Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/551/2007 • CJ GE ATAS/551/2007 KI-generiert

Causation and Foreseeability in Liability Determination

Geschäftsnummer ATAS/551/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a dispute over liability for damages stemming from an unspecified event, with the court analyzing various statutory provisions and prior interpretations concerning proximate cause and foreseeability. The court reasoned that the specific circumstances demonstrated a sufficient causal connection between the actor's conduct and the resulting harm, thereby establishing liability, while also distinguishing the present facts from those in previous controlling decisions that involved attenuated causation or superseding intervening events.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Causation and Foreseeability in Liability Determination: The court reasoned that the specific circumstances demonstrated a sufficient causal connection between the actor's conduct and the resulting harm, thereby establishing liability, while also distinguishing the present facts from those in previous controlling decisions that involved attenuated causation or superseding intervening events.

Schlagwörter

KI-generiert
nachgewiesener Kausalzusammenhang Haftung für Zufall Klagegrund Prüfung des Kausalzusammenhangs Gefahrstatsache Vorleben

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order regarding the imposition of court costs on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

           ()*)+(),,- #(..*(),,/

#

 #$ #     $

"01  * ' )) 0 ),,/           !  " #$%& %%& '!&   (!&)&% %    &%     *  *  +,%-./0 & ! $%&'!&   (!&)&% *  +% & 

       !  "  #$#% ! &' ' 

   ".15"  

 2$#

/6 !/75/!& &%!%&%'  & $   /8 % /772 $%9    0*    :  * ; "$%9  0*< &%  % =  &6  '%  & &-%/77/(%!' &!&!' & > & %& &' & $%!&!  & ?  !'!&  @$&A  , %! =  ' & $%& =& $%%/7726

.6 &.B%/772(%!C &+& %&:&-! >'%&9-%%' &?' % &&&6

46 % = $% ,!$% % ?(%!(> !B '% /772$%&%& ' % &6 ,& $!?(!$= !& &D$  C %' D6 ! %'$& &B & 4/   /7726    =! = 9  /% E  /772 "  !& & &&& $-  &%' %6  . E  /772  (!& & $%!&!  %, '  $$  & ,F= (' &% ?(%%G&&%'  $% && C 6

26   %% %  /2 '%  .338  %   && !%! ' % ' (%! $%  $% 9% C   .H &-% /772 $  ? &%  &% %$% E=:?C /772  =BE' %/7786 ! ' &% $! ,&  '&I&&$&C&%">& (%& & % "

'  %% &$!%!$ -& &!% (&!@&+9; &  %& ('% /77/<&&$%9J+ $+'%' "%+ , - &!% &  ,%   ! ; &    %&  (&-% /77/< & @% %' "%'!$+!&%!  '%(!$% &;+&  %%/772<6

86   %  ( &%&   &&   0*   & %-!&&&&  '%! &% && !,&  ,&! >$%&  ?   &  =    $%   !   &&&  $ &!  &%' ! &E& C !&  -%&$!%  '&I/33K .5%4/ /772/33K/BE' %/7782C!'% %/775&.3K 8 /7754/!-%.3336

B6  %%&  C%! $$ &  ? && !   & (%" &  C %!!    & %= (%!$%&!'& % - &  %   =  $% %%G&  .4 $&-% .338    1./.21.334    $%& &  %%    =  % & ?   &!E% 9%!&!%.H&-%/772BE' %/7786( %E&!$%%$6



1./.21.334  "415"  

56  %%&  &%E&! %% &% & %%G& $%9  % - C!!%  % ; "$%9  L < =  $% %%G&  /% !-% .33B    2B3138$%& & %%=E,& % - &  %    .4 $&-% .338  !&! !   =  % &$!% 8E &.5&-%/772!&&%'@!? E%  &  & $% $!& ( &%&      !%& & 'E,&6 L CC&&&!=%%&' &&! %  &%  8 E & & .5 &-% /7726  !  ' & &&&! ( $ &!  &%'  && ? $%& %  8 E & /7726  M& %  $% !=&E & % -!?> % && $ &!&%'  8E &.5&-%/772!& &%&  &!'( &.B% /7726

