)* 7"  *  0#* J* !  !# ! 3& I !(  *7* 0( ! < 7#!# 8,>QV>7?4 4&&H  : 0)!"*(!!* 0< 7"#"* A *5 /%  !   7#!#   < 7#!# ! $'I%&&18 +:U"#"!!*!? "*7* "B!0)*0*;*!*!"!*U!* J* !#  < 7#!# 0 ) 0*  0 ) #*? A !* ! =*5 H%  +5  0#* J* *  0(  0 ! * )?#"""B!0) !)*J*I*F=)5  ;77(  0#!*         ++ [,  [

07"!0#*J***7#A0*?@F@777#!# !0;77



23142%&&1