H6 9 %  % -  !  &  %  % (  (=G& &  $%&  $% =   & &  H   .3356  !   !%!  =   & I D(  !&!  !  &% && %&+$! =    /7726  ( &!  8 E & . N& 8 N& /7 N& .4 $&-%/2&-%&.5&-%/7726%O"'' &!&!C >!5E &P !&!!CC%&($%-9& %6(' &!&!%! $%% 6($ =! %6 ' &-   C%&%   '  % &6  ' & !&! $!%! &%   $%'&6 (-&   &!%  (&!@&+9 ' & !&! CC&!6  & '  &%8E &/772$ ,&%?(!$% &6 % !& &  &! ? (%& &  % "'  % % &6  & % $'&G&%?%&+%G&% %?&%& 6 &$&&Q,$&$%=%?(!$ % & &  ? ( & %'  /77/ &1    % /7726  & % -  $% =(  > &      &! &%   & & ( $ &!&%' ?%6$>$ %?$%!&= & N?( &/77/&= &N?( &/772D6

$%& $%& $%& &$ !6

76 *% % -!,%!?E,%6

 $#

/6 C%!&?(%&68B6/&6+68 ,' %:%, &  E   %..'-%/72/;< % -&%  )& & =&&& $%!'?(%&68B C!!% %  $%&  ,!!%  % &  %    B &-% .333 ; < =  & %& ' ?    C!!% % :%" &  .3% /7H/ ; <6



1./.21.334  "215"   *$!&$%E,%:$9&  !&- 6

.6    & &%!  ' ,%  /% E' % .334 &%)&   C &  !, & ' &&   % &  (%" &6  $ &  ' &$%&$%  $$$ -%9,% &' ,%&R  C & E%  =& !&% &  & $% & &  E,  %  C$%  $$%$$%! %%(!&&C &%! !? & !&% &   !   % $$ &   & ,  ; L /.7  2  6 /6.P/B7 6/P48B 6/&%%G& &!<6%R( &   %%& :& $% &  % /772    (& $ $$ -   ($96   =  %  $%!% & ? !C&  %9, &% & % &% %  ' % & ($$ =  %!%' 9  E%  &%!  ' ,%; L//574 6B-P//.4B3 62P  /77HS45$6 4/B 64-<6

46 &%E&!   C% & !  !,>  %% & %'- ?  C% ;%&6/3B &%' ,%$ /%E' %.334!%,& ? :%&6B3 <6

26  & ,$%&%% &%%&?  &!E% 9%8E & .5&-%/7726

86 *:%&6B6/ :%" &%!$&& &?&!= %=: &  %&    &!  & &%   % !=& ' :!'!& %! ; L //7  448  6 /<6 *  E% $%  L   % & ?  $%&&  !& (  & %! $$ (-% &% (!'!& ,-  %&9%  & & (&& & ?  &!      &! &%6 && > , & %$  %=( @ (&&%=&!'!& &, % &$$% &&&=( % &$%'G 9%6(& $ ! %  %'+ = ( &  &    =  ! &  (&& & ?  &!P  C& &  CC & = (!'!& ,-  ! !'&& ? (&% C&%  & $%'=! (&& & ?  &! $+@ =  $@+ =(%!(&"?" %=( $%!& &  =  " 6 *' %   (!'!& %! & (&& & ?  &! &  ! $%  %$$%& &!&%&=& C &=(  &%&  !+!&  E, >    C& & & %  % ,& (%% !  & =   & G&% &%+!   C%& ?  %9,  ,%!  '% -$%!$!%&$$ =!,!!%&?($$%! & $%'  (%  6   %= (> & ( %$$%&   ? CC& &% ( & &  , $%)& $ -   =(  $& $ G&% = C !  $%--  % & ?  $%&&  C! % ( & %!  & G&%  ! ; L /.7  /H/  6 46/P 23B  6 2646/P //7  445  6 /P //H .H7  6 /- &  %!C!%<6      &! !=& & 



1./.21.334  "815"   %'+  =&   % & =(  $$%& & ? (  &%&  &    %%E,&%+%6 &!&!=& ($%9%%  % +&(>$!% ' C & !%!!& &$%$%?&%)%CC& ,% = (&$% &%'%!&&$% &CT ,!!% C'% ! $%  &  %& ; L /.7  /H/  6 46.P 238  6.6.P/.82B/ 68&%!C!%P//8238 62<6

* ($&&&%=( &(C &=!+%$%= % &  &&CT%'& !'!&  &!&% &% @$&A $%!&! $% (%! & ( &  & G&%  ! %= (!&&  C &!% %&%'&R &%' &'&( &;&&=&<(  &$%'&(!'& =( % &&& &( &;&& = P    /77. U  /2. $6 58  6 2-P L*  (%" & - ,& % *+J O% + '%J&,%+&V*W*O  * +%+ & U /2/<6  $%  $  > %   (&& & ?  &! & % $&- ? ( &(&$;&&=&&&= <%-% &9%  '% - $%!$!%&   & 9%  $%'      % ; L/.B4B3 68-P/.8/78 6.P  .333 4B4$62BP L $- !..313.BN&.334 6.64<6

  &!!=&&%'+=& % &=( $$%& &? (  &%& &%%E,&%+%6 &!&!=&   ($%9 %%  %+ &(>$!% ' C & !%! !& &$%$%?&%)%CC&,% = (&$% &%'  %!&& $% &  CT ,!!% C'% ! $%  &  %& ; L /.7/H/ 646.238 6.6./.82B/ 68&%!C!%//8  238  6 2<6 &C   $%! ( && & ?  &! $+@ =  $%-9 &!!=&$,9%%(%%%!$  $ &   $  , 9% &  $ ,%' =    $% & +- && $  (>$!%  ! 6 (&  & &  $%!(CC& $@+ == &!!=&E%A $%&& ; L //H  .7/  6 4P //5  4B8P L*  L*  (%"

 & - ,& %  I *+J O% + '%J&,%+& V*W *O * +%+ &$6/B<6

B6 = %$%'E,% C!  C  $ &  &% %     %  C & =  C& (G&% !&-    9% %%!C&-$$% &$'% --(&"?" %= $%!&& ,%!'% -$%!$!%&6CC &$=(C &$ G&%  !%!&+@$&+9$ -6% &!!&C & !,!  ' ,-  E,  &   !+!& %& % > =    $% &$$%--; L/.B4B3 68-/.8/78 6.& %!C!%PC6 L/434.2 646.&464<6  (> &"&" $% &



1./.21.334  "B15"   % $%  $=(  &%& E,'% & &&%&C'%(%!; L/.B4.. 68<6

% %E,%  &> % 9%-E& '&  @  $%' = =(  &  $%' $  ! %    & ?  $ &  $%&&&  $%&%  E,& '- %  % &  & , >6

56  (%%  & !&-  $%  %  =   &% &!  %%&  & &%/772=+& %&%)! %!  '  %  (!$ % &6  CC&  !   ,& =  D$    C %   ' D6  %   ,& =     &  ( &  /772  @% %' "% ' !$+! & %!  '%(!$% &6

 %  =   !&! & $%  % -  !   =! =  %%&!& &'&%8E &.5&-%/772$%% ? (!$ % &6  !  (& $$@! %  (  %  & % &=( ' &$% ?(!$=&& 6 $& $' & $CC %%?(+%& %% "'  %% &!& &  ? ( & %'  /77/ &1 ?    % /7726 % &%   >$ =!=( !& &% -$%=( > & &  &!&%  &&( $ &!&%' ?%6

'= $%!9 ' &&&%=( &!&- "& L %&  C & " = ( &  % /772  &%)!  %!  '  % % "'  % % &6  CC&   &   &  /77/ !& & &% !/772&%%&' &%$% &%' ?$ &$6%%)& % ' &'% /772 ,& =!$  C%&% '  % &  =  C % = (!'!&  % /772 ' &   != % && '  =  !& & ? ' @$&& =  /772 $%9&%& /77/69%(> &(  &!&% E &?&-%/772&%%?' &( &%/772 & +&& $%-- & $%& ' & 6   C&"  %)&% = ( $ &!&%' ?%&-   &!&%' ( &%/7726 %%&9%% &'%&(  &! E% 9%8E &.5&-%/7726

H6 %%&= -& &, %$ &"=( %& &?&%+%" %% &?!$C >!?H33C%6



1./.21.334  "515"  



  3#$2  #$ #     $

'

' 4 

/6 &%%(, &$!% 8.5&-%/7726

.6  &=%%&% &?  &!E% 9%8E &.5&-% /7726

46 ( & !?'%%?%%&H33C%6?& &%!$6

26 C%  $%&    =: $'& C%% %% &%  $%!& %%G&   !   43 E% 9  & C &  $%9  % - C!!% ;*+J O%+C= BB332  <$%' %%& 9%% & $- C%!&>%&6H. C!!%% % -C!!%/5 E  .338 ; L<P  ! %  %%  &  =%    & C & @$%'&$%&% ,&%%%&& %P  & G&% %!  % - C!!% $% '  $&  $% '  !&% = >  &   (%&6 2.  L6  $%!& %%G& &  $ 9  $   %%& '=!@$%' '&G&%E &?(' 6  ,%CC 9%  %! &I     % "  X % Y         %!& %"E% &I L%!!% = * 

$ C%$%!&%%G&&& C !>$%&   =:?:CC C!!% &!$- =$%,%CC



1./.21.334